Честь Истребителя / Slayer's Honour (рассказ) - История изменений

Dark Apostle в 16:10, 30 июня 2024

2024-06-30T16:10:44Z

Dark Apostle в 16:10, 30 июня 2024

2024-06-30T16:10:10Z

Dark Apostle в 16:07, 30 июня 2024

2024-06-30T16:07:08Z

Dark Apostle: Dark Apostle переименовал страницу Честь Истребителя / Slayers Honour (рассказ) в Честь Истребителя / Slayer's Honour (рассказ)

2024-06-30T16:06:10Z

Dark Apostle переименовал страницу Честь Истребителя / Slayers Honour (рассказ) в Честь Истребителя / Slayer's Honour (рассказ)

Dark Apostle в 16:05, 30 июня 2024

2024-06-30T16:05:56Z

Serpen: Удаление лишнего

2024-06-30T05:34:16Z

Удаление лишнего

Внесённые изменения

Serpen: Новая страница: «{{Книга |Обложка = |Описание обложки = |Автор =Натан Лонг / Nathan Long |Автор2 =...»

2024-06-30T05:32:40Z

Новая страница: «{{Книга |Обложка = |Описание обложки = |Автор =Натан Лонг / Nathan Long |Автор2 =...»

Внесённые изменения

@@ Строка 93: / Строка 93: @@
 - К сожалению, поэту это не подходит, - вздохнул Феликс и подозвал бармена. - Два «Бугманских», пожалуйста.
-Впервые они услышали о страшном пауке, известном как Белая Вдова, в гномьем оплоте Экрунд, куда они попали после того, как их злоключения в Чёрном заливе оставили их на мели к югу от Драконьих гор. Тамошний гном-ювелир, Харн Выстукиватель,<ref>'''Tap hammer''' - это молоточек для контроля расслоений в композитах (вариант дефектоскопа).</ref> рассказал им об этом, когда оценивал несколько драгоценных камней, спасённых ими после кораблекрушения. Он сказал, что к нему приходил один человек, искатель приключений, с рубином размером с костяшку пальца, вставленным в медальон. У этого человека не было ни левой руки, ни ушей, и он хромал – все раны, по его словам, были нанесены хранителем сокровищницы, из которой он украл рубин, Белой вдовой, пещерным пауком-альбиносом размером с телегу с сеном, что свил себе гнездо в самых глубоких залах Карак Азгала.
+Впервые они услышали о страшном пауке, известном как Белая Вдова, в гномьем оплоте Экрунд, куда они попали после того, как их злоключения в Чёрном заливе оставили их на мели к югу от Драконьих гор. Тамошний гном-ювелир, Харн Выстукиватель<ref>'''Tap hammer''' - это молоточек для контроля расслоений в композитах (вариант дефектоскопа).</ref>, рассказал им об этом, когда оценивал несколько драгоценных камней, спасённых ими после кораблекрушения. Он сказал, что к нему приходил один человек, искатель приключений, с рубином размером с костяшку пальца, вставленным в медальон. У этого человека не было ни левой руки, ни ушей, и он хромал – все раны, по его словам, были нанесены хранителем сокровищницы, из которой он украл рубин, Белой вдовой, пещерным пауком-альбиносом размером с телегу с сеном, что свил себе гнездо в самых глубоких залах Карак Азгала.
 Естественно, на следующий день Готрек отправился в Краесветные горы. Естественно, Феликс отправился следом.

@@ Строка 93: / Строка 93: @@
 - К сожалению, поэту это не подходит, - вздохнул Феликс и подозвал бармена. - Два «Бугманских», пожалуйста.
-Впервые они услышали о страшном пауке, известном как Белая Вдова, в гномьем оплоте Экрунд, куда они попали после того, как их злоключения в Чёрном заливе оставили их на мели к югу от Драконьих гор. Тамошний гном-ювелир, Харн Выстукиватель,<sup>[[#sdfootnote1sym|<sup>1</sup>]]</sup> рассказал им об этом, когда оценивал несколько драгоценных камней, спасённых ими после кораблекрушения. Он сказал, что к нему приходил один человек, искатель приключений, с рубином размером с костяшку пальца, вставленным в медальон. У этого человека не было ни левой руки, ни ушей, и он хромал – все раны, по его словам, были нанесены хранителем сокровищницы, из которой он украл рубин, Белой вдовой, пещерным пауком-альбиносом размером с телегу с сеном, что свил себе гнездо в самых глубоких залах Карак Азгала.
+Впервые они услышали о страшном пауке, известном как Белая Вдова, в гномьем оплоте Экрунд, куда они попали после того, как их злоключения в Чёрном заливе оставили их на мели к югу от Драконьих гор. Тамошний гном-ювелир, Харн Выстукиватель,<ref>'''Tap hammer''' - это молоточек для контроля расслоений в композитах (вариант дефектоскопа).</ref> рассказал им об этом, когда оценивал несколько драгоценных камней, спасённых ими после кораблекрушения. Он сказал, что к нему приходил один человек, искатель приключений, с рубином размером с костяшку пальца, вставленным в медальон. У этого человека не было ни левой руки, ни ушей, и он хромал – все раны, по его словам, были нанесены хранителем сокровищницы, из которой он украл рубин, Белой вдовой, пещерным пауком-альбиносом размером с телегу с сеном, что свил себе гнездо в самых глубоких залах Карак Азгала.
 Естественно, на следующий день Готрек отправился в Краесветные горы. Естественно, Феликс отправился следом.
@@ Строка 1177: / Строка 1177: @@
 - Скавенов глазок, - пробормотал он. - За нами всё это время следили?
-Когда отряд двинулся дальше, в трубе впереди них громко зазвучал барабанный бой, и они услышали гортанное ворчание спорящих орков. Ещё несколько ярдов, и труба разошлась налево и направо, и барабаны загремели из широкой дыры в полу левой трубы. Готрек просунул в неё голову, после чего проскользнул в дыру и спустился на землю. Феликс, Агнар и Хенрик последовали за ним, спускаясь один за другим в помещение, похожее на бювет.<sup>[[#sdfootnote2sym|<sup>2</sup>]]</sup> Меньшая труба спускалась по одной из стен в толстый медный резервуар, из которого торчали клапаны и рычаги, а также другие трубы, идущие от него. Узкая дверь, которую поддерживала груда мусора, вела обратно в коридор, и в щель просачивались свет и шум. Звучало это так, словно орочий спор достиг своего апогея.
+Когда отряд двинулся дальше, в трубе впереди них громко зазвучал барабанный бой, и они услышали гортанное ворчание спорящих орков. Ещё несколько ярдов, и труба разошлась налево и направо, и барабаны загремели из широкой дыры в полу левой трубы. Готрек просунул в неё голову, после чего проскользнул в дыру и спустился на землю. Феликс, Агнар и Хенрик последовали за ним, спускаясь один за другим в помещение, похожее на бювет<ref>'''Бювет''' (фр. ''buvette'',	буквально — буфет,	распивочное заведение) — специальное	сооружение, павильон, устраиваемое над	скважиной минерального	или артезианского	источника или близ него для отпуска	питьевой минеральной	или артезианской	воды, с целью предохранения её от	загрязнения и создания необходимых	удобств для пользования. Иногда бювет	холодных минеральных или артезианских	источников устраивается с приспособлением	для подогрева воды. Часто бювет устраивают	в специальных галереях.</ref>. Меньшая труба спускалась по одной из стен в толстый медный резервуар, из которого торчали клапаны и рычаги, а также другие трубы, идущие от него. Узкая дверь, которую поддерживала груда мусора, вела обратно в коридор, и в щель просачивались свет и шум. Звучало это так, словно орочий спор достиг своего апогея.
 Готрек проскользнул в полуоткрытую дверь, остальные последовали за ним. На востоке коридор терялся во тьме, но всего в десяти шагах к западу он открывался на широкий балкон с колоннами, который выходил на обширную построенную гномами палату с высоким крестовым сводом. Оглушительные вопли сотен воинов орков эхом отдавались от стен,  пронизанных балконами и галереями, что нависающими ярусами поднимались над дымным светом костров, горевших внизу.
@@ Строка 2015: / Строка 2015: @@
 Он взвизгнул и отпрянул, рубя на ходу скавенов, прежде чем балкон сотряс оглушительный грохот, и его ослепили дым и огонь. За выстрелом немедленно последовал ещё более громкий треск, словно гром прямо над головой, но только более сотрясающий и грохочущий.
-Кашляя и моргая, Феликс вгляделся сквозь дым, чтобы увидеть, как рушится арка двери. Выстрел Готрека разбил замковый камень,<sup>[[#sdfootnote3sym|<sup>3</sup>]]</sup> и с его удалением дверь более не могла сама себя поддерживать. Огромные каменные глыбы обрушились на визжащих скавенов, и крыша коридора за дверью последовала их примеру, как костяшки домино. Через несколько секунд она была заполнена до потолка обломками и пронзительной агонией умирающих крысолюдов. Внезапная атака скавенов была остановлена.
+Кашляя и моргая, Феликс вгляделся сквозь дым, чтобы увидеть, как рушится арка двери. Выстрел Готрека разбил замковый камень<ref>'''Замко́вый	камень''' (иногда просто '''замо́к''') — клинчатый камень кладки	в вершине свода	или арки.	При выкладке арки или нервюры свода	его вставляют последним и он «запирает»	другие клинчатые камни, уравновешивая	боковой распор криволинейного перекрытия,	отчего вся конструкция приобретает	прочность. Отсюда название. Деревянные	кружала,	на которые свод опирался в процессе	строительства, после этого разбирают.	Другое название замкового камня в	средневековой западноевропейской	архитектуре — аграф (ст.-фр. agrafe — зажим,	скрепка). Функциональное значение	замкового камня подчёркивается его	размерами. Он слегка выступает из	плоскости арки или архивольта.	Замковые камни дополнительно акцентрируют	скульптурными	маскаронами или волютами, рельефными	акантами. От замковых камней происходят	клинообразные капители византийской	и романской архитектуры X-XII веков, а	также «веерные замки», состоящие из	трёх трапециевидных камней: большого	центрального и двух малых (или	половинчатых) боковых.</ref>, и с его удалением дверь более не могла сама себя поддерживать. Огромные каменные глыбы обрушились на визжащих скавенов, и крыша коридора за дверью последовала их примеру, как костяшки домино. Через несколько секунд она была заполнена до потолка обломками и пронзительной агонией умирающих крысолюдов. Внезапная атака скавенов была остановлена.
 Но когда они с Готреком карабкались по обломкам, чтобы прикончить крысолюдей, спасшихся от обвала, Феликс понял, что, как он и предсказывал, это не будет иметь значения. Тонкая шеренга молотобойцев и железоломов была мертва, растоптана пятикратно превосходящими их числом орками, и теперь остальные гномы и люди были зажаты спереди и сзади брызжущими слюной зеленокожими.
@@ Строка 2314: / Строка 2314: @@
 - Пошли, человечий отпрыск. Это место воняет.
 [[Категория: Serpen (переводчик)]]
 [[Категория: Warhammer Fantasy Battles]]
 [[Категория: Готрек и Феликс]]

@@ Строка 2319: / Строка 2319: @@
 [[#sdfootnote2anc|2]]	'''Бювет''' (фр. ''buvette'',	буквально — буфет,	распивочное заведение) — специальное	сооружение, павильон, устраиваемое над	скважиной минерального	или артезианского	источника или близ него для отпуска	питьевой минеральной	или артезианской	воды, с целью предохранения её от	загрязнения и создания необходимых	удобств для пользования. Иногда бювет	холодных минеральных или артезианских	источников устраивается с приспособлением	для подогрева воды. Часто бювет устраивают	в специальных галереях.
-[[#sdfootnote3anc|3]]	'''Замко́вый	камень''' (иногда просто '''замо́к''') —	клинчатый камень кладки	в вершине свода	или арки.	При выкладке арки или нервюры свода	его вставляют последним и он «запирает»	другие клинчатые камни, уравновешивая	боковой распор криволинейного перекрытия,	отчего вся конструкция приобретает	прочность. Отсюда название. Деревянные	кружала,	на которые свод опирался в процессе	строительства, после этого разбирают.	Другое название замкового камня в	средневековой западноевропейской	архитектуре — аграф (ст.-фр. agrafe — зажим,	скрепка). Функциональное значение	замкового камня подчёркивается его	размерами. Он слегка выступает из	плоскости арки или архивольта.	Замковые камни дополнительно акцентрируют	скульптурными	маскаронами или волютами, рельефными	акантами. От замковых камней происходят	клинообразные капители византийской	и романской архитектуры X-XII веков, а	также «веерные замки», состоящие из	трёх трапециевидных камней: большого	центрального и двух малых (или	половинчатых) боковых.
+[[#sdfootnote3anc|3]]	'''Замко́вый	камень''' (иногда просто '''замо́к''') — клинчатый камень кладки	в вершине свода	или арки.	При выкладке арки или нервюры свода	его вставляют последним и он «запирает»	другие клинчатые камни, уравновешивая	боковой распор криволинейного перекрытия,	отчего вся конструкция приобретает	прочность. Отсюда название. Деревянные	кружала,	на которые свод опирался в процессе	строительства, после этого разбирают.	Другое название замкового камня в	средневековой западноевропейской	архитектуре — аграф (ст.-фр. agrafe — зажим,	скрепка). Функциональное значение	замкового камня подчёркивается его	размерами. Он слегка выступает из	плоскости арки или архивольта.	Замковые камни дополнительно акцентрируют	скульптурными	маскаронами или волютами, рельефными	акантами. От замковых камней происходят	клинообразные капители византийской	и романской архитектуры X-XII веков, а	также «веерные замки», состоящие из	трёх трапециевидных камней: большого	центрального и двух малых (или	половинчатых) боковых.
-<br />
 [[Категория: Serpen (переводчик)]]
 [[Категория: Warhammer Fantasy Battles]]
 [[Категория: Готрек и Феликс]]

← Предыдущая	Версия 16:06, 30 июня 2024
(нет различий)

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 {{Книга
-|Обложка           =
+|Обложка           =Slayers Honour1.jpg
 |Описание обложки  =
 |Автор             =Натан Лонг / Nathan Long