|
|
| (не показано 30 промежуточных версий этого же участника) |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| − | 1. Возвышение Хоруса / Horus Rising (роман) - издано официально
| + | {{DISPLAYTITLE:Тттест|noerror}}{{Хорусификатор}} |
| | + | Это эпоха легенд. |
| | | | |
| − | 2. Лживые боги / False Gods (роман) - издано официально
| + | Могучие герои сражаются за право править галактикой. Огромные армии Императора Земли покорили галактику в ходе Великого крестового похода. Мириады чужих рас были сокрушены лучшими воинами Императора и стерты из книги истории. |
| | | | |
| − | 3. Галактика в огне / Galaxy in Flames (роман) - издано официально
| + | Рассвет новой эры превосходства человечества манит к себе. |
| | | | |
| − | 4. Полёт Эйзенштейна / The Flight of the Eisenstein (роман) - издано официально
| + | Сверкающие цитадели из мрамора и золота знаменуют многочисленные победы Императора. Миллионы миров отмечены триумфальными сооружениями, хранящими память о легендарных свершениях могущественных и смертоносных воинов. |
| | | | |
| − | 5. Фулгрим / Fulgrim (роман) - издано официально
| + | Первейшие и главнейшие из них – примархи, сверхлюди, под чьим командованием армии космодесантников Императора одерживали победу за победой. Они неудержимы и возвышенны, они шедевр генетических экспериментов Императора. Космические десантники — сильнейшие бойцы человечества за всю его историю, каждый из них способен превзойти сотню простых людей в сражении. |
| | | | |
| − | 6. Сошествие ангелов / Descent of Angels (роман) - издано официально
| + | Организованные в огромные армии числом в десятки тысяч солдат, именуемые Легионами, космодесантники и примархи покоряют галактику во имя Императора. |
| | | | |
| − | 7. Легион / Legion (роман) - издано официально
| + | Первый среди примархов – {{Гор}}, прозванный Славным, Ярчайшая Звезда, любимец Императора, подобный родному сыну для него. Он Магистр Войны, верховный командующий всей военной мощью Императора, покоритель тысячи тысяч миров и завоеватель галактики. Он несравненный воин и великий дипломат. |
| | | | |
| − | 8. Битва за бездну / Battle for the Abyss (роман) - издано официально
| + | Когда по Империуму распространится пламя восстания {{Гор}}а, все защитники человечества пройдут свое последнее испытание. |
| − | | |
| − | 9. Механикум / Mechanicum (роман) - издано официально
| |
| − | | |
| − | | |
| − | '''10. [[Легенды Ереси / Tales of Heresy (сборник) | Легенды Ереси / Tales of Heresy:]]'''
| |
| − | | |
| − | - [[Кровавые игры / Blood Games (рассказ) | Кровавые игры / Blood Games (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Последняя церковь / Last Church (рассказ) | Последняя церковь / Last Church (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[После Деш`еа / After Desh`ea (рассказ) | После Деш`еа / After Desh`ea (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Отпрыски бури / Scions of the Storm (рассказ) | Отпрыски бури / Scions of the Storm (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[По зову Льва / Call of the Lion (рассказ) | По зову Льва / Call of the Lion (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Голос / The Voice (рассказ) | Голос / The Voice (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Волк у дверей / Wolf at the Door (рассказ) | Волк у дверей / Wolf at the Door (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | | |
| − | 11. Падшие ангелы / Fallen Angels (роман) - издано официально
| |
| − | | |
| − | 12. Тысяча сынов / A Thousand Sons (роман) - издано официально
| |
| − | | |
| − | 13. Немезида / Nemesis (роман) - издано официально
| |
| − | | |
| − | 14. [[Первый Еретик / The First Heretic (роман) | Первый Еретик / The First Heretic (роман)]]
| |
| − | | |
| − | 15. [[Сожжение Просперо / Prospero Burns (роман) | Сожжение Просперо / Prospero Burns (роман)]]
| |
| − | | |
| − | | |
| − | '''16. [[Эпоха Тьмы / Age of Darkness (сборник) | Эпоха Тьмы / Age of Darkness:]]'''
| |
| − | | |
| − | - [[Лик предательства / The Face of Treachery (рассказ) | Лик предательства / The Face of Treachery (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Маленький Гор / Little Horus (рассказ) | Маленький Гор / Little Horus (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Грозное оружие / Savage Weapons (рассказ) | Грозное оружие / Savage Weapons (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Правила боя / Rules of Engagement (рассказ) | Правила боя / Rules of Engagement (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Доля лжеца / Liar's Due (рассказ) | Доля лжеца / Liar's Due (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Последний летописец / The Last Remembrancer (рассказ) | Последний летописец / The Last Remembrancer (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Перерождение / Rebirth (рассказ) | Перерождение / Rebirth (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Железо внутри / The Iron Within (рассказ) | Железо внутри / The Iron Within (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - Забытые сыны / Forgotten Sons (рассказ) - издано официально
| |
| − | | |
| − | | |
| − | 17. Отверженные мертвецы / The Outcast Dead (роман) - издано официально
| |
| − | | |
| − | 18. Потерянное Освобождение / Deliverance Lost (роман) - издано официально
| |
| − | | |
| − | 19. [[Не ведая страха / Know No Fear (роман) | Не ведая страха / Know No Fear (роман)]]
| |
| − | | |
| − | | |
| − | '''20. [[Примархи / The Primarchs (сборник)| Примархи / The Primarchs:]]'''
| |
| − | | |
| − | - Лев / The Lion (новелла) - издано официально
| |
| − | | |
| − | - Прочность железа / Feat of Iron (новелла) - издано официально
| |
| − | | |
| − | - [[Притаившаяся змея / The Serpent Beneath (новелла) | Притаившаяся змея / The Serpent Beneath (новелла)]]
| |
| − | | |
| − | - [[И раскололось отраженье / The Reflection Crack`d (новелла) | И раскололось отраженье / The Reflection Crack`d (новелла)]]
| |
| − | | |
| − | | |
| − | 21. Где ангел не решится сделать шаг / Fear to Tread (роман) - издано официально
| |
| − | | |
| − | | |
| − | '''22. [[Тени предательства / Shadows of Treachery (сборник) | Тени предательства / Shadows of Treachery:]]'''
| |
| − | | |
| − | - Багровый Кулак / The Crimson Fist (новелла) - издано официально
| |
| − | | |
| − | - Темный король / The Dark King (рассказ) - издано официально
| |
| − | | |
| − | - [[Башня молний / The Lightning Tower (рассказ) | Башня молний / The Lightning Tower (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Проект Каба / The Kaban Project (рассказ) | Проект Каба / The Kaban Project (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Полет Ворона / Raven's Flight (аудиорассказ) | Полет Ворона / Raven's Flight (аудиорассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Смерть серебряных дел мастера / Death of a Silversmith (рассказ) | Смерть серебряных дел мастера / Death of a Silversmith (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Принц воронья / Prince of Crows (новелла) | Принц воронья / Prince of Crows (новелла)]]
| |
| − | | |
| − | | |
| − | 23. [[Ангел Экстерминатус / Angel Exterminatus (роман) | Ангел Экстерминатус / Angel Exterminatus (роман)]]
| |
| − | | |
| − | 24. [[Предатель / Betrayer (роман) | Предатель / Betrayer (роман)]]
| |
| − | | |
| − | | |
| − | '''25. [[Отметка Калта / Mark of Calth (сборник) | Отметка Калта / Mark of Calth:]]'''
| |
| − | | |
| − | - [[Эребовы осколки / The Shards of Erebus (рассказ) | Эребовы осколки / The Shards of Erebus (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Былой Калт / Calth That Was (новелла) | Былой Калт / Calth That Was (новелла)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Темное сердце / Dark Heart (рассказ) | Темное сердце / Dark Heart (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Странник / The Traveller (рассказ) | Странник / The Traveller (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Темнее тьмы / A Deeper Darkness (рассказ) | Темнее тьмы / A Deeper Darkness (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Подземная Война / The Underworld War (рассказ) | Подземная Война / The Underworld War (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Атам / Athame (рассказ) | Атам / Athame (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | - [[Неотмеченный / Unmarked (рассказ) | Неотмеченный / Unmarked (рассказ)]]
| |
| − | | |
| − | | |
| − | 26. [[Вулкан жив / Vulkan Lives (роман) | Вулкан жив / Vulkan Lives (роман)]]
| |
| − | | |
| − | 27. [[Забытая империя / The Unremembered Empire (роман) | Забытая империя / The Unremembered Empire (роман)]]
| |
| − | | |
| − | 28. [[Шрамы / Scars (роман) | Шрамы / Scars (роман)]]
| |
| − | | |
| − | 29. [[Мстительный Дух / Vengeful Spirit (роман) | Мстительный Дух / Vengeful Spirit (роман)]]
| |
| − | | |
| − | [[Проклятие Пифоса / The Damnation of Pythos (роман) | Проклятие Пифоса / The Damnation of Pythos (роман)]]
| |
| − | | |
| − | [[Заветы предательства / Legacies of Betrayal (сборник) | Заветы предательства / Legacies of Betrayal:]]
| |
| − | | |
| − | Смертельный огонь / Deathfire (роман)
| |
| − | | |
| − | [[Нет войне конца / War Without End (сборник) | Нет войне конца / War Without End:]]
| |
| − | | |
| − | Фарос / Pharos (роман)
| |
| − | | |
| − | [[Око Терры / Eye of Terra (сборник) | Око Терры / Eye of Terra:]]
| |
| − | | |
| − | [[Путь небес / The Path of Heaven (роман) | Путь небес / The Path of Heaven (роман)]]
| |
| − | | |
| − | [[Безмолвная война / The Silent War (сборник) | Безмолвная война / The Silent War:]]
| |
| − | | |
| − | Ангелы Калибана / Angels of Caliban (роман)
| |
| − | | |
| − | [[Преторианец Дорна / Praetorian of Dorn (роман) | Преторианец Дорна / Praetorian of Dorn (роман)]]
| |
| − | | |
| − | [[Коракс / Corax (сборник) | Коракс / Corax:]]
| |
| − | | |
| − | [[Повелитель Человечества / The Master of Mankind (роман) | Повелитель Человечества / The Master of Mankind (роман)]]
| |
| − | | |
| − | Гарро / Garro
| |
| − | | |
| − | [[Разбитые Легионы / Shattered Legions (сборник) | Разбитые Легионы / Shattered Legions:]]
| |
| − | | |
| − | Алый Король / The Crimson King (роман)
| |
| − | | |
| − | [[Талларн / Tallarn (сборник) | Талларн / Tallarn:]]
| |
| − | | |
| − | Гибельный шторм / Ruinstorm (роман)
| |
| − | | |
| − | Старая Земля / Old Earth (роман)
| |
| − | | |
| − | [[Бремя верности / The Burden of Loyalty (сборник) | Бремя верности / The Burden of Loyalty]]
| |
| − | | |
| − | [[Волчья погибель / Wolfsbane (роман) | Волчья погибель / Wolfsbane (роман)]]
| |
| − | | |
| − | [[Рожденные в пламени / Born of Flame (сборник) | Рожденные в пламени / Born of Flame]]
| |
| − | | |
| − | [[Рабы Тьмы / Slaves to Darkness (роман) | Рабы Тьмы / Slaves to Darkness (роман)]]
| |
| − | | |
| − | [[Вестники Осады / Heralds of the Siege (сборник) | Вестники Осады / Heralds of the Siege:]]
| |
| − | | |
| − | Бойня титанов / Titandeath (роман)
| |
| − | | |
| − | [[Погребенный кинжал / The Buried Dagger (роман) | Погребенный кинжал / The Buried Dagger (роман)]]
| |
Это эпоха легенд.
Могучие герои сражаются за право править галактикой. Огромные армии Императора Земли покорили галактику в ходе Великого крестового похода. Мириады чужих рас были сокрушены лучшими воинами Императора и стерты из книги истории.
Рассвет новой эры превосходства человечества манит к себе.
Сверкающие цитадели из мрамора и золота знаменуют многочисленные победы Императора. Миллионы миров отмечены триумфальными сооружениями, хранящими память о легендарных свершениях могущественных и смертоносных воинов.
Первейшие и главнейшие из них – примархи, сверхлюди, под чьим командованием армии космодесантников Императора одерживали победу за победой. Они неудержимы и возвышенны, они шедевр генетических экспериментов Императора. Космические десантники — сильнейшие бойцы человечества за всю его историю, каждый из них способен превзойти сотню простых людей в сражении.
Организованные в огромные армии числом в десятки тысяч солдат, именуемые Легионами, космодесантники и примархи покоряют галактику во имя Императора.
Первый среди примархов – Гор, прозванный Славным, Ярчайшая Звезда, любимец Императора, подобный родному сыну для него. Он Магистр Войны, верховный командующий всей военной мощью Императора, покоритель тысячи тысяч миров и завоеватель галактики. Он несравненный воин и великий дипломат.
Когда по Империуму распространится пламя восстания Гора, все защитники человечества пройдут свое последнее испытание.
