«Леман Русс» типа «Завоеватель» (статья): различия между версиями

Перевод из WARPFROG
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 13: Строка 13:
  
  
«Леман Русс» типа «Завоеватель» является достаточно редкой модификацией стандартного «Леман Русса». Данные показывают, что на сегодняшний момент он производится в значительных количествах только в мире-кузнице Гриффона IV. Именно там в 38-м тысячелетии были обнаружены чертежи данной машины. Пока что в планах стоит только начало поизводства в кузницах Марса, но еще некоторые миры-кузницы лоббируют возможность производить «Завоеватель» на своих заводах.
+
«Леман Русс» типа «Завоеватель» является достаточно редкой модификацией стандартного «Леман Русса». Данные показывают, что на сегодняшний момент он производится в значительных количествах только в мире-кузнице Гриффона IV. Именно там в 38-м тысячелетии были обнаружены чертежи данной машины. На текущий момент чертежи пребывают на Марсе, но некоторые миры-кузницы лоббируют возможность получить к ним доступ.
  
Изначально, многие боялись, что меньшая пушка «Завоеватель» окажется слишком слабой, что сильно отразится на возможностях танка на поле боя. При проведении полевых испытаний выяснилось, что меньшая отдача при выстреле позволяет добиться большей точности при выстреле во время движения. Это позволило увеличить мобильность танка, а меньший размер снаряда позволил увеличить скорострельность и боезапас, делая танк менее зависимым от баз снабжения во время наступления.
+
Поначалу многие боялись, что меньшая пушка «Завоеватель» окажется слишком слабой, что скажется на боевых качествах танка. Все они развеялись, когда в ходе проведения полевых испытаний выяснилось, что меньшая отдача при выстреле позволяет танку с большей точностью стрелять во время движения. Это дало «Завоевателю» большую мобильность, а меньший размер снарядов позволил увеличить боезапас, делая танк менее зависимым от баз снабжения во время наступления.
  
Отличительной чертой танка являются броневые плиты, устанавливаемые на фронтальной поверхности угловых сторон башни. Дополнительно смонтирован соосный шторм-болтер для противопехотной защиты. Подобное решение позволило демонтировать башенный болтер, и теперь командир был защищен, а не маячил в проеме башни. На корпусе всегда устанавливается запасной прожектор, который используется в ночных операциях или как средство связи в случае отказа радио или атмосферных помех. На танке смонтированы улучшенные воздухозаборники и вентиляторы, оборудованные заглушками, что позволяет танку действовать в тяжелых и опасных климатических условиях. Задняя часть машины оборудована специальной бронезаглушкой, ведущей в танк, что облегчает перевооружение. Это также облегчает сброс гильз от снарядов, не требуя выхода танкиста из танка.
+
Отличительной чертой «Завоевателя» являются дополнительные броневые плиты, приклепанные к передним скатам башни. У машины также имеется смонтированный соосный шторм-болтер для противопехотной защиты. Подобное решение позволило демонтировать башенный шторм-болтер, и теперь командир был защищен, а не маячил в проеме башни. На корпусе всегда устанавливается небольной прожектор, который используется в ночных операциях или как средство связи в случае отказа радио или атмосферных помех. На танке смонтированы улучшенные воздухозаборники и вентиляторы, оборудованные заглушками, что позволяет танку действовать в тяжелых и опасных климатических условиях. Корма машины оборудована специальным бронированным лючком, что ускоряет и облегчает перевооружение. Лючок также используется для сброса гильз от снарядов, поэтому члену экипажа нет необходимости покидать танк.
Первая партия была целиком направлена на службу в полки скитариев мира-кузницы Гриффона IV для участия в операции «Кастра». Ведение боевых действий совместно с легионом титанов Боевые Грифоны показало, что танки с легкостью могут поддерживать уровень движения титанов, во время боевых действий по окружению и уничтожению предателей из улья Кастра Септус. Как только враг оказался в «котле» он был уничтожен.
 
  
После операции производства танка было форсировано, и он начал поступать в полки Имперской Гвардии. Он быстро полюбился экипажам танков за скорость, маневренность и скорострельность, и получил неофициальное прозвище «танк прорыва» за его боевое применение, так как преимущества танка использовались при прорыве брешей в обороне противника.
+
Первая партия была целиком передана скитариям мира-кузницы Гриффона IV для участия в кампании Кастра. Ведение боевых действий совместно с легионом титанов Боевые Грифоны показало, что танки с легкостью могут поддерживать уровень движения титанов, когда те окружили и поймали в ловушку врагов, осаждавших улей Кастра Септус. После того как предатели попали в котел, их истребили всех до единого.
  
В 39-м тысячелетии была предпринята попытка заменить стандартные снаряды на более совершенные снаряды класса «Авгур», считая, что они смогут увеличить огневую мощь танка. Применение снарядов было признано неудачным, и их производство было запрещено.
+
После успешной операции производство танка ускорилось, и «Завоеватель» начал поступать в полки Имперской Гвардии. Он быстро полюбился экипажам танков за скорость, маневренность и скорострельность, и получил неофициальное прозвище «танк прорыва» за его боевое применение, поскольку преимущественно танк использовался для создания брешей в обороне противника.
 +
 
 +
В 39-м тысячелетии снарядные адепты с Грифонны IV попробовали заменить стандартные снаряды на более совершенные снаряды «Авгур», считая, что тем самым они смогут увеличить огневую мощь танка. Попытку признали неудачной, и производство снарядов «Авгур» ныне запрещено.
  
  

Версия 00:43, 5 ноября 2019

WARPFROG
Гильдия Переводчиков Warhammer

«Леман Русс» типа «Завоеватель» (статья)
Con01.jpg
Автор Уорвик Кинрейд / Warwick Kinrade
Переводчик Dart Korvinus
Издательство Forge World
Серия книг Имперская техника / Imperial Armour
Входит в сборник Имперская техника, том 1: Имперская Гвардия и Имперский Флот / Imperial Armour Volume One, Imperial Guard and Imperial Navy
Предыдущая книга «Леман Русс» типа «Экстерминатор»
Следующая книга «Леман Русс» типа «Палач»
Год издания 2003
Подписаться на обновления Telegram-канал
Обсудить Telegram-чат
Скачать EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект


«Леман Русс» типа «Завоеватель» является достаточно редкой модификацией стандартного «Леман Русса». Данные показывают, что на сегодняшний момент он производится в значительных количествах только в мире-кузнице Гриффона IV. Именно там в 38-м тысячелетии были обнаружены чертежи данной машины. На текущий момент чертежи пребывают на Марсе, но некоторые миры-кузницы лоббируют возможность получить к ним доступ.

Поначалу многие боялись, что меньшая пушка «Завоеватель» окажется слишком слабой, что скажется на боевых качествах танка. Все они развеялись, когда в ходе проведения полевых испытаний выяснилось, что меньшая отдача при выстреле позволяет танку с большей точностью стрелять во время движения. Это дало «Завоевателю» большую мобильность, а меньший размер снарядов позволил увеличить боезапас, делая танк менее зависимым от баз снабжения во время наступления.

Отличительной чертой «Завоевателя» являются дополнительные броневые плиты, приклепанные к передним скатам башни. У машины также имеется смонтированный соосный шторм-болтер для противопехотной защиты. Подобное решение позволило демонтировать башенный шторм-болтер, и теперь командир был защищен, а не маячил в проеме башни. На корпусе всегда устанавливается небольной прожектор, который используется в ночных операциях или как средство связи в случае отказа радио или атмосферных помех. На танке смонтированы улучшенные воздухозаборники и вентиляторы, оборудованные заглушками, что позволяет танку действовать в тяжелых и опасных климатических условиях. Корма машины оборудована специальным бронированным лючком, что ускоряет и облегчает перевооружение. Лючок также используется для сброса гильз от снарядов, поэтому члену экипажа нет необходимости покидать танк.

Первая партия была целиком передана скитариям мира-кузницы Гриффона IV для участия в кампании Кастра. Ведение боевых действий совместно с легионом титанов Боевые Грифоны показало, что танки с легкостью могут поддерживать уровень движения титанов, когда те окружили и поймали в ловушку врагов, осаждавших улей Кастра Септус. После того как предатели попали в котел, их истребили всех до единого.

После успешной операции производство танка ускорилось, и «Завоеватель» начал поступать в полки Имперской Гвардии. Он быстро полюбился экипажам танков за скорость, маневренность и скорострельность, и получил неофициальное прозвище «танк прорыва» за его боевое применение, поскольку преимущественно танк использовался для создания брешей в обороне противника.

В 39-м тысячелетии снарядные адепты с Грифонны IV попробовали заменить стандартные снаряды на более совершенные снаряды «Авгур», считая, что тем самым они смогут увеличить огневую мощь танка. Попытку признали неудачной, и производство снарядов «Авгур» ныне запрещено.


«Завоеватель» модели «Грифонна IV»


Обозначение: 0427-941-2002-LR0085

Наименование: «Леман Русс» типа «Завоеватель»

Мир-кузница происхождения: Грифонна IV

Известные модели: III-VI

Экипаж: командир, наводчик, механик-водитель, заряжающий, два наводчика в спонсонах

Силовая установка: GL230 V-12 TRM многотопливная

Масса: 62 т

Длина: 7,08 м

Ширина: 4,86 м

Высота: 4,42 м

Клиренс: 0,45 м

Максимальная скорость по шоссе: 34 км/ч

Максимальная скорость на пересеченной местности: 24 км/ч

Главное орудие: пушка «Завоеватель»

Дополнительные орудия: шторм-болтер

Угол горизонтального обстрела: 360°

Угол снижения и возвышения орудия: -8° до +20°

Боекомплект главного орудия: 46 снарядов

Боекомплект дополнительных орудий: 1000 выстрелов

Бронирование:

Башня: 200 мм

Надстройка корпуса: 180 мм

Основная часть корпуса: 150 мм

Орудийная манжета: 100 мм


«Завоеватель» модели «Марс-Альфа»


Обозначение: 0427-941-2002-LR0085

Наименование: «Леман Русс» типа «Завоеватель»

Мир-кузница происхождения: Грифонна IV

Известные модели: корпус модели «VI-Марс-Альфа»

Экипаж: командир, наводчик, механик-водитель, заряжающий, два наводчика в спонсонах

Силовая установка: MR230 V-12 многотопливная

Масса: 63 т

Длина: 7,08 м

Ширина: 4,86 м

Высота: 4,42 м

Клиренс: 0,45 м

Максимальная скорость по шоссе: 34 км/ч

Максимальная скорость на пересеченной местности: 24 км/ч

Главное орудие: пушка «Завоеватель»

Дополнительные орудия: шторм-болтер

Угол горизонтального обстрела: 360°

Угол снижения и возвышения орудия: -8° до +20°

Боекомплект главного орудия: 40 снарядов

Боекомплект дополнительных орудий: 1000 выстрелов

Бронирование:

Башня: 200 мм

Надстройка корпуса: 180 мм

Основная часть корпуса: 150 мм

Орудийная манжета: 100 мм




Con16.jpg