Легио Мордаксис (Торговцы Смертью) (статья): различия между версиями

Перевод из WARPFROG
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Книга |Обложка =TL-32.jpg |Описание обложки = |Автор = |Переводчик =Luminor |Издат...»)
 
м (Внёс примечание о том, что такое Иркалла. Чтоб было.)
 
Строка 38: Строка 38:
  
 
Как и в предшествующие годы эры Раздора и Великого крестового похода, сохранилось немного конкретных записей о действиях Легио Мордаксис в годы Ереси Гора, и это обстоятельство объясняется отнюдь не бездействием легиона, а скорее поразившим его зловещим недугом. То немногое, что нам известно, практически всегда записывалось после того, как богомашины Легио Мордаксис покидали разорённые ими миры, со слов немногочисленных уцелевших в кошмарной бойне. В каждом из случаев те, кто сталкивался с ободранными титанами Легио Мордаксис, говорили о странной маслянистой субстанции, вытекавшей из расколотых трещинами корпусов боевых машин, а также об отвратительных миазмах вязкой черноты, окружавших каждого титана. Органические вещества, к которым прикасались порченые махины, увядали и разлагались с ужасающей быстротой, оставляя после себя лишь сморщенную шелуху, заразную для всех, кто к ней приближался. Неорганические материалы также не могли избежать разрушительного воздействия ауры титанов: металл в непосредственной близости от богомашин Легио Мордаксис подвергался коррозии, а электронные системы перегружались под воздействием эха машинных воплей.
 
Как и в предшествующие годы эры Раздора и Великого крестового похода, сохранилось немного конкретных записей о действиях Легио Мордаксис в годы Ереси Гора, и это обстоятельство объясняется отнюдь не бездействием легиона, а скорее поразившим его зловещим недугом. То немногое, что нам известно, практически всегда записывалось после того, как богомашины Легио Мордаксис покидали разорённые ими миры, со слов немногочисленных уцелевших в кошмарной бойне. В каждом из случаев те, кто сталкивался с ободранными титанами Легио Мордаксис, говорили о странной маслянистой субстанции, вытекавшей из расколотых трещинами корпусов боевых машин, а также об отвратительных миазмах вязкой черноты, окружавших каждого титана. Органические вещества, к которым прикасались порченые махины, увядали и разлагались с ужасающей быстротой, оставляя после себя лишь сморщенную шелуху, заразную для всех, кто к ней приближался. Неорганические материалы также не могли избежать разрушительного воздействия ауры титанов: металл в непосредственной близости от богомашин Легио Мордаксис подвергался коррозии, а электронные системы перегружались под воздействием эха машинных воплей.
 
  
  
Строка 102: Строка 101:
 
'''Линейный титан «Разбойник» Легио Мордаксис'''
 
'''Линейный титан «Разбойник» Легио Мордаксис'''
  
''«Иркалла»''
+
''«Иркалла»''<ref>Иркалла — в шумеро-аккадской мифологии — царство мёртвых, «нижний мир», из которого нет возврата. Управляют Иркаллой богиня Эрешкигаль и её супруг, бог Нергал.</ref>
  
 
Точные записи о столкновениях с титанами Легио Мордаксис после их перехода на сторону магистра войны остаются крайне редкими, поскольку само их присутствие оскверняло любые машины, с которыми Торговцы Смертью вступали в контакт. Свидетели из отрядов Солярной Ауксилии после осады Кастра Танагры говорят о титане, носившем наполовину стёршиеся цвета Легио Мордаксис, при этом их описание богомашины полностью соответствует «Иркалле». В прежние времена этот «Разбойник» был удостоен почестей за штурм крепости Иллюцидианских Баронов, сокрушив им хребет точными и молниеносными атаками. Богомашина, ступившая на землю Талассара, была совершенно иной, каждый её шаг казался тяжеловесным и медлительным, словно бы отягощённым укоренившейся в титане порчей.
 
Точные записи о столкновениях с титанами Легио Мордаксис после их перехода на сторону магистра войны остаются крайне редкими, поскольку само их присутствие оскверняло любые машины, с которыми Торговцы Смертью вступали в контакт. Свидетели из отрядов Солярной Ауксилии после осады Кастра Танагры говорят о титане, носившем наполовину стёршиеся цвета Легио Мордаксис, при этом их описание богомашины полностью соответствует «Иркалле». В прежние времена этот «Разбойник» был удостоен почестей за штурм крепости Иллюцидианских Баронов, сокрушив им хребет точными и молниеносными атаками. Богомашина, ступившая на землю Талассара, была совершенно иной, каждый её шаг казался тяжеловесным и медлительным, словно бы отягощённым укоренившейся в титане порчей.
 
  
 
[[Категория:Империум]]
 
[[Категория:Империум]]
 
[[Категория:Warhammer 40,000]]
 
[[Категория:Warhammer 40,000]]
 
[[Категория:Ересь Гора / Horus Heresy]]
 
[[Категория:Ересь Гора / Horus Heresy]]

Текущая версия на 14:47, 4 июля 2024

WARPFROG
Гильдия Переводчиков Warhammer

Легио Мордаксис (Торговцы Смертью) (статья)
TL-32.jpg
Переводчик Luminor
Издательство Forge World
Серия книг Адептус Титаникус / Adeptus Titanicus
Входит в сборник Легио предателей / Traitor Legios
Год издания 2021
Подписаться на обновления Telegram-канал
Обсудить Telegram-чат
Скачать EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект


Полное название: Легио Мордаксис.

Военный класс: Терциус.

Патент: доимперский, Механикум Микарлана.

Охранная область: Микарлан (мир-кузница).

Прозвище: Торговцы Смертью.

Союзные воинские дома: отсутствуют; сообщения о порченых рыцарях дома Ворнерров в годы Ереси Гора.

Верность: Трэйторис Пердита.


Легио Мордаксис, малоизвестный легион титанов с мира-кузницы Микарлан, зарекомендовал себя стойким и верным союзником в годы Великого крестового похода, верой и правдой служа Империуму на протяжении многих десятилетий. Лишённый богатых покровителей и связей с более могущественными мирами-кузницами, Легио Мордаксис оказался изолированным по мере дальнейшего расширения Империума. Со временем он станет жертвой махинаций Несущих Слово, его богомашины поразит губительное прикосновение варпа, а принцепсы превратятся в невольных слуг вероломного магистра войны и его тёмных покровителей.

История Легио Мордаксис до Ереси Гора изучена довольно слабо, а записи о действиях легиона в годы эры Раздора в лучшем случае фрагментарны. Сохранившиеся данные подробно описывают основание легиона титанов на изолированной варп-штормами и некогда зелёной планете Микарлан. В какой-то момент этих тёмных веков атмосфера Микарлана подверглась заражению биологическими агентами, выпущенными неизвестной ксенорасой, сражавшейся против местных механикумов, что привело к необратимой деградации биосферы мира и его превращению в ядовитую пустошь. В ответ на это и были созданы первые богомашины Легио Мордаксис, должные стать защитниками герметично укрытых от окружающей среды кузниц Микарлана от орд биофагов, процветавших на истерзанной токсинами поверхности планеты, а также от набегов местной орочьей империи. Существует около дюжины хроник о кампаниях легиона титанов в попытке расширить власть Микарлана за пределы мира-кузницы, однако все они потерпели неудачу в столкновениях с ксеносами-рейдерами или армиями зеленокожих. Только с приходом Империума Человечества Микарлан наконец-то смог освободиться от бремени вечной войны. Стоит отметить, что мир-кузница охотно вошёл в состав Империума, отправив Легио Мордаксис на службу в составе экспедиционных флотов.

Хотя Великий крестовый поход принёс миру-кузнице новую эру процветания и безопасности, он мало что сделал для оживления ничем не примечательной боевой истории Легио Мордаксис. Пускай легион титанов и внёс свой вклад в несколько выдающихся побед, включая разгром Иллюцидианских Баронов и очищение Хрустальной туманности, его зачастую воспринимали как содействующий компонент таких побед, а вовсе не основной движущей силой, сокрушившей неприятеля. Ближе к концу Великого крестового похода Легио Мордаксис всё ещё оставался относительно неизвестным легионом титаном, одним из десятков, что верно служили Империуму, но испытывали явную нехватку престижа и тактического превосходства более известных легионов вроде Легио Асторум или Легио Мортис.

Именно относительная анонимность Легио Мордаксис привлекла внимание примарха Лоргара и его союзников среди механикумов. Отвернувшись от Императора и присягнув на верность тёмным силам, Лоргар устроил так, что в последние десятилетия Великого крестового похода Легио Мордаксис служили вместе с его Несущими Слово. Аврелиан приложил немало усилий, чтобы завоевать верность принцепсов Легио и интегрировать его в работу своего воинства; при этом Легио Мордаксис охотно следовал его приказам, полагая, что наконец-то заслужил награду за свою неблагодарную службу на переднем крае Великого крестового похода.

В преддверие Ереси Гора боевые хроники, в которых отмечается участие Легио Мордаксис, становятся всё более и более редкими, а имена его принцепсов практически не упоминаются в наградных списках. Немногочисленные отмеченные передвижения сил Легио указывают на возвращение его богомашин обратно на Микарлан – несмотря на флотские записи, утверждающие, что основные силы легиона титанов продолжали служить вместе с Несущими Слово. Подобные фальсификации, вне всяких сомнений, преследовали цель скрыть изменения, произошедшие с Легио Мордаксис; изменения, которые станут очевидными только после разоблачения измены магистра войны и начала Великой Ереси. К тому времени Легио Мордаксис окажется порабощён заразным техновирусом, выпущенным против него и поразившим весь Микарлан с помощью вернувшихся богомашин.

Как и в предшествующие годы эры Раздора и Великого крестового похода, сохранилось немного конкретных записей о действиях Легио Мордаксис в годы Ереси Гора, и это обстоятельство объясняется отнюдь не бездействием легиона, а скорее поразившим его зловещим недугом. То немногое, что нам известно, практически всегда записывалось после того, как богомашины Легио Мордаксис покидали разорённые ими миры, со слов немногочисленных уцелевших в кошмарной бойне. В каждом из случаев те, кто сталкивался с ободранными титанами Легио Мордаксис, говорили о странной маслянистой субстанции, вытекавшей из расколотых трещинами корпусов боевых машин, а также об отвратительных миазмах вязкой черноты, окружавших каждого титана. Органические вещества, к которым прикасались порченые махины, увядали и разлагались с ужасающей быстротой, оставляя после себя лишь сморщенную шелуху, заразную для всех, кто к ней приближался. Неорганические материалы также не могли избежать разрушительного воздействия ауры титанов: металл в непосредственной близости от богомашин Легио Мордаксис подвергался коррозии, а электронные системы перегружались под воздействием эха машинных воплей.


Боевые активы

Постоянные попытки Легио Мордаксис расширить владения мира-кузницы Микарлан в годы эры Раздора нанесли тяжкий урон численности легиона титанов. В результате этого на момент Согласия с Империумом в распоряжении Легио Мордаксис оставались всего 54 действующих богомашины, что превращало его в один из самых маленьких легионов титанов под знаменем Империума Человечества. В ходе Великого крестового похода рост численности Легио Мордаксис оставался незначительным, хотя легион титанов не особо пострадал от истощения, поскольку был дислоцирован вдали от самых жестоких зон военных действий. Таким образом, к началу Ереси Гора он всё ещё принадлежал к легионам титанов уровня Терциус с расчётной численностью в 65-80 действующих богомашин.

В годы Великого крестового похода Легио Мордаксис по большей части использовал «Гончих» и «Разбойников», предпочитая приберегать несколько «Владык войны» и пару «Воинствующих немезид» для более тяжёлых боёв. После порчи его богомашин Несущими Слово и перехода легиона титанов на сторону магистра войны во множестве отчётов появилась информация об увеличении числа богомашин типа «Владыка войны» и других древних образцов титанов, выкрашенных в пурпурно-чёрные цвета Легио Мордаксис. Наиболее загадочная из этих записей посвящена появлению двух титанов типа «Император» у Легио Мордаксис в ходе Железного крестового похода – оба они были повержены в бою лоялистами. Анализ и восстановление этих богомашин оказались невозможными из-за стремительного распада разрушенных остовов, однако предварительная оценка показала, что в прежние времена эти «Императоры» состояли в рядах Легио Прэсагиус и Легио Деструктор соответственно.

Как подобные богомашины могли попасть в лапы Легио Мордаксис – неведомо никому, однако существует предположение о некоей связи между техновирусом, которым были заражены Торговцы Смертью, и этими сбившимися с пути титанами. Согласно данной теории, подпитываемые эзотерическими силами тайные обряды тёмных механикумов позволили Легио Мордаксис, по сути, воскрешать павшие в сражениях боевые машины Легио Титаникус. Дополнительным подтверждением тому может служить появление порченых рыцарей дома Ворнерров, замеченных в одном строю с Торговцами Смертью после сражения за атолл Аквила – доспехи рыцарей почернели от вязкой маслянистой субстанции, напоминающей ту, что поразила Легио Мордаксис.


Особенность Легио: Технотоксин

В год, предшествующий началу Ереси Гора, тёмные апостолы Несущих Слово заразили Торговцев Смертью смертоносным технотоксином, который портит всё, чего касается.


Особенность Легио: Привыкшие к боли

Принцепсы Легио Мордаксис пребывают в мире постоянных мучений, поскольку они тесно связаны со своими опустошёнными болезнью богомашинами и превратились в неуклюжих чудовищ, практически невосприимчивых к боли.


Специальная стратагема Легио: Неудержимость

Порча, поразившая Легио Мордаксис, исказила каждый из аспектов его богомашин. Принцепсы не чувствуют повреждений, нанесённых их боевым машинам, и титаны восстанавливаются без посторонней помощи, а их металлическая кожа срастается, словно у живого существа.


Специальное снаряжение Легио: Узлы токсинов

Тёмные механикумы разработали методы, позволяющие перенаправить внутреннюю порчу титанов Торговцев Смертью в их оружие, что позволяет богомашинам Легио Мордаксис в буквальном смысле слова извергать болезни.


Личные особенности персонажей Легио

Притупленный разум

Принцепс стал живым проводником токсинов, он не ведает дискомфорта и боли.


Предвестник разложения

Принцепс приветствует произошедшие с ним перемены, принимая каждое предложенное «благословение».


Гордый защитник

Пускай его Легио отринул множество былых клятв, этот принцепс всё ещё верит в силу братства.


TL-33.jpg

Линейный титан «Владыка войны» Легио Мордаксис

«Пожиратель грехов»

Изображённый здесь до покорения Хнудиакса в 999.М30, «Пожиратель грехов» не появлялся вновь вплоть до вторжения на Заратусу-Секундус. Изменения, произошедшие с Легио Мордаксис, были хорошо заметны по его облику; маслянистая жидкость сочилась из суставов титана при каждом его шаге. Когда «Пожиратель грехов» направился к атоллу Аквила, вода вокруг него почернела, а зараза, таившаяся внутри титана, осквернила всё вокруг. Ещё большую тревогу внушали горестные крики, эхом разносившиеся от титана, когда его попытались поприветствовать; находившийся внутри принцепс оказался поглощён вечной агонией, ибо его легион поработило коварное машинное проклятье.


TL-34.jpg

Линейный титан «Разбойник» Легио Мордаксис

«Иркалла»[1]

Точные записи о столкновениях с титанами Легио Мордаксис после их перехода на сторону магистра войны остаются крайне редкими, поскольку само их присутствие оскверняло любые машины, с которыми Торговцы Смертью вступали в контакт. Свидетели из отрядов Солярной Ауксилии после осады Кастра Танагры говорят о титане, носившем наполовину стёршиеся цвета Легио Мордаксис, при этом их описание богомашины полностью соответствует «Иркалле». В прежние времена этот «Разбойник» был удостоен почестей за штурм крепости Иллюцидианских Баронов, сокрушив им хребет точными и молниеносными атаками. Богомашина, ступившая на землю Талассара, была совершенно иной, каждый её шаг казался тяжеловесным и медлительным, словно бы отягощённым укоренившейся в титане порчей.

  1. Иркалла — в шумеро-аккадской мифологии — царство мёртвых, «нижний мир», из которого нет возврата. Управляют Иркаллой богиня Эрешкигаль и её супруг, бог Нергал.