Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску

Список и раздача переводов по Warhammer 40,000

9453 байта добавлено, 03:16, 21 апреля 2020
Нет описания правки
===Армагеддон / Armageddon===
 
====Солемнский крестовый поход / Solemnus Crusade====
''[[Убежище / Sanctuary (рассказ)]]''
[[Завоевание Армагеддона / Conquest of Armageddon (роман) |Завоевание Армагеддона / Conquest of Armageddon (роман)]]
''[[Реликвия / The Relic (рассказ) |Реликвия / The Relic (рассказ)]]''
''[[История благороднейшего и святейшего Солемнского крестового похода / A History of the Most Honourable and Holy Solemnus Crusade (рассказ)]]''  ====[[Война за Армагеддон: Омнибус / War for Armageddon: The Omnibus (сборник) |Война за Армагеддон: Омнибус / War for Armageddon: The Omnibus]]:'''====
[[Хельсрич / Helsreach (роман) |Хельсрич / Helsreach (роман)]] - издано официально
''[[Блеск серебра среди ржавых призраков / A Flash of Silver Among the Corroded Ghosts (рассказ) |Блеск серебра среди ржавых призраков / A Flash of Silver Among the Corroded Ghosts (рассказ)]]''
 
[[Chaos Ascendant (роман)]]
===Castellan Crowe===
[[Warden of the Blade (роман)]]
[[Castellan (роман)]]
''[[Эхо гробницы / Echoes of the Tomb (рассказ)]]''
[[The Emperor's Finest (роман)]]
[[За Императора! / For the Emperor! (роман)]] - издано официально
''[[Гамбит предателя / Traitor's Gambit (рассказ)]]''
[[The Last Ditch (роман)]]
[[Последний бой Каина / Cain's Last Stand (роман)]] - издано официально
''[[Dead in the Water (аудиорассказ)]]''
''[[A Mug of Recaff (рассказ)]]''
''[[Old Soldiers Never Die (новелла)]]''
''[[The Smallest Detail (рассказ)]]''
''[[The Little Things (рассказ)]]''
[[The Greater Good (роман)]]
''[[Hidden Depths (рассказ)]]''
''[[The Devil You Know (рассказ)]]''
[[Choose your Enemies (роман)]]
===Данте / Dante===
''[[Eminence Sanguis (рассказ)]]''
[[Данте / Dante (роман)]] - издано официально
[[Darkness in the Blood (роман)]]
===Темные Ангелы / Dark Angels===
''[[Deathwatch: The Last Guardian (рассказ)]]''
''[[Азраил: Защитник Тайн / Azrael: Protector of Secrets (рассказ)]]''
[[Пандоракс / Pandorax (роман)]]
''[[Trials of Azrael (рассказ)]]''
''[[The Ascension of Balthasar (рассказ)]]''
[[Dark Vengeance (роман)]]
''The Rage of Asmodai (рассказ)''
===Темная ересь / Dark Heresy===
[[Scourge the Heretic (роман)]]
[[Innocence Proves Nothing (роман)]]
''[[В мрачной тьме / In the Grim Darkness (рассказ)]]''
[[Тёмный Империум / Dark Imperium (роман) ]] - издано официально
''[[The Armour of Fate (рассказ)]]''
[[Тёмный Империум: Чумная война / Dark Imperium: Plague War (роман)]] - издано официально
===Рассвет войны / Dawn of War===
''[[Altar of Cyrene (рассказ)]]''
[[Рассвет войны / Dawn of War (роман)]]
''[[The Trials of Isador (рассказ)]]''
[[Dawn of War: Ascension (роман)]]
[[Dawn of War: Tempest (роман)]]
[[Рассвет войны II / Dawn of War II (роман)]]
====''C.S. Goto''====
[[Warrior Brood (роман)]]
[[Warrior Coven (роман)]]
===Doom Eagles===
''[[Crimson Night (рассказ)]]''
''[[Останки / Relics (рассказ)]]''
[[Black Tide (роман)]]
''[[The Returned (рассказ)]]''
''[[Бдящий / Vigil (рассказ)]]''
''[[Цитадель / The Citadel (рассказ)]]''
 
 
====Молот Императора / Hammer of the Emperor====
 
[[Ice Guard (роман)]]
 
''[[Закрыть глаза / A Blind Eye (рассказ)]]''
 
 
''[[Операция "Милосердие" / Mercy Run (рассказ)]]''
 
[[Безбашенные / Gunheads (роман)]] - издано официально
 
 
[[Desert Riders (роман)]]
 
[[Поджидающая смерть / Waiting Death (рассказ)]]
[[Imperial Glory (роман)]]
 
[[Desert Riders (роман)]]
[[Железная Гвардия / Iron Guard (роман)]]
[[Redemption Corps (роман)]]
[[Кровь Кадии/ Cadian Blood (роман) ]] - издано официально
[[Комиссар / Commissar (роман)]]
''[[Среди мертвецов / Down Amongst the Dead Men (рассказ)]]''
[[Мертвецы идут / Dead Men Walking (роман)]] - издано официально
''[[Left for Dead (рассказ)]]'' ''The Strong Among Us (рассказ)''   Ice Guard (роман)
''A Blind Eye [[The Strong Among Us (рассказ)]]''
''[[Кредо Апостолов / Apostle`s Creed (рассказ)]]''
 ''[[Операция "Милосердие" / Mercy Run (рассказ)]]'' [[Безбашенные / Gunheads Interceptor City (роман)]] - издано официально
'''Крестоносцы Дорна / Crusaders of Dorn:''' [[Круг чести / Circle of Honour (рассказ)]] [[Чёрные пилигримы / The Black Pilgrims (рассказ)]] [[Славная гробница / The Glorious Tomb (аудиорассказ)]] [[Только кровь / Only blood (рассказ)]] [[Crusaders Сезон теней / Season of DornShadows (рассказ)]] [[Хелбрехт: Крестоносец / Helbrecht: The Crusader (рассказ)]] [[Зловещий крестовый поход / The Uncanny Crusade (рассказ)]] 
''[[Вечный крестоносец / The Eternal Crusader (новелла)]]''
====Дамокл / Damocles====
[[Дамокл / Damocles (роман)]]:
''The Shape of the Hunt [[Кровавая клятва / Blood Oath (рассказновелла)]]''
''[[Сломанный меч / Broken Sword (новелла)]]'' ''Black Leviathan (новелла)'' ''Hunter's Snare (новелла)''  ''The Shape of the Hunt (рассказ)'' ''In Service to Shadows (рассказ)''
''[[Потеря / Loss (аудиорассказ)]]''
''[[В глубинах Гадеса / In the Depths of Hades (рассказ)]]''
''[[The Ascension of Balthasar (рассказ)]]''
''[[Магистр охоты / Master of the Hunt (аудиорассказ)]]''
''[[The Tranzia Rebellion (рассказ)]]''
===Space Marine Conquests===
[[The Devastation of Baal (роман)]]
[[Ashes of Prospero (роман)]]
[[War of Secrets (роман)]]
[[Of Honour and Iron (роман)]]
[[Apocalypse (роман)]]
[[Fist of the Imperium (роман)]]
[[Masters of Shadow (роман)]]
[[Космический Волк / Space Wolf (роман)]] - издано официально
[[Ragnar's Claw (роман) ]] - издано официально
''[[In the Belly of the Beast (рассказ)]]''
[[Grey Hunter (роман) ]] - издано официально
[[Wolfblade (роман) ]] - издано официально
[[Sons of Fenris (роман) ]] - издано официально
[[Wolf's Honour (роман) ]] - издано официально
''[[Огни войны / Fires of War (рассказ)]]''
[[Salamander (роман) ]] - издано официально
''[[The Burning (рассказ)]]''
''[[Огнерожденный / Fireborn (аудиорассказ)]]''
''[[Реквием Прометея / Prometheus Requiem (рассказ)]]''
[[Firedrake (роман)]]
[[Nocturne (роман)]]
''[[Бремя ангелов / The Burden of Angels (рассказ)]]''
''[[Все, что остается / All That Remains (рассказ)]]''
''[[The Firebrand (рассказ)]]''
''[[The Cage (рассказ)]]''
''[[Ритуал боли / Rite of Pain (рассказ)]]''
''[[Three Hanged Men (рассказ)]]''
[[Rebirth (роман)]]
''[[Пепел душ / The Ash of Souls (рассказ)]]''
===Silver Skulls & Red Corsairs===
[[The Gildar Rift (роман) ]] - издано официально
''[[Primary Instinct (рассказ)]]''
''[[Действия и последствия / Action and Consequence (рассказ)]]''
''[[Cause and Effect (рассказ)]]''
''[[До самого конца / Bitter End (рассказ)]]''
''[[Чемпион Тирана / The Tyrant`s Champion (рассказ)]]''
[[Silver Skulls: Portents (роман)]]
===Ультрадесантники / Ultramarines===
''[[Chain of Command (рассказ)]]''
[[Несущий ночь / Nightbringer (роман)]] - издано официально
''[[Последствия / Consequences (рассказ)]]''
''[[Business as Usual (рассказ)]]''
''[[Враг моего врага / Enemy of my Enemy (рассказ)]]''
''[[Аргент / Argent (рассказ)]]''
''[[Sanguine (рассказ)]]''
[[Прогнивший Трон / The Carrion Throne (роман)]] - издано официально
''[[The Interrogation of Salvor Lermentov (аудиорассказ)]]''
[[The Hollow Mountain (роман)]]
===Warhammer Crime===
[[Bloodlines (роман)]]
Dredge Runners
[[Дом ночи и цепей / The House of Night and Chain (роман)]]
[[The Oubliette (роман)]]
[[Сепультурум / Sepulturum (роман)]]
'''The Wicked and the Damned:'''
''[[The Beast in the Trenches (новелла)]]''
''[[The Faith and the Flesh (новелла)]]''
''[[Woman in the Walls (новелла)]]''
''[[Неисполнение обязательств / Triggers (рассказ)]]''
''[[The Marauder Lives (рассказ)]]''
''[[Исповедь осужденного Клайна / The Confession of Convict Kline (рассказ)]]''
''[[Stitches (рассказ)]]''
''[[Кровавая жертва / Blood Sacrifice (рассказ)]]''
''[[Тренодия для Колчева / A Threnody for Kolchev (рассказ)]]''
''[[Vox Daemonicus (рассказ)]]''
''[[Тварь в лесу / The Thing in the Woods (рассказ)]]''
''[[Hab Fever Lockdown (рассказ)]]''
''[[Грязь и туман / Mud and Mist (рассказ)]]''
''[[The Colonel's Monograph (новелла)]]''
''[[The Watcher in the Rain (аудиорассказ)]]''
''[[The Way Out (аудиорассказ)]]''
''[[Perdition's Flame (аудиорассказ)]]''
''[[Дитя обещанное / The Child Foretold (рассказ)]]''
''[[Imperator Gladio (рассказ)]]''
''[[Bone Cutter (рассказ)]]''
===Watchers of the Throne===
''[[Blood Guilt (рассказ)]]''
[[The Emperor's Legion (роман)]]
[[The Regent's Shadow (роман)]]
===Яррик / Yarrick===
[[Imperial Creed (роман)]]
''[[Святой висельник / The Gallows Saint (рассказ)]]''
''[[Обломки / The Wreckage (рассказ)]]''
''[[Sacrificial (рассказ)]]''
''[[Чума святых / A Plague of Saints (рассказ)]]''
''[[Concordat (рассказ)]]''
[[Pyres of Armageddon (роман)]]
''[[Chains of Golgotha (новелла)]]''
''[[Evil Eye (рассказ)]]''
''[[Саркофаг / Sarcophagus (рассказ)]]''
[[Титаникус / Titanicus (роман)]] - издано официально
[[Farseer (роман)]]
[[Демонический мир / Daemon World (роман)]]
[[Seventh Retribution (роман)]]
[[Железные Руки / Iron Hands (роман)]]
[[Savage Scars (роман)]]
[[Рыцари Макрагга / Knights of Macragge (роман)]]
[[Дар Императора / The Emperor's Gift (роман)]] - издано официально
[[Astorath: Angel of Mercy (роман)]]
[[Сыны Гидры / Sons of the Hydra (роман)]]
[[Сектор 13 / Sector 13 (рассказ)|Сектор 13 / Sector 13 (рассказ)]] - Sandy Mitchell
 
 
===[[Зов Хаоса / Call of Chaos (цикл)|Зов Хаоса / Call of Chaos]]===
 
[[Божественная воля / Divine Will (рассказ)]]
 
[[В волчьей шкуре / In Wolves' Clothing (рассказ)]]
 
[[Дар богов / Gift of the Gods (рассказ)]]
 
[[Шакал / Jackalwolf (рассказ)]]
 
[[Осадный мастер / Siegemaster (рассказ)]]
 
[[Черное железо / Black Iron (рассказ)]]
 
[[Песнь для заблудших / Song for the Lost (рассказ)]]
 
[[Железо и кровь / Blood and Iron (рассказ)]]
 
[[Прославленный Хаосом / Glory from Chaos (рассказ)]]
 
[[Полуночная смена / Midnight Rotation (рассказ)]]
 
[[Без страха / Without Fear (рассказ)]]
 
[[Посох Асклепия / The Staff of Asclepius (рассказ)]]
===Чемпионы Вечной войны / Champions of Eternal War===
[[The Calculus of Battle (аудиорассказ) ]] - David Guymer
[[Объятия боли / The Embrace of Pain (аудиорассказ)]] - Ian St. Martin
[[Спасение / Salvation (рассказ)&action=edit&redlink=1|Спасение / Salvation (рассказ)]] - Jonathan Green
[[Вглубь Мальстрима / Into the Maelstrom (рассказ)&action=edit&redlink=1|Вглубь Мальстрима / Into the Maelstrom (рассказ)]] - Chris Pramas
[[Emperor`s Grace (рассказ)]] - Alex Hammond
===[[На крыльях крови Повелитель Темного Тысячелетия / On Wings Lord of Blood (сборник)|На крыльях крови / On Wings of Blood]]the Dark Millennium - ''Dan Abnett''===
[[Милость Императора "Призрак" на экране / The Emperor's Grace A Ghost Return (рассказ)]] - Nicholas Alexander
[[Древняя история О жизни людей на руинах их городов / Ancient History Of Their Lives in the Ruins of Their Cities (рассказ)]] - Andy Chambers
[[SturmhexVermilion Level (рассказ)]] - E J Davies
[[Полет призраков / Wraithflight In Remembrance (рассказ)]] - Guy Haley
[[Обреченный полет Забытый / Doom Flight Forgotten (рассказ)]] - Cavan Scott
[[In Service Eternal&action=edit&redlink=1|In Service Eternal Железная звезда / The Iron Star (рассказ)]] - Matt Smith
[[Wraithbound Призраки и плохие тени / Ghosts and Bad Shadows (рассказ)]] - J C Stearns
[[Wings of Bone Кто знает? / You Never Know (рассказ)]] - James Swallow
[[Допустимые потери Семья / Acceptable Losses (рассказ)|Допустимые потери / Acceptable Losses Family (рассказ)]] - Gav Thorpe
[[Падение "Раптора" / Raptor Down Killbox (рассказ)]] - Gav Thorpe
[[Medusan Wings Чума / Pestilence (рассказ)]] - Matt Westbrook
[[Stormseeker Master Imus’s Transgression (рассказ)]] - Alec Worley
[[Regia Occulta (рассказ)]]
===Психическое пробуждение / Psychic Awakening===[[Missing in Action (рассказ)]]
==== Phoenix Rising ====[[Backcloth for a Crown Additional (рассказ)]]
[[Путь Загадочная смерть Тита Эндора / The Path Strange Demise of Titus Endor (рассказ)]]
[[Курьез / The Gift of HopeCuriosity (рассказ)]]
Into the Void[[Playing Patience (рассказ)]]
A Test of Faith[[Шип запрашивает Коготь / Thorn Wishes Talon (рассказ)]]
[[Сады Тихо / Gardens of Tycho (рассказ)]]
==== Вера и Ярость [[Снимок Киилер / Faith and Fury ====The Keeler Image (рассказ)]]
[[Поддержание порядка Перигелий / Keeping Order Perihelion (рассказ)]]
[[Сила Веры Кровавые игры / The Power of Belief Blood Games (рассказ)]]
[[Погоня за ветром Выродок / Chase the wind Misbegotten (рассказ)]]
[[Вечный / Perpetual (аудиорассказ)]]
==== Кровь Ваала [[Башня молний / Blood of Baal ====The Lightning Tower (рассказ)]]
[[Слабые и сильные Медузон / The Weak and the Strong Meduson (рассказ)]]
[[Тень Неотмеченный / The Shadow Unmarked (рассказ)]]
[[Кроваво-красный Маленький Гор / Sanguine Little Horus (рассказ)]]
[[Black Gold (рассказ)]]
==== [[Психическое Пробуждение: Ритуал Проклятых / Psychic Awakening: Ritual The Fall of the Damned Malvolion (книга правилрассказ)|Ритуал Проклятых / Ritual of the Damned]] ====
[[Лучшее Место Охотник на орков / A Better Place Ork Hunter (рассказ)]]
[[Пронизывающий Взгляд Полуночная смена / The Piercing Eyes Midnight Rotation (рассказ)]]
[[Острие Вражды / Enmity’s Edge Born to Us (рассказ)]]
[[Обещание выполнено Смерть-гора / A Promise Fulfilled Kill Hill (рассказ)]]
[[The Invitation (рассказ)]]
==== The Greater Good ====[[Вечный / Eternal (рассказ)]]
[[За Средоточием Звездных Течений / Beyond the Startide Nexus (рассказ)]]
Oppressors’ End===[[На крыльях крови / On Wings of Blood (сборник)|На крыльях крови / On Wings of Blood]]===
[[Смертельная Вера Милость Императора / The Killing Creed Emperor's Grace (рассказ)]]- Nicholas Alexander
In Harmony Restored[[Древняя история / Ancient History (рассказ)]] - Andy Chambers
[[Sturmhex]] - E J Davies
==== Saga of the Beast ====[[Полет призраков / Wraithflight (рассказ)]] - Guy Haley
Call of the Waaagh![[Обреченный полет / Doom Flight (рассказ)]] - Cavan Scott
The Stand of the Sabre[[In Service Eternal&action=edit&redlink=1|In Service Eternal (рассказ)]] - Matt Smith
[[Пир / The Feast Wraithbound (рассказ)]]- J C Stearns
The Call [[Wings of the PackBone (рассказ)]] - James Swallow
[[Допустимые потери / Acceptable Losses (рассказ)|Допустимые потери / Acceptable Losses (рассказ)]] - Gav Thorpe
==== Engine War ====[[Падение "Раптора" / Raptor Down (рассказ)]] - Gav Thorpe
The Cleansing Light[[Medusan Wings (рассказ)]] - Matt Westbrook
[[Освобождение / Release Stormseeker (рассказ)]]- Alec Worley
The Joust
===Психическое пробуждение / Psychic Awakening===
==== Война Паука / War of the Spider Phoenix Rising ====
Burden of Brotherhood[[Путь / The Path (рассказ)]]
A Traitor’s TrustThe Gift of Hope (рассказ)
[[Последствия / Consequences Into the Void (рассказ)]]
A Test of Faith (рассказ)
==== Пария / Pariah ====
==== Вера и Ярость / Faith and Fury ====
===[[Гибель планет Поддержание порядка / Planetkill Keeping Order (сборникрассказ)|Гибель планет / Planetkill]]===
[[Сила Веры / The Power of Belief (рассказ)]] [[Погоня за ветром / Chase the wind (рассказ)]]  ==== Кровь Ваала / Blood of Baal ==== [[Слабые и сильные / The Weak and the Strong (рассказ)]] [[Тень / The Shadow (рассказ)]] [[Кроваво-красный / Sanguine (рассказ)]]  ==== [[Психическое Пробуждение: Ритуал Проклятых / Psychic Awakening: Ritual of the Damned (книга правил)|Ритуал Проклятых / Ritual of the Damned]] ==== [[Лучшее Место / A Better Place (рассказ)]] [[Пронизывающий Взгляд / The Piercing Eyes (рассказ)]] [[Острие Вражды / Enmity’s Edge (рассказ)]] [[Обещание выполнено / A Promise Fulfilled (рассказ)]]  ==== The Greater Good ==== [[За Средоточием Звездных Течений / Beyond the Startide Nexus (рассказ)]] Oppressors’ End (рассказ) [[Смертельная Вера / The Killing Creed (рассказ)]] In Harmony Restored (рассказ)  ==== Saga of the Beast ==== Call of the Waaagh! (рассказ) The Stand of the Sabre (рассказ) [[Пир / The Feast (рассказ)]] The Call of the Pack (рассказ)  ====Engine War ==== The Cleansing Light (рассказ) [[Освобождение / Release (рассказ)]] The Joust (рассказ)  ==== Война Паука / War of the Spider ==== Burden of Brotherhood (рассказ) A Traitor’s Trust (рассказ) [[Последствия / Consequences (рассказ)]]  ==== Пария / Pariah ====  ===[[Гибель планет / Planetkill (сборник)|Гибель планет / Planetkill]]=== [[Песня в пустоте / Voidsong (рассказ)]] - Henry Zou [[Живое топливо / Mortal Fuel (рассказ)]] - Richard Williams [[Эффект Гераклита / The Heraclitus Effect (рассказ)]] - Graham McNeill [[Император прослезился / The Emperor Wept (рассказ)]] - Simon Dyton [[Адамантовый лик Фобоса / Phobos Worked in Adamant (рассказ)]] - Robey Jenkins [[Семь картин ухода Ульгута / Seven Views of Uhlguth's Passing (рассказ)]] - Matthew Farrer [[Операция "Милосердие" / Mercy Run (рассказ)]] - Steve Parker  ===Ragnar Blackmane: Saga of the Beast - ''David Annandale''=== [[The Call of the Wyrd (аудиорассказ)]] [[The Brotherhood of Fate (аудиорассказ)]] [[The Voyage of the Storm (аудиорассказ)]] [[The Jaws That Split the Sky (аудиорассказ)]]  ===[[Отступники Темного Тысячелетия / Renegades of the Dark Millennium (сборник)|Отступники Темного Тысячелетия / Renegades of the Dark Millennium]]=== [[Да будет ночь / Bring the Night (рассказ)]] - Rob Sanders [[Вернейшее оружие / The Surest Weapon (рассказ)]] - Nick Kyme [[Абаддон: Избранник Хаоса / Abaddon: Chosen of Chaos (рассказ)]] - Aaron Dembski-Bowden [[Сомнение рождает ересь / Doubt Begets Heresy (рассказ)]] - Gav Thorpe [[Кровь Соты / The Blood of Sotha (рассказ)]] - L J Goulding [[Кладбищенская тропа / The Corpse Road (рассказ)]] - Graham McNeill [[Король Пепла / King of Ashes (рассказ)]] - John French [[Несовершенный финал / Imperfect End (рассказ)]] - Andy Smillie [[Конец ночи / End of Night (рассказ)]] - Ben Counter  ===Sagas of the Space Wolves=== [[Ragnar Blackmane (новелла)]] - Aaron Dembski-Bowden [[Curse of the Wulfen (новелла)]] - David Annandale  '''Legacy of Russ:''' [[The Lost King (рассказ)]] [[The Young Wolf's Return (рассказ)]] [[Lying in Flames (рассказ)]] [[The Broken Crown (рассказ)]] [[Infurnace (рассказ)]] [[Wolf Trap (рассказ)]] [[The Wild King (рассказ)]] [[Fate Unbound (рассказ)]]  '''The Hunt for Logan Grimnar:''' [[На пиру лжи / Feast of Lies (рассказ)]] - Ben Counter [[Волк в клетке / The Caged Wolf (рассказ)]] - Ben Counter [[Глаз дракона / Eye of the Dragon (рассказ)]] - Steve Lyons [[Темный Город / Dark City (рассказ)]] - Steve Lyons
[[Живое топливо Темнота Ангелов / Mortal Fuel The Darkness of Angels (рассказ)]] - Richard WilliamsRob Sanders
[[Эффект Гераклита Волк внутри / The Heraclitus Effect Wolf Within (рассказ)]] - Graham McNeillRob Sanders
[[Император прослезился Запах предателя / The Emperor Wept Scent of a Traitor (рассказ)]] - Simon DytonC L Werner
[[Адамантовый лик Фобоса Ярость Волка / Phobos Worked in Adamant Wrath of the Wolf (рассказ)]] - Robey JenkinsC L Werner
[[Семь картин ухода Ульгута / Seven Views of Uhlguth's Passing (рассказ)]] - Matthew Farrer
[[Операция "Милосердие" / Mercy Run (рассказ)Blood on the Mountain - Ben Counter]] - Steve Parker
[[Arjac Rockfist: Anvil of Fenris - Ben Counter]]
===Ragnar Blackmane: Saga of the Beast [[Iceclaw - ''David Annandale''===Ben Counter]]
[[The Call of the Wyrd Двенадцать волков / Twelve Wolves (аудиорассказрассказ)]]- Ben Counter
[[The Brotherhood of Fate (аудиорассказ)Thunder from Fenris - Nick Kyme]]
[[The Voyage По пятам Моркаи / On the Heels of the Storm Morkai (аудиорассказрассказ)]]- Nick Kyme
[[The Jaws That Split the Sky Воздаяние / Reparation (аудиорассказрассказ)]]- Andy Smilie
[[Логан Гримнар: Защитник чести / Logan Grimnar: Defender of Honour (рассказ)]] - Cavan Scott
===[[Отступники Темного Тысячелетия В гробнице Хрондира / Renegades of the Dark Millennium In Hrondir's Tomb (сборникрассказ)|Отступники Темного Тысячелетия / Renegades of the Dark Millennium]]===- Mark Clapham
[[Да будет ночь Пустые начинания / Bring the Night Hollow Beginnings (рассказ)]] - Rob SandersMark Clapham
[[Вернейшее оружие / The Surest Weapon (рассказ)Engage the Enemy - Lee Lightner]] - Nick Kyme
[[Абаддон: Избранник Хаоса / Abaddon: Chosen of Chaos (рассказ)Stormseeker - Alec Worley]] - Aaron Dembski-Bowden
[[Сомнение рождает ересь / Doubt Begets Heresy (рассказ)]] - Gav Thorpe
===[[Кровь Соты Служители Бога-Машины / The Blood Servants of Sotha the Machine-God (рассказсборник)|Служители Бога-Машины / Servants of the Machine-God]] - L J Goulding===
[[Кладбищенская тропа / The Corpse Road Gates of the Devourer (рассказ)]] - Graham McNeillDavid Annandale
[[Король Пепла Становление / King of Ashes Becoming (рассказ)- Andy Clark]] - John French
[[Несовершенный финал / Imperfect End Defiant (рассказ)- Andy Clark]] - Andy Smillie
[[Конец ночи Рыцари Империума / End Knights of Night the Imperium (рассказновелла)|Рыцари Империума / Knights of the Imperium (новелла)]] - Ben CounterGraham McNeill
[[О богах и людях / Of Gods and Men (рассказ)|О богах и людях / Of Gods and Men (рассказ)]] - Andy Smillie
===Sagas of the Space Wolves===[[Hunting Ground (рассказ)]] - Ian St. Martin
[[Ragnar Blackmane Vengeance of the Immortal (новелларассказ) - Aaron Dembski-Bowden]]- Gav Thorpe
[[Curse of the Wulfen Авангард / Vanguard (новелларассказ) - David Annandale]]- Peter Fehervari
[[Шифр Чжэна / The Zheng Cipher (рассказ)]] - Josh Reynolds
'''Legacy [[Загадка плоти / The Enigma of Russ:'''Flesh (рассказ)]] - C L Werner
[[The Lost King Клада / Clade (рассказ)]]- Rob Sanders
[[The Young Wolf's Return Infinite Circuit (рассказ)]]- David Guymer
Lying in Flames (рассказ)
The Broken Crown ===[[Ангелы Смерти / Angels of Death (рассказсерия)|Ангелы Смерти / Angels of Death]]===
Infurnace [[Кодекс / Codex (рассказ)|Кодекс / Codex (рассказ)]] - Graham McNeill
Wolf Trap [[Говорящие со смертью / Death Speakers (рассказ)|Говорящие со смертью / Death Speakers (рассказ)]] - Andy Smillie
The Wild King [[Под кожей / Skin Deep (рассказ)|Под кожей / Skin Deep (рассказ)]] - Sarah Cawkwell
Fate Unbound [[Последний путь / Final Journey (рассказ)|Последний путь / Final Journey (рассказ)]] - Guy Haley
[[Правосудие / Judgement (рассказ)|Правосудие / Judgement (рассказ)]] - Mark Latham
'''The Hunt for Logan Grimnar:'''[[Бастионы / Bastions (рассказ)|Бастионы / Bastions (рассказ)]] - Rob Sanders
[[На пиру лжи Железный жрец / Feast of Lies Iron Priest (рассказ)|Железный жрец / Iron Priest (рассказ)]] - Ben CounterChris Wraight
[[Волк в клетке Железная душа / The Caged Wolf Iron Soul (рассказ)|Железная душа / Iron Soul (рассказ)]] - Ben CounterPhil Kelly
[[Глаз дракона Миссия: уничтожить / Eye of the Dragon Mission: Annihilate (рассказ)|Миссия: уничтожить / Mission: Annihilate (рассказ)]] - Steve LyonsGav Thorpe
[[Темный Город Алчущие судии / Dark City The Judges, In Their Hunger (рассказ)|Алчущие судии / The Judges, In Their Hunger (рассказ)]] - Steve LyonsDavid Annandale
[[Темнота Ангелов Конец долга / The Darkness of Angels Duty`s End (рассказ)|Конец долга / Duty`s End (рассказ)]] - Rob SandersRobin Cruddace
[[Волк внутри Тяжело в учении... / The Wolf Within Cadre (рассказ)|Тяжело в учении... / Cadre (рассказ)]] - Rob SandersJosh Reynolds
[[Запах предателя Подготовка сцены / Scent of a Traitor Setting the Stage (рассказ)|Подготовка сцены / Setting the Stage (рассказ)]] - C .L . Werner
[[Ярость Волка Честь Третьей / Wrath Honour of the Wolf Third (рассказ)|Честь Третьей / Honour of the Third (рассказ)]] - C L WernerGav Thorpe
[[Ярость / The Fury (рассказ)|Ярость / The Fury (рассказ)]] - James Swallow
[[Blood on the Mountain - Ben CounterНет худшего греха / No Worse Sin (рассказ)|Нет худшего греха / No Worse Sin (рассказ)]]- Joe Parrino
[[Arjac Rockfist: Anvil Ревностный лик / Visage of Fenris - Ben CounterZeal (рассказ)|Ревностный лик / Visage of Zeal (рассказ)]]- C.Z. Dunn
[[Iceclaw - Ben CounterТретья война / The Third War (рассказ)]]- Ray Harrison
[[Двенадцать волков Последний долг / Twelve Wolves Final Duty (рассказ)|Последний долг / Final Duty (рассказ)]] - Ben CounterDavid Guymer
[[Thunder from Fenris - Nick KymeПризрачные залы / The Ghost Halls (рассказ)|Призрачные залы / The Ghost Halls (рассказ)]]- L.J. Goulding
[[По пятам Моркаи Расплата / On the Heels of Morkai The Tithe (рассказ)|Расплата / The Tithe (рассказ)]] - Nick KymeBen Counter
[[Воздаяние Ритуал боли / Reparation Rite of Pain (рассказ)|Ритуал боли / Rite of Pain (рассказ)]] - Andy SmilieNick Kyme
[[Логан Гримнар: Защитник чести Трофеи / Logan Grimnar: Defender of Honour Trophies (рассказ)|Трофеи / Trophies (рассказ)]] - Cavan Scott
[[В гробнице Хрондира Радость охоты / In Hrondir's Tomb The Thrill of the Hunt (рассказ)|Радость охоты / The Thrill of the Hunt (рассказ)]] - Mark ClaphamAnthony Reynolds
[[Пустые начинания Терновый венец / Hollow Beginnings The Crown of Thorns (рассказ)|Терновый венец / The Crown of Thorns (рассказ)]] - Mark ClaphamPeter Fehervari
[[Engage the Enemy - Lee LightnerЛишь хитростью одной / By Artifice, Alone (рассказ)|Лишь хитростью одной / By Artifice, Alone (рассказ)]]- George Mann
[[Stormseeker - Alec WorleyГорький трофей / Bitter Salvage (рассказ)|Горький трофей / Bitter Salvage (рассказ)]]- Nick Kyme
[[Бдящий / Vigil (рассказ)|Бдящий / Vigil (рассказ)]] - James Swallow
===[[Служители Бога-Машины Возрождение / Servants of the Machine-God Reclamation (сборникрассказ)|Служители Бога-Машины Возрождение / Servants of the Machine-GodReclamation (рассказ)]]===- L. Goulding
Gates of the Devourer [[Обсидия / Obsidian (рассказ)|Обсидия / Obsidian (рассказ)]] - David AnnandaleGraham McNeill
[[Становление / Becoming Blood Calm (рассказ) - Andy Clark]]- Guy Haley
[[Defiant Страх темноты / Fear of the Dark (рассказ)|Страх темноты / Fear of the Dark (рассказ) - Andy Clark]]- Graham McNeill
[[Рыцари Империума / Knights of the Imperium (новелла)|Рыцари Империума / Knights of the Imperium (новелла)]] - Graham McNeill
[[О богах и людях / Of Gods and Men (рассказ)|О богах и людях / Of Gods and Men (рассказ)]] - Andy Smillie===Tales from the Dark Millenium===
Hunting Ground [[The Falls of Marakross (рассказ)]] - Ian St. MartinSteve Parker
Vengeance of the Immortal [[Vindicare (рассказ)]] - Gav ThorpeC.S. Goto
[[Авангард Заключенный / Vanguard The Prisoner (рассказ)]] - Peter FehervariGraham McNeill
[[Шифр Чжэна / The Zheng Cipher Invitation (рассказ)]] - Josh ReynoldsDan Abnett
[[Загадка плоти / The Enigma A Balance of Flesh Faith (рассказ)]] - C L WernerDarren-Jon Ashmore
[[Клада / Clade Gate of Souls (рассказ)]] - Rob SandersMike Lee
Infinite Circuit [[Fate's Masters, Destiny's Servants (рассказ)]] - David GuymerMatt Keefe
[[Tears of Blood (рассказ)]] - C.S. Goto
===[[Ангелы Смерти / Angels of Death (серия)|Ангелы Смерти / Angels of Death]]===
[[Кодекс / Codex (рассказ)|Кодекс / Codex (рассказ)]] - Graham McNeill===Tales from Vigilus===
[[Говорящие со смертью / Death Speakers To Kill a Dark King (рассказ)|Говорящие со смертью / Death Speakers (рассказ)]] - Andy Smillie
[[Под кожей / Skin Deep Tainted Cargo (рассказ)|Под кожей / Skin Deep (рассказ)]] - Sarah Cawkwell
[[Последний путь / Final Journey Desperate Measures (рассказ)|Последний путь / Final Journey (рассказ)]] - Guy Haley
[[Правосудие / Judgement Amidst The Flames (рассказ)|Правосудие / Judgement (рассказ)]] - Mark Latham
[[Бастионы / Bastions The Three-armed Gunfighter (рассказ)|Бастионы / Bastions (рассказ)]] - Rob Sanders
[[Железный жрец / Iron Priest The Last Day (рассказ)|Железный жрец / Iron Priest (рассказ)]] - Chris Wraight
[[Железная душа / Iron Soul Dark Uprising (рассказ)|Железная душа / Iron Soul (рассказ)]] - Phil Kelly
[[Миссия: уничтожить / Mission: Annihilate Commencing Hostilities (рассказ)|Миссия: уничтожить / Mission: Annihilate (рассказ)]] - Gav Thorpe
[[Алчущие судии / The Judges, In Their Hunger the Belly of the Beast (рассказ)|Алчущие судии / The Judges, In Their Hunger (рассказ)]] - David Annandale
[[Конец долга / Duty`s End The Messenger (рассказ)|Конец долга / Duty`s End (рассказ)]] - Robin Cruddace
[[Тяжело в учении... / Cadre The Voice in the Spire (рассказ)|Тяжело в учении... / Cadre (рассказ)]] - Josh Reynolds
[[Подготовка сцены / Setting the Stage Kill Shot (рассказ)|Подготовка сцены / Setting the Stage (рассказ)]] - C.L. Werner
[[Честь Третьей / Honour of the Third Aqua Sanctus (рассказ)|Честь Третьей / Honour of the Third (рассказ)]] - Gav Thorpe
[[Ярость / The Fury Beneath the Surface (рассказ)|Ярость / The Fury (рассказ)]] - James Swallow
[[Нет худшего греха / No Worse Sin The Threshold of Damnation (рассказ)|Нет худшего греха / No Worse Sin (рассказ)]] - Joe Parrino
[[Ревностный лик / Visage of Zeal (рассказ)|Ревностный лик / Visage of Zeal (рассказ)]] - C.Z. Dunn
[[Третья война / ===The Third War (рассказ)]] - Ray HarrisonBest of Hammer and Bolter Vol. I===
[[Последний долг Загадочная смерть Тита Эндора / Final Duty (рассказ)|Последний долг / Final Duty The Strange Demise of Titus Endor (рассказ)]] - David GuymerDan Abnett
[[Призрачные залы / The Ghost Halls (рассказ)|Призрачные залы / The Ghost Halls Primary Instinct (рассказ)]] - L.J. GouldingSarah Cawkwell
[[Расплата Эксгумация / The Tithe (рассказ)|Расплата / The Tithe Exhumed (рассказ)]] - Ben CounterSteve Parker
[[Ритуал боли Долгие игры на Кархарии / Rite of Pain (рассказ)|Ритуал боли / Rite of Pain The Long Games at Carcharias (рассказ)]] - Nick KymeRob Sanders
[[Трофеи Поджидающая смерть / Trophies (рассказ)|Трофеи / Trophies Waiting Death (рассказ)]] - Cavan ScottSteve Lyons
[[Радость охоты Преследуемый / The Thrill of the Hunt (рассказ)|Радость охоты / The Thrill of the Hunt Hunted (рассказ)]] - Anthony ReynoldsJohn French
[[Терновый венец Железо внутри / The Crown of Thorns (рассказ)|Терновый венец / The Crown of Thorns Iron Within (рассказ)]] - Peter FehervariRob Sanders
[[Лишь хитростью одной Действия и последствия / By Artifice, Alone (рассказ)|Лишь хитростью одной / By Artifice, Alone Action and Consequence (рассказ)]] - George MannSarah Cawkwell
[[Горький трофей / Bitter Salvage (рассказ)|Горький трофей / Bitter Salvage Tower of Blood (рассказ)]] - Nick KymeTony Ballantyne
[[Бдящий Последний летописец / Vigil (рассказ)|Бдящий / Vigil The Last Remembrancer (рассказ)]] - James SwallowJohn French
[[Возрождение Плоть / Reclamation (рассказ)|Возрождение / Reclamation Flesh (рассказ)]] - L. GouldingChris Wraight
[[Обсидия / Obsidian (рассказ)|Обсидия / Obsidian Cause and Effect (рассказ)]] - Graham McNeillSarah Cawkwell
[[Blood Calm Командующий Тень / A Commander Shadow (рассказ)]] - Guy HaleyBraden Campbell
[[Страх темноты Аркунашская война / Fear of the Dark (рассказ)|Страх темноты / Fear of the Dark The Arkunasha War (рассказ)]] - Graham McNeillAndy Chambers
[[Выживающий / Survivor (рассказ)]] - Steve Parker
===Tales from the Dark Millenium===[[Мы едины / We Are One (рассказ)]] - John French
[[Гимн разложения / The Falls of Marakross Carrion Anthem (рассказ)]] - Steve ParkerDavid Annandale
Vindicare [[Shadow Knight (рассказ)]] - C.S. GotoAaron Dembski-Bowden
[[Заключенный До самого конца / The Prisoner Bitter End (рассказ)]] - Graham McNeillSarah Cawkwell
The Invitation - Dan Abnett
A Balance ===The Best of Faith - Darren-Jon AshmoreHammer and Bolter Vol. II===
Gate of Souls [[Воздаяние / Reparation (рассказ)]] - Mike LeeAndy Smillie
Fate's Masters, Destiny's Servants [[Из меньших зол / Lesser Evils (рассказ)]] - Matt KeefeTom Foster
Tears of Blood [[Охотники / Hunters (рассказ)]] - C.S. GotoBraden Campbell
[[The Burning (рассказ)]] - Nick Kyme
===Tales from Vigilus===[[In the Shadow of the Emperor (рассказ)]] - Chris Dows
To Kill a Dark King [[Beneath the Flesh (рассказ)]] - Andy Smillie
Tainted Cargo [[Пытка / Torment (рассказ)]] - Anthony Reynolds
Desperate Measures [[Пакт / The Pact (рассказ)]] - Sarah Cawkwell
Amidst The Flames [[Redeemed (рассказ)]] - James Swallow
[[Тень в зеркале / The Three-armed Gunfighter Shadow in the Glass (рассказ)]] - Steve Lyons
The Last Day [[Вермильон / Vermilion (рассказ)]] - Ben Counter
Dark Uprising [[Железо снаружи / The Iron Without (рассказ)]] - Graham McNeill
Commencing Hostilities [[IRIXA (рассказ)]] - Ben Counter
In the Belly of the Beast [[Thunder from Fenris (рассказ)]] - Nick Kyme
The Messenger [[В гробнице Хрондира / In Hrondir's Tomb (рассказ)]] - Mark Clapham
The Voice in the Spire [[A Mug of Recaff (рассказ)]] - Sandy Mitchell
Kill Shot [[Тень чудовища / The Shadow of the Beast (рассказ)]] - Laurie Goulding
Aqua Sanctus [[Огнерожденный / Fireborn (рассказаудиорассказ)]] - Nick Kyme
Beneath the Surface [[Bloodline (рассказ)]] - James Swallow
The Threshold of Damnation [[Меньшее зло / Neccessary Evil (рассказ)]] - Rob Sanders
[[Ритуал Холоса / The Rite of Holos (рассказ)]] - Guy Haley
===[[Лев / The Best of Hammer and Bolter Vol. I===Lion (новелла)]] - Gav Thorpe
[[Загадочная смерть Тита Эндора / The Strange Demise of Titus Endor Death Stares Back (рассказ)]] - Dan AbnettAlex Helm
Primary Instinct - Sarah Cawkwell
[[Эксгумация ===Книга Крови / Exhumed (рассказ)]] - Steve ParkerThe Book of Blood===
[[Долгие игры на Кархарии / The Long Games at Carcharias Crimson Night (рассказ)]] - Rob SandersJames Swallow
[[Поджидающая смерть Кровь ангелов / Waiting Death The Blood of Angels (рассказ)]] - Steve LyonsC.S. Goto
[[Преследуемый / Hunted Heart of Rage (рассказаудиорассказ)]] - John FrenchJames Swallow
[[Железо внутри У Пика Гая / The Iron Within At Gaius Point (рассказ)]] - Rob SandersAaron Dembski-Bowden
[[Действия и последствия / Action and Consequence Blood Debt (рассказ)]] - Sarah CawkwellJames Swallow
Tower of Blood - Tony Ballantyne
[[Последний летописец ===Книга Льва / The Last Remembrancer (рассказ)]] - John FrenchBook of the Lion===
[[Плоть Крыло Смерти / Flesh Deathwing (рассказ)]] - Chris WraightBryan Ansell & William King
Cause and Effect [[Черная жемчужина / The Black Pearl (рассказ)]] - Sarah CawkwellChris Pramas
[[Командующий Тень Непрощенные / A Commander Shadow Unforgiven (рассказ)]] - Braden CampbellGraham McNeill
[[Аркунашская война / The Arkunasha War Malediction (рассказаудиорассказ)]] - Andy ChambersC Z Dunn
[[Выживающий / Survivor Easy Prey (рассказ)]] - Steve ParkerC Z Dunn
[[Мы едины / We Are One (рассказ)]] - John French
[[Гимн разложения / ===The Carrion Anthem (рассказ)]] - David AnnandaleCarnac Campaign===
Shadow Knight [[Nightspear (рассказ)]] - Aaron Dembski-BowdenJoe Parrino
[[До самого конца / Bitter End Sky Hunter (рассказ)]] - Sarah CawkwellGraeme Lyon
[[Spirit War (рассказ)]] - Rob Sanders
===The Best of Hammer and Bolter Vol. II===
[[Воздаяние / Reparation (рассказ)]] - Andy Smillie===The Everliving Legion===
[[Из меньших зол / Lesser Evils Flayed (рассказ)]] - Tom FosterCavan Scott
[[Охотники Лорды Борзиса / Hunters The Lords of Borsis (рассказ)]] - Braden CampbellL J Goulding
[[Слово Безмолвного Царя / The Burning Word of the Silent King (рассказ)]] - Nick KymeL J Goulding
In the Shadow [[Покров тьмы / Veil of the Emperor Darkness (аудиорассказ)]] - Chris DowsNick Kyme
Beneath the Flesh [[Миссия: уничтожить / Mission: Annihilate (рассказ)]] - Andy SmillieGav Thorpe
[[Пытка / Torment Cold Steel (рассказ)]] - Anthony ReynoldsDavid Guymer
[[Пакт / The Pact But Dust in the Wind (рассказ)]] - Sarah CawkwellJonathan Green
Redeemed - James Swallow
===[[Тень в зеркале Великий Пожиратель: Омнибус "Левиафана" / The Shadow in the Glass Great Devourer: The Leviathan Omnibus (рассказсборник)|Великий Пожиратель: Омнибус "Левиафана" / The Great Devourer: The Leviathan Omnibus]] - Steve Lyons===
[[Вермильон Валедор / Vermilion Valedor (рассказроман)]] - Ben CounterGuy Haley
[[Железо снаружи / The Iron Without Last Days of Ector (рассказновелла)]] - Graham McNeillGuy Haley
[[IRIXA Полет призраков / Wraithflight (рассказ)|Полет призраков / Wraithflight (рассказ)]] - Ben CounterGuy Haley
Thunder from Fenris [[Тень Левиафана / Shadow of the Leviathan (рассказ)]] - Nick KymeJosh Reynolds
[[В гробнице Хрондира Слово Безмолвного Царя / In Hrondir's Tomb The Word of the Silent King (рассказ)]] - Mark ClaphamL J Goulding
A Mug of Recaff [[Ночь ужаса / Dread Night (рассказ) ]] - Sandy MitchellNick Kyme
[[Тень чудовища Смертельный шторм / The Shadow of the Beast Deathstorm (рассказновелла)]] - Laurie GouldingJosh Reynolds
[[Огнерожденный Темпестус / Fireborn Tempestus (аудиорассказновелла)]] - Nick KymeBraden Campbell
Bloodline [[Пожиратель / Devourer (рассказновелла) ]] - James SwallowJoe Parrino
[[Меньшее зло / Neccessary Evil (рассказ)]] - Rob Sanders
[[Ритуал Холоса / ===The Rite of Holos (рассказ)]] - Guy HaleyHammer and the Eagle===
The Lion (новелла) - Gav Thorpe
Death Stares Back (рассказ) - Alex Helm===The Space Marines Script Book Vol. I===
[[Heart of Rage (аудиорассказ)]] - James Swallow
===Книга Крови / The Book of Blood===[[Thunder from Fenris (аудиорассказ)]] - Nick Kyme
Crimson Night [[Helion Rain (рассказаудиорассказ) ]] - James SwallowGeorge Mann
[[Кровь ангелов / The Blood of Angels Madness Within (рассказаудиорассказ)]] - C.S. GotoSteve Lyons
Heart [[Eye of Rage Vengeance (аудиорассказ) ]] - James SwallowGraham McNeill
[[У Пика Гая / At Gaius Point (рассказ)]] - Aaron Dembski-Bowden
Blood Debt (рассказ) - James Swallow===The Space Marines Script Book Vol. II===
[[Огнерожденный / Fireborn (аудиорассказ)]] - Nick Kyme
===Книга Льва [[Щит Вулкана / The Book of the Lion===Vulkan's Shield (аудиорассказ)]] - Nick Kyme
[[Крыло Смерти / Deathwing Malediction (рассказаудиорассказ)]] - Bryan Ansell & William KingC Z Dunn
[[Черная жемчужина / The Black Pearl Labyrinth of Sorrows (рассказаудиорассказ)]] - Chris PramasGeorge Mann
[[Непрощенные / Unforgiven Mission: Purge (рассказаудиорассказ)]] - Graham McNeillGav Thorpe
Malediction [[Bloodquest: Prisoners of the Eye of Terror (аудиорассказ) ]] - C Z DunnBen Counter
Easy Prey (рассказ) - C Z Dunn
===There is Only War===
===The Carnac Campaign===[[One Hate (рассказ)]] - Aaron Dembski-Bowden
Nightspear [[Кракен / Kraken (рассказ)]] - Joe ParrinoChris Wraight
Sky Hunter [[Железо снаружи / The Iron Without (рассказ)]] - Graeme LyonGraham McNeill
Spirit War [[Deus ex Mechanicus (рассказ)]] - Rob SandersAndy Chambers
[[Чума / Pestilence (рассказ)]] - Dan Abnett
===The Everliving Legion===[[Пытка / Torment (рассказ)]] - Anthony Reynolds
Flayed [[Незаконная торговля / Cold Trade (рассказ) ]] - Cavan ScottAndy Hoare
[[Лорды Борзиса / The Lords of Borsis Relic (рассказ)]] - L J GouldingJonathan Green
[[Слово Безмолвного Царя Лица / The Word of the Silent King Faces (рассказ)]] - L J GouldingMatthew Farrer
[[Покров тьмы / Veil of Darkness Beneath the Flesh (аудиорассказрассказ)]] - Nick KymeAndy Smillie
[[Миссия: уничтожить Даже в смерти / Mission: Annihilate Even Unto Death (рассказ)]] - Gav ThorpeMike Lee
Cold Steel [[Сироты Кракена / Orphans of the Kraken (рассказ) ]] - David GuymerRichard Williams
But Dust in the Wind [[Черный рассвет / Black Dawn (рассказ) ]] - Jonathan GreenC L Werner
[[Непрощенные / Unforgiven (рассказ)]] - Graham McNeill
===[[Великий Пожиратель: Омнибус "Левиафана" / The Great Devourer: The Leviathan Omnibus Shadow Knight (сборникрассказ)|Великий Пожиратель: Омнибус "Левиафана" / The Great Devourer: The Leviathan Omnibus]]===- Aaron Dembski-Bowden
Valedor [[Выживающий / Survivor (романрассказ) ]] - Guy HaleySteve Parker
The Last Days of Ector [[Избавление Императора / Emperor`s Deliverance (новелларассказ) ]] - Guy HaleyNick Kyme
[[Полет призраков / Wraithflight (рассказ)|Полет призраков / Wraithflight The Last Detail (рассказ)]] - Guy HaleyPaul Kearney
[[Тень Левиафана / Shadow of the Leviathan Master Imus's Transgression (рассказ)]] - Josh ReynoldsDan Abnett
[[Слово Безмолвного Царя Долгие игры на Кархарии / The Word of the Silent King Long Games at Carcharias (рассказ)]] - L J GouldingRob Sanders
[[Ночь ужаса / Dread Night Helion Rain (рассказаудиорассказ)]] - Nick KymeGeorge Mann
[[Смертельный шторм / Deathstorm Echoes of the Tomb (новелларассказ)]] - Josh ReynoldsSandy Mitchell
[[Темпестус Песня в пустоте / Tempestus Voidsong (новелларассказ)]] - Braden CampbellHenry Zou
[[Пожиратель Мы едины / Devourer We Are One (новелларассказ)]] - Joe ParrinoJohn French
[[До самого конца / Bitter End (рассказ)]] - Sarah Cawkwell
===The Hammer and the Eagle===[[Подарок для госпожи Баэды / Mistress Baeda's Gift (рассказ)]] - Braden Campbell
[[Плоть / Flesh (рассказ)]] - Chris Wraight
===The Space Marines Script Book Vol. I===[[Двенадцать волков / Twelve Wolves (рассказ)]] - Ben Counter
Heart of Rage [[Нечистого не оставляй в живых / Suffer Not the Unсlean to Live (аудиорассказрассказ) ]] - James SwallowGav Thorpe
Thunder from Fenris [[Жизни Ферага Львиного Волка / The Lives of Ferag Lion-Wolf (аудиорассказрассказ) ]] - Nick KymeBarrington J Bayley
Helion Rain [[Капкан / Snares and Delusions (аудиорассказрассказ) ]] - George MannMatthew Farrer
The Madness Within [[Gate of Souls (аудиорассказрассказ) ]] - Steve LyonsMike Lee
Eye [[Ярость Кхарна / The Wrath of Vengeance Kharn (аудиорассказрассказ) ]] - Graham McNeillWilliam King
[[Вернувшийся / The Returned (рассказ)|Вернувшийся / The Returned (рассказ)]] - James Swallow
===The Space Marines Script Book Vol. II===[[Хороший человек / A Good Man (рассказ)]] - Sandy Mitchell
[[Огнерожденный Адская ночь / Fireborn Hell Night (аудиорассказрассказ)]] - Nick Kyme
[[Щит Вулкана У Пика Гая / Vulkan's Shield At Gaius Point (аудиорассказрассказ)]] - Nick KymeAaron Dembski-Bowden
Malediction [[Полночь на Улице Ножей / Midnight on the Street of Knives (аудиорассказрассказ) ]] - C Z DunnAndy Chambers
Labyrinth of Sorrows [[Гимн разложения / The Carrion Anthem (аудиорассказрассказ) ]] - George MannDavid Annandale
Mission: Purge [[Playing Patience (аудиорассказрассказ) ]] - Gav ThorpeDan Abnett
Bloodquest: Prisoners of the Eye of Terror [[Кредо Апостолов / Apostle`s Creed (аудиорассказрассказ) ]] - Ben CounterGraham McNeill
===There is Only War[[Предательства Космического Десанта / Treacheries of the Space Marines (сборник)|Предательства Космического Десанта / Treacheries of the Space Marines]]===
One Hate [[Делайте ставки, господа / The Masters, Bidding (рассказ) ]] - Aaron Dembski-Bowden Matthew Farrer
[[Кракен Гимн разложения / Kraken The Carrion Anthem (рассказ)]] - Chris WraightDavid Annandale
[[Железо снаружи Освободитель / The Iron Without Liberator (рассказ)]] - Graham McNeill Jonathan Green
Deus ex Mechanicus [[Долгая Война / The Long War (рассказ) ]] - Andy ChambersHoare
[[Чума Трон лжи / Pestilence Throne of Lies (рассказаудиорассказ)]] - Dan AbnettAaron Dembski-Bowden
[[Пытка До самого конца / Torment Bitter End (рассказ)]] - Anthony ReynoldsSarah Cawkwell
[[Незаконная торговля Мы едины / Cold Trade We Are One (рассказ)]] - Andy HoareJohn French
The Relic [[Жажда истязателя / Torturer`s Thirst (рассказ) ]] - Jonathan GreenAndy Smillie
[[Лица "Вокс Доминус" / Faces Vox Dominus (рассказ)]] - Matthew FarrerAnthony Reynolds
Beneath the Flesh (рассказ) - Andy Smillie
===[[Даже в смерти Победы Космического Десанта / Even Unto Death Victories of the Space Marines (рассказсборник)|Победы Космического Десанта / Victories of the Space Marines]] - Mike Lee===
[[Сироты Кракена Плоды терпимости / Orphans The Rewards of the Kraken Tolerance (рассказ)]] - Richard WilliamsGav Thorpe
[[Черный рассвет / Black Dawn (рассказ)]] - C .L . Werner
[[Непрощенные Долгие игры на Кархарии / Unforgiven The Long Games at Carcharias (рассказ)]] - Graham McNeillRob Sanders
Shadow Knight [[Heart of Rage (аудиорассказ)]] - Aaron Dembski-BowdenJames Swallow
[[Выживающий / Survivor But Dust in the Wind (рассказ)]] - Steve ParkerJonathan Green
[[Избавление Императора / Emperor`s Deliverance Primary Instinct (рассказ)]] - Nick KymeSarah Cawkwell
The Last Detail [[Эксгумация / Exhumed (рассказ) ]] - Paul KearneySteve Parker
Master Imus's Transgression [[Руны / Runes (рассказ) ]] - Dan AbnettChris Wraight
[[Долгие игры на Кархарии Жертва / The Long Games at Carcharias Sacrifice (рассказ)]] - Rob SandersBen Counter
Helion Rain (аудиорассказ) - George Mann
Echoes of the Tomb (рассказ) - Sandy Mitchell===Warriors and Warlords===
[[Песня в пустоте Объединение / Voidsong Unification (рассказ)]] - Henry ZouChris Wraight
[[Мы едины Полет "Молнии" / We Are One Lightning Run (рассказ)]] - John FrenchPeter McLean
[[До самого конца Свет кристального солнца / Bitter End Light of a Crystal Sun (рассказ)]] - Sarah CawkwellJosh Reynolds
[[Подарок для госпожи Баэды Исход / Mistress Baeda's Gift Exodus (рассказ)]] - Braden CampbellSteve Lyons
[[Плоть / Flesh A Company of Shadows (рассказ)]] - Chris WraightRachel Harrison
[[Двенадцать волков / Twelve Wolves Blood and Bone (рассказ)]] - Ben CounterRobbie MacNiven
[[Нечистого не оставляй в живых / Suffer Not the Unсlean to Live The Battle of Blackthunder Mesa (рассказ)]] - Gav ThorpePhil Kelly
[[Жизни Ферага Львиного Волка / The Lives of Ferag Lion-Wolf By Your Command (рассказ)]] - Barrington J BayleyGav Thorpe
[[Капкан Повелители песков / Snares and Delusions Sand Lords (рассказ)]] - Matthew FarrerPeter McLean
Gate of Souls [[The Twisted Runes (рассказ) ]] - Mike LeeMatt Smith
[[Ярость Кхарна / The Wrath of Kharn Savage (рассказ)]] - William KingGuy Haley
[[Вернувшийся Смерть Уриэля Вентриса / The Returned (рассказ)|Вернувшийся / The Returned Death of Uriel Ventris (рассказ)]] - James SwallowGraham McNeill
[[Хороший человек / A Good Man (рассказ)]] - Sandy Mitchell
===[[Адская ночь Чего стоит победа / Hell Night What Price Victory (рассказсборник)|Чего стоит победа / What Price Victory]] - Nick Kyme===
[[У Пика Гая Соблазнение / At Gaius Point The Beguiling (рассказ)]] - Aaron Dembski-BowdenSandy Mitchell
[[Полночь на Улице Ножей Охотник/ Midnight on the Street of Knives добыча / Hunter/Prey (рассказ)|Охотник/добыча / Hunter/Prey]] - Andy ChambersHoare
[[Гимн разложения Багровая ночь / The Carrion Anthem Crimson Night (рассказ)&action=edit&redlink=1|Багровая ночь / Crimson Night (рассказ)]] - David AnnandaleJames Swallow
Playing Patience [[Калькулус логи / Calculus Logi (рассказ) ]] - Dan AbnettDarius Hinks
[[Кредо Апостолов Элюцидиум - Свет проливающий / Apostle`s Creed Elucidium (рассказ)]] - Graham McNeillSimon Spurrier
[[Навеки преданные / Forever Loyal (рассказ)]] - Mitchel Scanlon
===[[Предательства Космического Десанта Шип запрашивает Коготь / Treacheries of the Space Marines Thorn Wishes Talon (сборникрассказ)|Предательства Космического Десанта / Treacheries of the Space Marines]]===- Dan Abnett
[[Делайте ставки, господа / The Masters, Bidding (рассказ)]] - Matthew Farrer
[[Гимн разложения ===Волки Фенриса / The Carrion Anthem (рассказ)]] - David AnnandaleWolves of Fenris===
[[Освободитель Бьорн: Одинокий волк / Liberator Bjorn: Lone Wolf (рассказ)]] - Jonathan Green
[[Долгая Война Кракен / The Long War Kraken (рассказ)]] - Andy Hoare
[[Трон лжи Железный жрец / Throne of Lies Iron Priest (аудиорассказрассказ)]] - Aaron Dembski-Bowden
[[До самого конца Волчий коготь / Bitter End Wolf's Claw (рассказаудиорассказ)]] - Sarah Cawkwell
[[Мы едины Вульфен / We Are One Wulfen (рассказ)]] - John French
[[Жажда истязателя / Torturer`Failure's Thirst Reward (рассказ)]] - Andy Smillie
[["Вокс Доминус" Бьорн: Разящая Рука / Vox Dominus Bjorn: The Fell-Handed (рассказ)]] - Anthony Reynolds
===[[Победы Космического Десанта Слова крови / Victories Words of the Space Marines (сборник)|Победы Космического Десанта / Victories of the Space Marines]]Blood===
[[Плоды терпимости Слова крови / The Rewards Words of Tolerance Blood (рассказ)]] - Gav ThorpeBen Counter
[[Черный рассвет Падение "Раптора" / Black Dawn Raptor Down (рассказ)]] - C.L. WernerGav Thorpe
[[Долгие игры на Кархарии / The Long Games at Carcharias Chains of Command (рассказ)]] - Rob SandersGraham McNeill
Heart of Rage [[Награда за преданность / Loyalty's Reward (аудиорассказрассказ) ]] - James SwallowSimon Jowett
But Dust in the Wind [[Deus Ex Mechanicus (рассказ) ]] - Jonathan GreenAndy Chambers
Primary Instinct [[Бездна / Barathrum (рассказ) ]] - Sarah CawkwellJonathan Curren
[[Эксгумация / Exhumed Missing in Action (рассказ)]] - Steve ParkerDan Abnett
[[Руны / Runes Liberty (рассказ)]] - Chris WraightGav Thorpe
[[Жертва Охотник на орков / Sacrifice Ork Hunter (рассказ)]] - Ben CounterDan Abnett
[[Business as Usual (рассказ)]] - Graham McNeill
===Warriors and Warlords===[[Defixio (рассказ)]] - Ben Counter
[[Объединение / Unification (рассказ)]] - Chris Wraight
===[[Полет "Молнии" Охотники на ксеносов / Lightning Run Xenos Hunters (рассказсборник)|Охотники на ксеносов / Xenos Hunters]] - Peter McLean===
[[Свет кристального солнца Дух машины / Light of a Crystal Sun Machine Spirit (рассказ)]] - Josh ReynoldsNick Kyme
Exodus [[Бесконечная сцена / The Infinite Tableau (рассказ) ]] - Steve LyonsAnthony Reynolds
A Company of Shadows [[Охота за головой / Headhunted (рассказ) ]] - Rachel HarrisonSteve Parker
Blood and Bone [[Rackinruin (рассказ) ]] - Robbie MacNivenBraden Campbell
The Battle of Blackthunder Mesa [[Оружейник / Weaponsmith (рассказ) ]] - Phil KellyBen Counter
By Your Command [[The Vorago Fastness (рассказ) ]] - Gav ThorpeDavid Annandale
[[Повелители песков Пугающая гармония / Sand Lords Fearful Symmetries (рассказ)]] - Peter McLeanRob Sanders
The Twisted Runes [[Змеев заповедник / A Sanctuary of Wyrms (рассказ) ]] - Matt SmithPeter Fehervari
Savage [[Эксгумация / Exhumed (рассказ) ]] - Guy HaleySteve Parker
[[Смерть Уриэля Вентриса / The Death of Uriel Ventris Alien Hunters (рассказ)]] - Graham McNeillAndy Chambers
===[[Чего стоит победа / What Price Victory (сборник)|Чего стоит победа / What Price Victory]]=Отдельные рассказы==
[[Соблазнение / The Beguiling (рассказ)]] - Sandy Mitchell ====Sister Augusta Santorus====
[[Охотник/добыча / Hunter/Prey Forsaken (рассказ)|Охотник/добыча / Hunter/Prey]] - Andy Hoare
[[Багровая ночь / Crimson Night The Crystal Cathedral (рассказ)&action=edit&redlink=1|Багровая ночь / Crimson Night (рассказ)]] - James Swallow
[[Калькулус логи / Calculus Logi Mercy (рассказ)]] - Darius Hinks
[[Элюцидиум - Свет проливающий / Elucidium Sacrifice (рассказ)]] - Simon Spurrier
[[Навеки преданные / Forever Loyal The Bloodied Rose (рассказ)]] - Mitchel Scanlon
[[Шип запрашивает Коготь / Thorn Wishes Talon Wreck and Ruin (рассказ)]] - Dan Abnett
===Волки Фенриса / Wolves of Fenris=Sister Adamanthea====
[[Бьорн: Одинокий волк Шепот / Bjorn: Lone Wolf Whispers (рассказ)]]
[[Кракен / Kraken Repentia (рассказ)]]
[[Железный жрец / Iron Priest Martyr's End (рассказ)]]
[[Волчий коготь / Wolf's Claw Broken Saints (аудиорассказ)]]
[[Вульфен / Wulfen (рассказ)]]
Failure's Reward (рассказ)====Наследники Смеющегося бога / Heirs of the Laughing God====
[[Бьорн: Разящая Рука Убийственное остроумие / Bjorn: The Fell-Handed A Deadly Wit (рассказаудиорассказ)]]
Death's Mercy (аудиорассказ)
===Слова крови / Words of Blood===
Words of Blood (рассказ) - Ben Counter====Assassinorum====
[[Падение "Раптора" / Raptor Down Assassinorum: The Emperor's Judgement (рассказаудиорассказ)]] - Gav Thorpe
Chains of Command [[Assassinorum: Execution Force (рассказновелла) - Graham McNeill|Assassinorum: Execution Force (новелла)]]
[[Награда за преданность / Loyalty's Reward (рассказ)]] - Simon Jowett
Deus Ex Mechanicus (рассказ) - Andy Chambers====Raven Guard====
[[Бездна Добыча / Barathrum Prey (рассказ)]] - Jonathan Curren
Missing in Action Helion Rain (рассказаудиорассказ) - Dan Abnett
Liberty Labyrinth of Sorrows (рассказаудиорассказ) - Gav Thorpe
[[Охотник на орков Старые шрамы / Ork Hunter Old Scars (рассказ)]] - Dan Abnett
Business as Usual The Unkindness of Ravens (рассказновелла) - Graham McNeill
Defixio With Baited Breath (рассказаудиорассказ) - Ben Counter
[[Лишь хитростью одной / By Artifice, Alone (рассказ)]]
===[[Охотники на ксеносов / Xenos Hunters Soulbound (сборникаудиорассказ)|Охотники на ксеносов / Xenos Hunters]]===
[[Дух машины / Machine Spirit The Geld (рассказаудиорассказ)]] - Nick Kyme
[[Бесконечная сцена / The Infinite Tableau (рассказ)]] - Anthony Reynolds
[[Охота за головой / Headhunted (рассказ)]] - Steve Parker====Crimson Slaughter====
Rackinruin Atrophy (рассказ) - Braden Campbell
[[Оружейник / Weaponsmith Crimson Dawn (рассказновелла)]] - Ben Counter
The Vorago Fastness (рассказ) - David Annandale
[[Пугающая гармония Штурм Черного Предела / Fearful Symmetries Assault on Black Reach (рассказновелла)]] - Rob Sanders
[[Змеев заповедник / A Sanctuary of Wyrms Our Martyred Lady (рассказаудиорассказ)]] - Peter Fehervari
[[Эксгумация / Exhumed Vox Tenebris (рассказ)]] - Steve Parker
The Alien Hunters Karsharat Abomination (рассказ) - Andy Chambers
The Last Knight (рассказ)
==Отдельные рассказы==Respite’s End (рассказ)
====Sister Augusta Santorus====Best Death Wins (рассказ)
Forsaken The Unsung War (рассказ)
The Crystal Cathedral Emperor's Wrath (рассказ)
Mercy The Firstborn Daughter (рассказ)
Sacrifice Loyal to the End (рассказ)
The Bloodied Rose Firstborn Exile (рассказ)
Wreck and Ruin Ghosts of Iron (рассказ)
Apex Predator (рассказ)
====Sister Adamanthea====Journey of the Magi (рассказ)
Whispers Salvage Rites (рассказ)
Repentia Voice of Experience (рассказ)
Martyr's End The Test of Faith (рассказ)
Broken Saints The Jagged Edge (аудиорассказрассказ)
Assassinorum: Divine Sanction (рассказ)
====Heirs of the Laughing God====Green and Grey (рассказ)
Where Dere's Da Warp Dere's A Deadly Wit Way (аудиорассказрассказ)
Death's Mercy Blackout (аудиорассказрассказ)
Born of the Storm (рассказ)
====Assassinorum====Void Crossed (рассказ)
[[Assassinorum: The Emperor's Judgement Night Shriekers (аудиорассказрассказ)]]
[[Assassinorum: Execution Force City of Blood (новелларассказ)|Assassinorum: Execution Force (новелла)]]
Empra (рассказ)
====Raven Guard====The Weight of Silver (рассказ)
Prey The Emperor’s Light (рассказ)
Helion Rain Solace (аудиорассказрассказ)
Labyrinth Turn of Sorrows the Adder (аудиорассказрассказ)
Old Scars Above and Beyond (рассказ)
The Unkindness of Ravens Redemption Through Sacrifice (новелларассказ)
With Baited Breath Titans Bane (аудиорассказрассказ)
By Artifice, Alone Anarchy's End (рассказ)
Soulbound Path of Grief (аудиорассказрассказ)
The Geld Heart of Decay (аудиорассказрассказ)
The Price of Duty (рассказ)
====Crimson Slaughter====Blood Rite (рассказ)
Atrophy At any cost (рассказ)
Crimson Dawn Before the Storm (новелларассказ)
The Herald of Doom (рассказ)
[[Штурм Черного Предела / Assault on Black Reach The Light of Hope (новелларассказ)]]
Our Martyred Lady The Tithe Comes First (аудиорассказрассказ)
Vox Tenebris Ravens’ Blood (рассказ)
The Karsharat Abomination For the Emperor (рассказ)
The Last Knight Pain Aeterna (рассказ)
Respite’s End Engage and Slay (рассказ)
Best Death Wins Wyrm Hunt (рассказ)
The Unsung War Blood Forged (рассказ)
The Emperor's Wrath Of Rage and Blood (рассказ)
The Firstborn Daughter Mindfire (рассказ)
Loyal to the Journey’s End (рассказ)
Firstborn Exile Steel Daemon (рассказ)
Ghosts of Iron Redeemer (рассказ)
Apex Predator Choke Point (рассказ)
Journey Taker of the Magi Heads (рассказ)
Salvage Rites Martyrs of Elysia (рассказ)
Voice of Experience Death Knell (рассказ)
The Test Renegades of Faith Elysia (рассказ)
The Jagged Edge Fatespinner (рассказ)
Assassinorum: Divine Sanction The Flesh Tithe (рассказ)
Green and Grey Corsair: The Face of the Void (рассказ)
Where Dere's Da Warp Dere's A Way Blood of the Covenant (рассказ)
Blackout Eye of Night (рассказ)
Born Scions of the Storm Elysia (рассказ)
Void Crossed Doomseeker (рассказ)
Night Shriekers The Siege of Fellguard (рассказ)
City of Blood Iron Devil (рассказ)
Empra Alone (рассказ)
The Weight of Silver Salvork (рассказ)
The Emperor’s Light Death Mark (рассказ)
Solace Cold Blood (рассказ)
Turn of the Adder Blood Cries for Blood (рассказ)
Above and Beyond Fiction (рассказ)
Redemption Through Sacrifice Galadin's Assault (рассказ)
Titans Bane First Blood: Galadin's Feint (рассказ)
Anarchy's End Wraith War (рассказ)
Path of Grief Revelations (рассказ)
Heart of Decay (рассказ) The Price of Duty (рассказ) Blood Rite (рассказ) At any cost (рассказ) Before the Gathering Storm (рассказ) The Herald of Doom (рассказ) The Light of Hope (рассказ) The Tithe Comes First (рассказ) Ravens’ Blood (рассказ) For the Emperor (рассказ) Pain Aeterna (рассказ) Engage and Slay (рассказ)
Wyrm Hunt (рассказ)
Blood Forged (рассказ)==Forge World==
Of Rage and Blood ===[[Ересь Гора / Horus Heresy (рассказсерия)|Ересь Гора / Horus Heresy]]===
Mindfire [[Ересь Гора, том 1: Предательство / Horus Heresy Book One, Betrayal (рассказсборник)]]
Journey’s End [[Ересь Гора, том 2: Резня / Horus Heresy Book Two, Massacre (рассказсборник)]]
Steel Daemon [[Ересь Гора, том 3: Истребление / Horus Heresy Book Three, Extermination (рассказсборник)]]
Redeemer [[Ересь Гора, том 4: Завоевание / Horus Heresy Book Four, Conquest (рассказсборник)]]
Choke Point [[Ересь Гора, том 5: Буря / Horus Heresy Book Five, Tempest (рассказсборник)]]
Taker of Heads [[Ересь Гора, том 6: Возмездие / Horus Heresy Book Six, Retribution (рассказсборник)]]
Martyrs of Elysia [[Ересь Гора, том 7: Пекло / Horus Heresy Book Seven, Inferno (рассказсборник)]]
Death Knell [[Ересь Гора, том 8: Коварство / Horus Heresy Book Eight, Malevolence (рассказсборник)]]
Renegades of Elysia (рассказ)
Fatespinner ===[[Имперская техника / Imperial Armour (рассказсерия)|Имперская техника / Imperial Armour]]===
The Flesh Tithe [[Имперская техника, том 1: Имперская Гвардия и Имперский Флот / Imperial Armour Volume One, Imperial Guard and Imperial Navy (рассказсборник)]]
Corsair[[Имперская техника, том 2: The Face Космические десантники и силы Инквизиции / Imperial Armour Volume Two, Space Marines and Forces of the Void Inquisition (рассказсборник)]]
Blood of the Covenant [[Имперская техника, том 3: Кампания на Таросе / Imperial Armour Volume Three, The Taros Campaign (рассказсборник)]]
Eye of Night [[Имперская техника, том 4: Проект «Анфелион» / Imperial Armour Volume Four, The Anphelion Project (рассказсборник)]]
Scions [[Имперская техника, том 5: Осада Вракса: часть 1 / Imperial Armour Volume Five, The Siege of Elysia Vraks - Part One (рассказсборник)]]
Doomseeker [[Имперская техника, том 6: Осада Вракса: часть 2 / Imperial Armour Volume Six, The Siege of Vraks - Part Two (рассказсборник)]]
[[Имперская техника, том 7: Осада Вракса: часть 3 / Imperial Armour Volume Seven, The Siege of Fellguard Vraks - Part Three (рассказ) Iron Devil (рассказ) Alone (рассказсборник)]]
Salvork [[Имперская техника, том 8: Рейд на Касторел-Новем / Imperial Armour Volume Eight, Raid on Kastorel-Novem (рассказсборник)]]
Death Mark [[Имперская техника, том 9: Бадабская война: часть 1 / Imperial Armour Volume Nine, The Badab War: part 1 (рассказсборник)]]
Cold Blood [[Имперская техника, том 10: Бадабская война: часть 2 / Imperial Armour Volume Ten, The Badab War: part 2 (рассказсборник)]]
Blood Cries for Blood [[Имперская техника, том 11: Рок Мимеары / Imperial Armour Volume Eleven, The Doom of Mymeara (рассказсборник)]]
Fiction [[Имперская техника, том 12: Падение Орфея / Imperial Armour Volume Twelve, The Fall of Orpheus (рассказсборник)]]
Galadin's Assault (рассказ) First Blood[[Имперская техника, том 13: Galadin's Feint (рассказ) Wraith Машины войны потерянных и проклятых / Imperial Armour Volume Thirteen, War Machines of the Lost and the Damned (рассказ) Revelations (рассказ) The Gathering Storm (рассказсборник)]]
[[Категория:Ересь Гора / Horus Heresy]]
[[Категория:Warhammer 40,000]]
Dark Apostle
3916

правок

Источник — https://wiki.warpfrog.wtf/index.php?title=Служебная:Сравнение_версий/12647

Навигация