Дополнение к кодексу: Космические Волки (9 редакция) / Codex Supplement: Space Wolves (9th edition) (кодекс)

Перевод в процессе: 1/? Перевод произведения не окончен. В данный момент переведена 1 часть из ?.

WARPFROG Гильдия Переводчиков Warhammer Дополнение к кодексу: Космические Волки (9 редакция) / Codex Supplement: Space Wolves (9th edition) (кодекс)
Переводчик	Shaseer
Издательство	Games Workshop
Год издания	2020
Подписаться на обновления	Telegram-канал
Обсудить	Telegram-чат
Скачать	EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект

Примечание переводчика: переводчик готов обсудить перевод целиком и любую его часть в Telegram-канале WARPFROG.

Правила батальных армий

Ордены-наследники

Орден Космических Волков относится к орденам Первого Основания. В кодексе Космического Десанта вы можете найти больше информации об орденах-наследниках и о том, как сделать ваш орден орденом-наследником Космических Волков. Если ваш орден является орденом-наследником Космических Волков, то на него действуют следующие правила.

Способности подразделений
Если ваш орден является наследником Космических Волков, то вы можете заменить все вхождения ключевого слова Космические Волки названием вашего ордена в правилах подразделений Космических Волков.

Стратагемы
При использовании стратагем Космических Волков все боевые единицы ордена-наследника Космических Волков считаются имеющими ключевое слово Космические Волки.

Особенности военачальника
Если ваш военачальник является моделью Персонажа из ордена-наследника Космических Волков, то вы можете выбрать его особенность военачальника, используя таблицу особенностей военачальника Космических Волков. При необходимости замените все ключевые слова "Космические Волки" в тексте особенности военачальника названием ордена вашего военачальника.

Саги
Если Персонаж из ордена-наследника Космических Волков обладает особенностью военачальника Космических Волков, то он получает соответствующее деяние и сагу. При необходимости замените все ключевые слова "Космические Волки" в тексте деяния и саги названием ордена вашего военачальника.

Реликвии ордена
Орденам-наследникам Космических Волков доступно реликвийное спецоснащение. Если вы не используете стратагему "Дарованный трофей", то моделям Персонажей из орденов-наследников нельзя дать реликвии Клыка.

Психосилы
Модели Псайкеров из орденов-наследников Космических Волков могут знать психосилы из дисциплины буревластия, словно являются Псайкерами из подразделения Космических Волков. При использовании психосилы замените все ключевые слова "Космические Волки" в её тексте названием ордена вашего Псайкера.

Правила Chapter Approved
Относительно правил Chapter Approved все боевые единицы ордена-наследника Космических Волков считаются имеющими ключевое слово Космические Волки.

Правила военного похода
Если ваш орден является наследником Космических Волков, то вы можете заменить все вхождения ключевого слова Космические Волки названием вашего ордена в правилах военного похода Космических Волков. Моделям из ордена-наследника Космических Волков нельзя дать легендарные реликвии военного похода.

Инфолисты
За исключением именных персонажей, все боевые единицы Космических Волков в вашей армии могут принадлежать ордену-наследнику. Для этого замените все ключевые слова "Космические Волки" в инфолисте названием вашего ордена-наследника. Например, если вы включаете Волчьего лорда на громовом волке в армию Волчих Копий, то его ключевое слово Космические Волки заменяется на Волчьи Копья, а текст правила "Обряды битвы" меняется на "Пока дружественная Основная боевая единица Волчих Копий находится в пределах 6" от этой модели, перекидывайте результаты бросков на попадание, равные 1, при атаке её модели."

Способности подразделений

Подразделение Космических Волков - это подразделение, включающее только модели с ключевым словом Космическое Волки (за исключением моделей Агентов Империума и Нейтральных моделей). Учтите, что такое подразделение также является подразделением Адептус Астартес (см. кодекс Космического Десанта), и поэтому на него будут действовать правила подразделений Адептус Астартес.

• Быстрые Когти в подразделениях Космических Волков получают способности "Упрямство" и "Атака берсерков" (см. Инфолисты).
• Если все боевые единицы вашей армии (кроме Нейтральных боевых единиц) являются боевыми единицами Космических Волков, то все боевые единицы со способностью "Боевые доктрины" в подразделениях Космических Волков получают способность "Дикая ярость" (см. далее).

Дикая ярость
Если для вашей армии активна штурмовая доктрина, а при рукопашной атаке модели этой боевой единицы немодифицированный результат броска на попадание равен 6, то эта атака наносит 1 дополнительное попадание.

Инфолисты

Логан Гримнар
Ньяль Призывающий Бурю
Логан Гримнар на штормовых санях
Бьорн Разящая Рука
Арьяк Каменный Кулак
Ульрик Убийца
Рагнар Чёрная Грива
Кром Драконий Взор
Харальд Убийца Волка
Канис Рождённый Волком
Боевой вожак Волчьей Гвардии в терминаторском доспехе
Волчий лорд на громовом волке
Боевой вожак Волчьей Гвардии на громовом волке
Кровавые когти
Серые охотники
Волчья гвардия
Лукас Обманщик
Терминаторы Волчьей гвардии
Гончие Моркаи
Вульфены
Дредноут-вульфен
Клык Бойни
Киберволки
Кавалерия громовых волков
Фенрисийские волки
Небесные когти
Длинные клыки
Штурмовик "Грозовой клык"
"Грозовой волк"