Легио Вультурум (Кровавое Вороньё) (статья)

Перевод из WARPFROG
Версия от 01:38, 31 октября 2022; Dark Apostle (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Книга |Обложка =TL-45.jpg |Описание обложки = |Автор = |Переводчик =Luminor |Издат...»)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску
WARPFROG
Гильдия Переводчиков Warhammer

Легио Вультурум (Кровавое Вороньё) (статья)
TL-45.jpg
Переводчик Luminor
Издательство Forge World
Серия книг Адептус Титаникус / Adeptus Titanicus
Входит в сборник Легио предателей / Traitor Legios
Год издания 2021
Подписаться на обновления Telegram-канал
Обсудить Telegram-чат
Скачать EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект


Полное название: Легио Вультурум Ордо Титаника.

Военный класс: Секундус.

Патент: пост-Объединительный, основан из доимперских легионов титанов, присягнувших Ксане II.

Охранная область: Ксана II (мир-кузница).

Прозвище: Кровавое Вороньё.

Союзные воинские дома: Малинакс.

Верность: Трэйторис Пердита.


Среди участников Великого крестового похода Легио Вультурум обрёл известность вовсе не благодаря почётному списку триумфов или доблести своих принцепсов, а скорее из-за окружавшей легион мрачной репутации и зловещего поведения его бойцов. В этом аспекте легион титанов отражал природу родного мира-кузницы, и для большинства посторонних Кровавое Вороньё представляло собой загадку, которую лучше бы оставлять неразгаданной, опасным боевым активом, что лучше всего используется на полях сражений, будучи предоставленным самому себе. Хотя в записях Коллегии Титаника Легио Вультурум именуется «легионом титанов ограниченного происхождения», основанным после присоединения мира-кузницы Ксана II к Империуму, это всего лишь часть правды. Да, этот Легио действительно был основан в годы Великого крестового похода, однако сформировали его из числа богомашин, присягнувших на верность Ксане II ещё со времён эпохи Раздора и созданных в соответствии с пактами между затворническим миром-кузницей и былым Империумом Человека.

Само имя «Ксана» вызывало в воображении образы зловещих тайн на краю неизведанного с первых же дней Великого крестового похода. Существование мира-кузницы с этим именем впервые зафиксировали в отчётах вольных торговцев и капитанов исследовательских кораблей, отправленных в западные пределы Галактики ещё в начале 800-х М30. Все эти рассказы казались полными противоречий и преувеличений, но в каждом из них говорилось о технологической силе, которая являлась – или, во всяком случае, была когда-то – творением рук человеческих, и что домом её служила звёздная система на самой окраине западной части Галактики.

Приливы новых войн и звёздных завоеваний стали причиной того, что правда о Ксане оставалась нераскрытой вплоть до 843.М30, когда вольный торговец Касилида де Аниаси, сбившаяся с курса после сражения с корсарами-фра’ал, перехватила три громадных боевых корабля-автомата на окраине межгалактической пустоты. Незнакомцы не стали проявлять враждебность и предложили вольному торговцу помощь, сопроводив её корабль к миру-кузнице Ксана II, после чего отправили свою гостью в путь на отремонтированном и переоборудованном звездолёте с предложением дипломатического обмена между «Суверенным доменом-кузницей Ксана» и Империумом.

В скором времени обе стороны начали переговоры, однако добросердечный тон их не сумел убедить всех и каждого, так что свежеоткрытый мир-кузница быстро оказался окружён подозрениями со стороны множества фракций Империума. В первых когортах сомневающихся стояли эмиссары Механикума, всерьёз обеспокоенные существованием догматов Машинного Культа там, где их не должно было быть – об основании Ксаны II на Марсе не нашлось никаких записей. Самые поверхностные исследования продемонстрировали, что Ксана является миром-кузницей с огромными ресурсами и производственными мощностями, намного превосходящими его собственные потребности. Кроме того, развитые технологии и налаженное производство позволили ксантитам основать множество полунезависимых храмов-кузниц, которые, в свою очередь, породили для их защиты могущественную тагмату. Однако наиболее заметным среди боевых активов местного жречества оказался легион титанов, чьи размеры соответствовали первому рангу собственной классификации Империума. В совокупности все эти факты казались посланникам и апробаторам Марса полной бессмыслицей: как вообще на далёкой галактической окраине мог появиться мир-кузница, отличающийся в равной степени избыточным могуществом, безупречный в своих действиях и слишком уж рьяно следующий доктринам Машинного Культа? Этот парадокс привёл в ужас марсианских эмиссаров, и один из военных атташе Красной планеты высказался на сей счёт так: «…Ксана – самый настоящий дар, слишком совершенный, чтобы ему можно было доверять; это либо наша величайшая удача за всю войну, либо притаившийся змей, готовый ужалить. Мой разум воспринимает первое, но душа предостерегает насчёт второго».

Тем не менее, невзирая на подобные опасения, командиры Великого крестового похода произвели расчёты, согласно которым необходимые для успешного завоевания Ксаны людские ресурсы окажутся силой, которую Империум просто не сможет выделить. Дело в том, что над переговорами между Ксаной и Империумом навис призрак войны в форме гораздо более масштабного конфликта, который впоследствии станет известен как Рангданский ксеноцид. Эта кошмарная угроза в немалой степени ускорила заключение сделки между двумя сторонами, при этом Ксана сохранила свой суверенитет и лишь условно попала под власть далёкого Марса. В свою очередь, тагмата Ксаны и её титаны с рьяной готовностью отправились на войну против Рангды, при этом богомашины Ксаны разделились на два легиона титанов – Легио Вультурум и Легио Киданос, также известные как Кровавое Вороньё и Смертный Крик соответственно.

Из этих двух легионов Кровавое Вороньё проявили гораздо большую активность на полях сражений Великого крестового похода, в то время как основные силы Легио Киданос были отозваны для защиты родного мира-кузницы после серьёзных потерь на завершающем этапе Рангданского ксеноцида. Подобно самой Ксане, Легио Вультурум окутывал покров тайны – легион титанов пользовался дурной славой, которая во многом подпитывалась слухами о безжалостной тактике, применяемой ксантитами. В последние десятилетия Великого крестового похода около дюжины демилегио разной численности и силы оставались разбросаны по различным экспедиционным флотам, однако столь широкое развёртывание едва ли могло помочь изменить сдержанный характер бойцов легиона. В бою его принцепсы демонстрировали ярко выраженную независимость, временами на грани неподчинения, обращаясь к главнокомандующим того или иного театра военных действий только тогда, когда обстоятельства требовали такого диалога. Во всех остальных случаях богомашины Кровавого Воронья формировали свои собственные боевые порядки, а их преданность идее самой войны как таковой делала ставку на испытания, достойные их мощи, невзирая на мольбы предполагаемых союзников. Пускай лишь немногие командиры радовались присутствию Легио Вультурум в своих рядах, недружелюбный нрав ксантитских экипажей оставался терпимым по той причине, что он крайне редко вредил прогрессу в завоеваниях, а польза от орудий легиона с лихвой перекрывала раздражающие манеры его принцепсов.

Доблесть Легио Вультурум подверглась серьёзному испытанию в пламени Рангданского ксеноцида – пройдя через него, легион явил миру свою иную сторону, лишённую малейшего понятия концепции милосердия и исполненную величайшего презрения к слабым. Нам известны немало рассказов о жестоком порабощении, ожидавшим планеты под пятой Легио Вультурум в годы Великого крестового похода; богомашины Кровавого Воронья ровняли с землёй целые города, чтобы послать единственное сообщение уцелевшим – подчинитесь, или поля обагрятся реками вашей крови. Из двух рождённых на Ксане легионов титанов именно Легио Вультурум чаще всего становился полигоном для экспериментов, проводимых техножрецами далёкого мира-кузницы. За десятилетия войн богомашины Кровавого Воронья испытали в полевых условиях бесчисленное множество новейших видов оружия и механических усовершенствований, включая эзотерические лучевые орудия, способные обращать в пепел целые батальоны, разрывные боеприпасы, с лёгкостью пробивавшие вражеские укрепления, и капризные пустотные экраны, способные отразить целую серию бомбардировок, но при этом дать сбой в ответ на самый кратковременный бортовой залп. Хотя лишь немногие из этих модификаций навеки пополнили боевые хранилища Легио, каждая из них укрепляла обширное богатство знаний, хранившихся в секретных архивах Ксаны II, и мир-кузница всегда был готов предоставить Кровавому Воронью доступ к обширному арсеналу загадочных технологий, чтобы обрушить всю эту мощь на неприятеля.

С началом Ереси Гора скрытная природа Ксаны II и её легионов титанов означала, что лояльность обоих в разгорающейся войне оказывается неизвестной. Изоляция мира-кузницы позволяла ему играть, что называется, за обе команды, принимая у себя посланников Малкадора и магистра войны. Соблазнённая перспективами власти и обещаниями большей независимости, Ксана благосклонно относилась к предателям, и когда всплыли доказательства двурушничества местных техножрецов, мир-кузница оказался объявлен Трэйторис Пердита. В силу сложившихся обстоятельств и ввиду преданности Легио Вультурум своей родной планете легион титанов удостоился того же титула. В ходе войны богомашины Легио Вультурум сражались на множестве фронтов, от мира-кузницы Риза до жестокого конфликта в скоплении Беты Гармона. Кровавое Вороньё выслеживало и безжалостно уничтожало верных слуг Трона, присваивая себе награбленные технологии и иные богатства в стремлении укрепить мощь своих хозяев и родной планеты.


Боевые активы

После разделения воинства богомашин Ксаны на два легиона титанов Легио Вультурум был зарегистрирован как обладатель 77 богомашин, большинство из которых принадлежало к боевым типам «Разбойник» и «Владыка войны», с более чем двумя десятками разведывательных «Гончих» в качестве поддержки. Благодаря мощной промышленности Ксаны II численность Легио Вультурум быстро росла, и дальнейший рост по экспоненте оказался остановлен только жестоким истощением в годы Рангданских ксеноцидов; к началу Ереси Гора в распоряжении легиона находилось от 110 до 130 богомашин. Производственные мощности мира-кузницы Ксана предоставили Кровавому Воронью доступ ко всем типам титанов, при этом Легио располагал тремя «Императорами», а также несколькими экземплярами «Плотоядных» и «Немезид». Такие почтенные богомашины использовались только в самых ужасных сражениях Рангданского ксеноцида, однако в последние годы Великого крестового похода и в Ереси Гора им нашли куда более широкое применение.


Особенность Легио: Безжалостные убийцы

Легио Вультурум марширует на войну по приказу своих скрытных хозяев, не давая врагу ни пощады, ни передышки.


Специальная стратагема Легио: Отсев слабых

Кровавое Вороньё прославилось частым использованием безжалостной тактики, согласно которой неприятель заманивался под перекрёстный огонь, не имея ни малейшего шанса спастись.


Специальная стратагема Легио: По следу крови

В рядах Легио Вультурум существовала развитая культура соперничества, заставляющая принцепсов выходить за рамки разумного в стремлении заявить претензии на убийства, способные принести им величайшую славу.


Специальное снаряжение Легио: Осколочные снаряды «Шторм»

Техножрецы Ксаны II нередко пользовались услугами Легио Вультурум в качестве испытателей новейшего экспериментального вооружения.


Личные особенности персонажей Легио

Экспериментальная машина

Принцепс верит, что техножрецы Ксаны II являются проводниками воли Омниссии, в связи с чем охотно подчиняется необходимости испытать каждый из их новых экспериментов, а также охотно пользуется дарами, которые те приносят.


Загадочный

Даже среди членов Легио Вультурум принцепс остаётся таинственной фигурой, окутанной саваном полуправды.


Беспощадность

Принцепс презирает слабость и обрушивает свой гнев на любого, кто осмелится уклониться от исполнения долга.


TL-46.jpg

Линейный титан «Владыка войны» Легио Вультурум

«Сангвинем Инносентиэ»

Жестокие войны, вошедшие в историю как Рангданские ксеноциды, во многом способствовали превращению Легио Вультурум в легион безжалостных убийц, которые упивались самим актом обрушения своей мощи на всех, кого считали слабыми. Неудивительно, что Кровавое Вороньё бросилось в Ересь Гора с нескрываемым энтузиазмом и даже рвением, рассматривая её как горнило, в котором воители Ксаны смогут испытать свою удаль в сражениях против других легионов титанов. Некоторые из принцепсов Легио Вультурум, вроде командующего «Сангвинем Инносентиэ», быстро завоевали репутацию безжалостных охотников за титанами, уничтожив впечатляющее число вражеских богомашин на десятках полей сражений – о чём свидетельствуют многочисленные отметки убийств на почётном знамени изображённого на иллюстрации «Владыки войны». В конечном итоге легенда «Сангвинем Инносентиэ» завершилась на Ризе, когда он был повержен близ транспортной станции Девять-Омега во время последних боёв за мир-кузницу – хотя и не раньше, чем «Владыка войны» сумел уничтожить три богомашины лоялистов, искавшие его смерти.


TL-47.jpg

Линейный титан «Воинствующая немезида» Легио Вультурум

«Умбра Долор»

По мере того, как титаны Легио Вультурум продвигались с боем по ризанскому континенту Эрудиция, титаны типа «Немезида», вроде изображённого здесь «Умбра Долора», оказались бесценным орудием для прорыва оборонительных линий лоялистов. Тем не менее, наиболее заметным вкладом «Умбра Долора» в ход сражения стало подавление контратаки Легио Оседакс, когда эскадрон «Гончих» решил воспользоваться слабым местом в строю Кровавого Воронья. Обстреливая наступающих лоялистов из своего орудия «Сотрясатель», «Умбра Долор» сумел задержать неприятеля на достаточно долгое время, чтобы пришедшие на подмогу машины Легио Вультурум окружили «Гончих», после чего уничтожили их массированным залпом.