Открыть главное меню
WARPFROG
Гильдия Переводчиков Warhammer

«Лэндрейдеры» (статья)
Lr1.jpg
Автор Алан Блай / Alan Bligh
Переводчик Летающий Свин
Издательство Forge World
Серия книг Имперская техника / Imperial Armour
Входит в сборник Имперская техника, том 10: Бадабская война: часть 2 / Imperial Armour Volume Ten, The Badab War: part 2
Предыдущая книга «Лэндрейдер Ахилл»
Следующая книга «Лэндспидеры»
Год издания 2010
Подписаться на обновления Telegram-канал
Обсудить Telegram-чат
Скачать EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект


Многие считают «Лэндрейдер» лучшим бронетранспортером своего класса не только в арсенале Империума, но и во всей галактике. Он – чудо техники, свидетельствующее о могуществе человечества в давно забытые времена Темной эры технологий. «Лэндрейдер» - венец человеческого творения, невероятно мощная машина войны, ее многослойную композитную броню и усиленный корпус не в силах пробить самое тяжелое оружие, даже разрушительный огонь лазерной пушки с близкого расстояния вряд ли повредит ее. У машины отсутствуют по-настоящему уязвимые места, герметичный корпус защищает ее от вражеских атак с любых расстояний. «Лэндрейдер» предназначен для работы практически в любых условиях, и может без труда действовать в различных зонах боевых действий: от кислотных топей и радиационных пустынь до арктических снегов, даже под водой и в условиях вакуума. Не существует такого поля боя, на котором он не смог бы обрушить свой бронированный гнев. «Лэндрейдер» предназначен для действий в качестве авангардного штурмового транспорта и основного боевого танка, и успешно выполняет обе задачи. Он способен транспортировать отделение космических десантников в полном боевом облачении или демиотделение терминаторов в сердце вражеской армии, а благодаря центральной штурмовой рампе войска могут без промедления высадиться в пробитую брешь. Вооружение машины впечатляет не меньше, стандартный «Лэндрейдер» оснащен парой спонсонных лазерных пушек типа «Божественный молот». Эти невероятно прочные установки способны уничтожать вражеские танки и укрепления, а также могут длительное время поддерживать беглый огонь благодаря емким конденсаторам и возможности прямой подзарядки от бортового реактора. Кроме того, машина вооружена спаренными тяжелыми болтерами для ведения противопехотного огня и множеством дополнительного оружия на станках или в куполах. Впрочем, наиболее отличительные и уникальные особенности «Лэндрейдера» находятся внутри корпуса: от компактной гибридной автоматично-термической системы сгорания, питающей его, и усовершенствованных автокинетических систем машинного духа до ауспиков и систем сканирования, соединенных с голосферным дисплеем, который сам по себе считается бесценной реликвией минувшей эпохи.

СШК «Лэндрейдера» старше Империума на многие тысячи лет, но после эры Раздора дизайн был утерян, пока его вновь не открыл легендарный техноархеолог Аркхан Лэнд. По легенде «Лэндрейдер» (который вначале также был известен как «Рейдер Лэнда») был обнаружен в глубинах смертоносных катакомб Марса в ходе крупной экспедиции Аркхана Лэнда в библиотеки Омнис еще до начала Великого крестового похода. Главной целью экспедиции в лабиринт было отыскать рабочие и неповрежденные базы СШК (стандартные шаблонные конструкции). Тут Лэнд потерпел неудачу, но сделал два других открытия, которые произвели настоящую революцию в техническом мышлении и имперской тактике ведения боевых действий на последующие тысячелетия. Первым была почти целая инфоплита с СШК тяжелого и невероятно мощного танка, вторым – информация о редких и компактных антигравитационных пластинах, а также теории их применения, что в конечном итоге привело к созданию «Спидеров Лэнда». Сам Лэнд погиб во время следующей экспедиции, став жертвой психической сущности, уничтожившей всю его группу, а те секреты Темной эры технологий, которые ему удалось отыскать, исчезли вместе с ним. Ни одной миссии больше не удалось проникнуть так глубоко, и Культ Механикус давно запретил все дальнейшие попытки.

Во времена Великого крестового похода на Марсе и Анвилусе-9 «Лэндрейдеры» выпускались в огромных количествах, к тому же последний мир-кузница производил эксклюзивную версию танка. В разных местах изготавливали различные варианты и субмодели, основанные на находках Лэнда, а учитывая то, что отдельные легионы Космического Десанта также ограниченно выпускали эти машины, дизайн вскоре распространился по всему молодому Империуму. Но с падением Анвилуса-9 перед войсками предателей в ходе Ереси Гора и упадка в последующие столетия, право использовать «Лэндрейдеры» имели только Адептус Астартес и Инквизиция, производство машин взяли под жесткий контроль, чтобы они не попали не в те руки.

Благодаря древнему происхождению и живучести отдельных машин войны за тысячелетия появились многочисленные модели и варианты базового «Лэндрейдера», среди которых чаще всего на службе можно встретить «Фобос», который до сих пор производится в кузнях Марса. Кроме того, существует немало вариантов, основанных на различном вооружении, которое в сочетании с мощью и прочностью «Лэндрейдера» используется для выполнения конкретных задач. Некоторые, такие как «Спартанец» и «Тартар», по тем или иным причинам исчезли в глубинах истории, тогда как новые (относительно) дизайны, вроде «Крестоносца» или «Прометея», получили широкое распространение у нынешних космических десантников. Нижеследующая информация представляет собой краткое описание нескольких вариантов «Лэндрейдера», которые можно встретить на полях сражений 41-го тысячелетия.


Изделие департаменто мануфакторум, Доминус экс машина, данную запись запрещено просмотривать или предоставлять к просмотру неуполномоченным лицам, Феррум потентес


Обозначение: «Лэндрейдер»

Наименование: отсутствует

Мир-кузница происхождения: Марс/различный

Известные модели: II-XXVІІ

Экипаж: водитель, командир

Силовая установка: адаптированное тепловое зажигание/атомантический реактор

Масса: 72 тонны

Длина: 10,3 метра

Ширина: 6,1 метра

Высота: 4,11 метра

Клиренс: 0,45 метров

Максимальная скорость по шоссе: 55 км/час

Максимальная скорость на пересеченной местности: 45 км/час

Главное орудие: 2Х спаренные лазерные пушки

Дополнительные орудия: спаренный тяжелый болтер

Угол горизонтального обстрела/угол снижения и возвышения орудия: 180/-32 до +42

Боекомплект главного орудия: неограниченный [конденсатор, питаемый от реактора]

Боекомплект дополнительных орудий: 2,600 снарядов

Бронирование: ___

Башня: отсутствует

Надстройка корпуса: 95 мм

Основная часть корпуса: 98 мм

Орудийная манжета: отсутствует

Приложение: ___


Марсианская подмодель «Лэндрейдера» MkIIb, оставшаяся со времен легиона, высоко ценится среди кодексных орденов.
Lr4.jpg


Загадка Лэнда


Последователи великого техноархеолога Аркхана Лэнда, который обнаружил СШК «Рейдера Лэнда» и «Спидера Лэнда», давно создали собственный субкульт Адептус Механикус. В некоторых источниках их называют лэндитами или лэндистами, и найти их можно в рядах технодесантников Адептус Астартес. Они продолжают работу своего основателя и исследуют потенциальные варианты СШК открытий Лэнда. Их труды привели к многочисленным инновациям, вроде «Лэндрейдеров» типа «Прометей» и «Гелиос», которые разработали приверженцы Лэнда из космических десантников. По слухам, внутренний культ лэндистов, куда входят некоторые высокопоставленные мастера Адептус Механикус, владеют знаниями о новой машине, но хранят свое открытие в тайне. В результате эзотерических изысканий культ выяснил, что когда-то, во времена Великого крестового похода, существовал бронетранспортер, который был тяжелее «Хищника», но легче «Лэндрейдера». Другие представители Адептус Механикус отрицали этот факт, и в М39 несколько членов культа лэндистов были арестованы по обвинению в техноереси и за свои преступления приговорены к аркофлагелляции. С тех пор лэндисты ведут работу в строжайшей секретности, и их не становится меньше. Они верят, что в чертежах «Лэндрейдера» до микроскопического уровня существует системная сочетаемость и излишества, которые помогут воссоздать модель неизвестного танка. Многие эксплораторы из числа последователей Лэнда стали одержимы этой идеей, которые при появлении даже малейших слухов направляли свои флоты на поиски подобных трудов, но успеха так и не добились. Мифический танк по сей день остается загадкой.


Содержание

«Лэндрейдер Крестоносец»

Модель «Крестоносец» была создана орденом Черных Храмовников в М39 во время Иеруласского крестового похода. Основное предназначение танка – пробивать вражеский строй, его используют для сокрушения вражеских порядков и укреплений, а также высадки космических десантников на позициях противника и их огневого прикрытия. Это грубое оружие, которое идеально подходит для ударной тактики некоторых орденов Космического Десанта, использующих транспорт в огромных количествах, хотя теперь в арсенале практически любого ордена найдется хотя бы пара его образцов. Модель «Крестоносец» лишена большей части особенностей «Лэндрейдера», как боевого танка, и служит в основном для уничтожения пехоты с помощью спонсонных болтеров «Ураган» и спаренных штурмовых пушек на осях. Другой характерной чертой «Крестоносца» является значительно увеличенная вместимость, превосходящая аналогичные образцы, и Черные Храмовники предпочитают его именно по этой причине наряду с другими орденами со сходным темпераментом.


«Лэндрейдер Гелиос»

Созданный технодесантниками и мастерами ордена Красных Скорпионов в ходе легендарной осады Гелиоса в конце М38 «Лэндрейдер Гелиос» - модель тяжелой огневой поддержки, в которой ради огневой мощи ракетной установки «Вихрь» пожертвовали вместимостью. Модификация превратила «Лэндрейдер» в чрезвычайно прочную бомбардировочную платформу, способную поддерживать полномасштабное наступление, в котором более легкая бронетехника могла быть вскоре уничтожена. Красные Скорпионы – грозный и независимый орден, и основной причиной, по которой они решились на столь радикальный шаг, как создание нового варианта техники на основании шасси священного «Лэндрейдера», было нежелание зависеть от артиллерии союзной Имперской Гвардии. Вероятно, к тому же выводу пришли и другие ордены Космического Десанта, которые позже также ввели «Гелиос» в свои арсеналы.


«Лэндрейдер Искупитель»

«Искупитель» - дальнейшее развитие «Лэндрейдера Крестоносец», его создали мастера ордена Повелителей Огня, оптимизировав базовую модель для действий в городских условиях и джунглях благодаря установке на боковые спонсоны орудий «Огненный шторм», которые позволяют «Искупителю» испепелять все, что находится в непосредственной близости от него. С помощью этого оружия танк также способен быстро зачищать бункеры и руины очистительным пламенем, и доказал свою ценность в сражениях против вторгшихся в галактику тиранидов, за считанные секунды обращая в пепел целые рои пришельцев, пока они, словно волны, слепо разбиваются о его броню.


«Лэндрейдер Прометей»

«Прометей» - редкий вариант модели «Лэндрейдера» неизвестного происхождения, который был разработан в качестве командно-штабного транспорта. «Прометей» оборудован крайне деликатными боевыми ауспик-сканерами, интерпретирующими логическими устройствами, а также мощными радиоприемниками, увеличивающими силу и способности бортовой голосферы и системы мониторинга отделений, которые имеются у каждого «Лэндрейдера». Таким образом, танк может действовать в качестве высокоэффективного полевого центра связи для тактической группировки Космического Десанта, а также перехватывать и отслеживать вражеские передвижения и каналы связи. Системы «Прометея» настолько сложные, что лишь немногие ордены способны содержать больше нескольких подобных машин, технодесантники относятся к ним с большой гордостью и ухаживают со всеми почестями, рассматривая их как символ мощи ордена.