«Теневой меч» (статья)

WARPFROG Гильдия Переводчиков Warhammer «Теневой меч» (статья)

Автор	Уорвик Кинрейд / Warwick Kinrade
Переводчик	Dart Korvinus
Издательство	Forge World
Серия книг	Имперская техника / Imperial Armour
Входит в сборник	Имперская техника, том 1: Имперская Гвардия и Имперский Флот / Imperial Armour Volume One, Imperial Guard and Imperial Navy
Предыдущая книга	«Гибельный клинок»
Следующая книга	«Грозовой клинок»
Год издания	2003
Подписаться на обновления	Telegram-канал
Обсудить	Telegram-чат
Скачать	EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект

В чести и достоинстве «Теневой меч» гордо стоит подле «Гибельного клинка». С тех пор как существует «Гибельный клинок», рядом с ним находится его брат – «Теневой меч».

Как и «Гибельный клинок», «Теневой меч» использует технологии СШК, и производится в ограниченном количестве миров-кузниц, однако «поддельные» «Теневые мечи» изготавливают и в других фабричных мирах. Эти машины не настолько технологически продвинуты как оригинал, и зачастую отличаются от него даже по вооружению. На них могут устанавливаться плазменные пушки, турболазеры, или крупнокалиберные орудия. В поддельных танках дистанционно управляемые батареи на спонсонах заменяются вариантами с экипажем. Системы прицеливания, двигатель, логисы также более примитивные, а накопители и двигатель менее эффективные.

Настоящие «Теневые мечи» имеют на вооружении пушку «Вулкан» – огромный лазер, оборудованный накопителями, которые черпают энергию непосредственно от двигателя. Генератор и накопители нуждаются в постоянном обслуживании, поэтому каждый танк имеет в своем экипаже инженера, иногда члена Адептус Механикус, а временами – высококвалифицированного специалиста из рядов Имперской Гвардии. В его обязанности входит контроль над потоком энергии, который подается от двигателя в генераторы и обеспечивает безостановочный ход танка.

Для произведения выстрела инженер должен отсоединить привод главного двигателя и подключить вместо него генератор. Потом эта энергия передается на накопители, способные вместить огромные объемы энергии, необходимые для пушки класса «Вулкан». Один-единственный выстрел опустошает накопители полностью. Во время ведения огня танк остается неподвижным, так как его двигатель обесточен. Впоследствии танк снова сможет двигаться, но чтобы заново зарядить накопители, ему придется вновь остановиться.

«Теневой меч» разрабатывался в качестве истребителя титанов. Его массивное орудие способно серьезно повредить руку или ногу титана. Именно поэтому танки производятся в мирах-кузницах, которые снаряжают легионы титанов. Они развертываются на поле боя, только в составе тех войск, которые имеют шанс столкнуться с титаном в битве.

Как и его брат, каждый построенный и освященный «Теневой меч» регистрируется на Марсе и получает свой собственный идентификационный номер и имя. Часто экипаж выводит это имя на борту. Все данные о деяниях танка, вроде битв, планет и состава экипажа регулярно отправляются на Марс, поэтому судьбу каждого «Теневого меча» можно отследить.

«Теневой меч»

Обозначение: 0427-658-0212-SS120

Наименование: «Теневой меч»

Мир-кузница происхождения: Марс, Люций, Эстабан III, Триплекс Фалл

Известные модели: I-VII

Экипаж: командир, механик-водитель, главный наводчик, наводчик дополнительного вооружения, оператор комма, инженер

Силовая установка: MR507 V18 P4 многотопливная

Масса: 316 т

Длина: 13,5 м

Ширина: 8,4 м

Высота: 6,3 м

Клиренс: 1,2 м

Максимальная скорость по шоссе: 25 км/ч

Максимальная скорость на пересеченной местности: 18 км/ч

Главное орудие: пушка «Вулкан»

Дополнительные орудия: 4 тяжелых болтера

Угол горизонтального обстрела: 2°

Угол снижения и возвышения орудия: -2° до +12°

Боекомплект главного орудия: неограниченный

Боекомплект дополнительных орудий: 1600 снарядов

Бронирование:

Башня: нет

Надстройка корпуса: 220 мм

Основная часть корпуса: 210 мм

Орудийная манжета: 200 мм

«Теневой меч» пересекает обломки в составе смешанной бронетанковой группировки. Машины поддерживает спешенная пехота, а на передовую была доставлена орудийная платформа (видимая на верхнем пикте).

«Теневой меч» модели «Марс» из 12-й Кадийской роты тяжелых танков. Машина – один из трех «Теневых мечей», приданных на постоянной основе 142-му Кадийскому бронетанковому полку, размещенному на Кадии во время «13-го Черного крестового похода». Красные с белой полосы указывают на то, что она состоит в третьей роте полка. Номер 5, по всей видимости, предыдущий номер машины, который не был удален.
«Теневой меч» модели «Марс» из 1-й Вальхалльской роты тяжелых танков, оказывающий поддержку 28-му Вальхалльскому бронетанковому полку. Это третья машина роты. Она использует ту же цветовую схему и систему нумерации, что и полк, которому придана, включая опознавательные надписи и почетный символ орла. Это – распространенная практика.
«Теневой меч» модели «Марс» из 3-й Мордианской роты тяжелых танков. Это третья машины роты, которая является смешанной ротой сверхтяжелых танков, состоящей из «Гибельных клинков», «Теневых мечей» и «Грозовых клинков» различных моделей. Обратите внимание на два кольца убийств, судя по которым, машина имеет на счету два подтвержденных убийства титанов.