«Носорог» и его варианты (статья)

Перевод из WARPFROG
Версия от 21:00, 22 мая 2020; Летающий Свин (обсуждение | вклад)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску
WARPFROG
Гильдия Переводчиков Warhammer

«Носорог» и его варианты (статья)
Rh1.jpg
Автор Алан Блай / Alan Bligh
Переводчик Летающий Свин
Издательство Forge World
Серия книг Имперская техника / Imperial Armour
Входит в сборник Имперская техника, том 10: Бадабская война: часть 2 / Imperial Armour Volume Ten, The Badab War: part 2
Предыдущая книга «Лэндспидеры»
Следующая книга «Громовые ястребы»
Год издания 2010
Подписаться на обновления Telegram-канал
Обсудить Telegram-чат
Скачать EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект


Бронетранспортер «Носорог» - опора орденов Космического Десанта, который состоит на службе более десяти тысяч лет, хотя корни его происхождения уходят еще дальше, теряясь в прошлом человечества. Со времен Великого крестового похода «Носорог» служил бронетранспортером для боевых сил Империума. Надежный, универсальный, способный противостоять даже наиболее враждебной окружающей среде, а также выдерживать мощный огонь из стрелкового вооружения. «Носорог» - основное средство передвижения для отделений всех орденов Космического Десанта, кроме того его используют и другие избранные подразделения Империума, такие как Адептус Сороритас, Адептус Арбитрес и Инквизиция. Его шасси служит основной для многочисленных древних вариантов машин войны, вроде танка «Хищник» и ракетной установки «Вихрь».

Согласно старинным записям, сначала «Носорог» назывался «RH-1-N-0», гусеничный разведывательный многоцелевой транспорт обороны, стандартная шаблонная конструкция (СШК) для использования колонистами и исследователями во время колонизации миров и экспансии человечества по галактике. Требовался прочный гусеничный вездеход, защищенный от враждебной окружающей среды, который мог бы обеспечить определенную степень защиты и обороноспособности. Локальные вооруженные силы приняли на вооружение и распространили машину, оснастив ее оружием и дополнительной броней для ведения боевых действий. Но к окончанию Эры раздора большая часть систем СШК была утеряна или уничтожена, и постепенно рассеянные по всей галактике «Носороги» выходили из строя. Технология и чертежи для их производства сохранились лишь на горстке миров, и, что самое главное, они пережили времена анархии и разрухи Эры раздора благодаря возвысившемуся культу Адептус Механикус на Марсе. Именно с помощью Машинного Культа «Носорог», отныне зарезервированный исключительно для военных нужд, начал массово производится для Великого крестового похода Императора. В записях великой «Либер Арморум» упоминается, что в качестве основного средства передвижения «Носорогом» и его вариантами, чья численность исчислялась тысячами, оснащались целые легионы и группы армий крестового похода. Позднее использование «Носорога» ограничили в первую очередь нуждами Адептус, а Адепта Сороритас, Адептус Арбитрес и Святая Инквизиция используют собственные «Носороги» и его варианты. Имперская Гвардия вынуждена использовать менее упрощенный бронетранспортер «Химера». Все ордены Космического Десанта рассматривают «Носорог» в качестве краеугольного камня своего технического оснащения. И хотя некоторые могут считать другие виды транспортных средств (более тяжелую технику, вроде «Лендрейдера» или штурмовых орбитальных кораблей, таких как десантные капсулы) более приоритетными согласно собственному методу ведения боевых действий, но ни один орден не откажется от «Носорогов». Каждый боевой брат Космического Десанта обучен вождению и основному обслуживанию этого транспортного средства, внутренние же таинства и священные ритуалы известны только технодесантникам ордена.


Изделие департаменто мануфакторум, Доминус экс машина, данную запись запрещено просмотривать или предоставлять к просмотру неуполномоченным лицам, Феррум потентес


Обозначение: бронетранспортер «Носорог»

Наименование: нет

Мир-кузница происхождения: Марс/СШК

Известные модели: I-XXV

Экипаж: водитель

Силовая установка: счетверенная адаптированная зажигательно-реакторная установка теплового типа

Масса: 30 т

Длина: 6,6 м

Ширина: 4,5 м

Высота: 3,6 м

Клиренс: 0,44 м

Максимальная скорость по шоссе: 70 км/ч

Максимальная скорость на пересеченной местности: 55 км/ч

Главное орудие: штормболтер

Дополнительные орудия: нет

Угол горизонтального обстрела/угол снижения и возвышения орудия: 360/-65 до +45

Боекомплект главного орудия: 800 стандартных снарядов

Боекомплект дополнительных орудий: нет

Бронирование:

Башня: нет

Надстройка корпуса: 60 мм

Основная часть корпуса: 60 мм

Орудийная манжета: нет

Приложение: благодаря необычайно прочной конструкции СШК для создания и починки можно использовать временные/субоптимальные материалы с определенным падением качества.


Особенности модели

Благодаря происхождению из СШК «Носорог» можно при необходимости создать (или починить) из доступных материалов, хотя большинство бронетранспортеров изготовлены из литого пласталевого корпуса, покрытого слоем керамита, что обеспечивает значительную структурную прочность и внешнюю защиту. Кроме того, все они оснащены специализированными системами жизнеобеспечения и фильтрации воздуха. Еще одним чудом дизайна СШК является необычайно гибкая двигательная система «Носорога», способная работать практически на любом виде топлива с разным уровнем эффективности, а благодаря четырем независимым модулям зажигания и самозаряжающейся конденсаторной матрице транспортное средство способно ехать, даже получив обширные повреждения. Из-за этого «Носорог» считается невероятно прочным транспортом, который можно использовать практически в любых условиях или на любом театре военных действий, чему также способствует простота и скорость ремонта, разборка и демонтаж деталей для насущных проблем. «Носорогом» может управлять один-единственный член экипажа, хотя во время боя их чаще всего двое: второй боец действует в качестве стрелка и оператора ауспика. Сам «Носорог» способен перевозить до десяти полностью экипированных космических десантников.


Командный «Носорог Дамокл»

Этот специализированный вариант «Носорога» оснащен сложным оборудованием для связи, анализа, дешифровки и слежения, из-за чего бронетранспортер превратился в мощный и мобильный командно-контрольный центр. «Дамокл» позволяет быстро и точно координировать войска, помогает управлять группой Космического Десанта на поле боя, а также действует в качестве основного связующего звена между ударными крейсерами ордена на орбите, воздушной поддержкой в виде «Громовых ястребов» и командующим Космического Десанта на поверхности планеты. Как один из наиболее технически продвинутых вариантов «Носорога», «Дамокл» крайне ценен, и им редко рискуют во время открытых боевых действий. Лишь ордены с самой хорошей материально-ресурсной базой обладают более чем несколькими подобными транспортами.


«Секач»

«Секач» - вариант «Носорога», оснащенный тяжелой орудийной системой, которой оперируют либо из бойницы, либо удаленным способом из машины. По сути «Секач» лишен вместимости и прочности базового бронетранспортера «Носорог» ради усиленной огневой мощи, и зачастую используется на поле боя наступательными, разведывательными и командными подразделениями. Дополнительная мобильная огневая мощь всегда считается ценным преимуществом для ударной группировки Космического Десанта, но некоторые магистры орденов видят в «Секачах» слишком большой компромисс. С одной стороны, они способны перевозить всего лишь демиотделение из шести космических десантников, а с другой, из-за отсутствия тяжелой брони «Носороги» не могут действовать в качестве полноценного танка. Арсеналы Космического Десанта могут предоставить широкий выбор моделей и типов вооружения для «Секачей», из которых на сегодняшний день наиболее распространен спаренный тяжелый болтер для огневой поддержки отделения и спаренные лазерные пушки против бронетехники. Одни из самых редких конфигураций вооружения включают в себя мультимелта-установку для пробивания бункеров, штурмовые пушки против монструозных врагов (последняя обрела популярность в ходе Тиранических войн) и даже необычное сочетание лазерной пушки и плазмагана, которое можно увидеть на моделях бронетехники типа «Фаэтон».


Танк «Хищник»

«Хищник», вероятно, наиболее известный и распространенный вариант базового шасси «Носорог», снащенный улучшенной защитой и вооружением, но при этом полностью лишенный вместительности «Носорога». Это эффективный основной танк, который предназначен для обеспечения тяжелой огневой поддержки подразделений космических десантников. Он отлично выполняет свою задачу и не раз доказал свою ценность на бесчисленных полях сражений. Хотя танк не настолько хорошо вооружен и бронирован, как неповоротливые металлические левиафаны Имперской Гвардии, «Хищник» значительно быстрее и мобильнее, тем самым идеально вписывается в доктрину ведения боевых действий Космического Десанта. Во времена Темной эры технологии существовали только «Хищники» типа «Деструктор», оснащенные автопушкой в башне закрытого типа, и лишь позже в качестве специализированного охотника на танки появился «Аннигилятор», в котором башенное вооружение сменили спаренной лазерной пушкой, что, согласно апокрифам, впервые внедрили Космические Волки в ходе Скаратского крестового похода. «Хищники» выходят на поле боя также с дополнительным оружием на спонсонах, как правило, это тяжелые болтеры или лазерные пушки, являющиеся частью единого модульного блока. Спонсонное вооружение стандартное для большинства орденов Космического Десанта и зачастую отражает ожидаемую угрозу в конкретной зоне боевых действий. В случае, когда ожидается яростное сопротивление пехоты (например, в сражениях против орков), предпочтение отдается тяжелым болтерам, в то время как лазерные пушки устанавливаются в случае, если предвидится сосредоточение вражеской бронетехники. Но иногда отказ от дополнительно вооружения может дать преимущество, поскольку в таком случае, несмотря на уменьшение огневой мощи танка, освобождается пространство для хранения боеприпасов, что имеет смысл во время длительных военных операций, где пополнение припасов может оказаться проблематичным.

В целом у ордена Космического Десанта в определенный период времени насчитывается от двадцати до тридцати «Хищников». Адаптивность шасси «Носорога» означает, что в случае необходимости технодесантники ордена без труда могут модифицировать машины, если должным образом умиротворить их дух. Но некоторые ордены хранят в своих арсеналах намного больше танков, что зачастую символизирует их приверженность тактике бронетанковых наступлений. Железные Руки и Огненные Ангелы – одни из самых ярких тому примеров, в арсеналах каждого из этих орденов насчитывается более сотни «Хищников».


Ваальский «Хищник»

Ваальский «Хищник» - специализированный вариант танка «Хищник», разработанный орденом Кровавых Ангелов на основании уникальных данных. Он используется исключительно этим орденом и его преемниками. Вместо автопушки или сдвоенных лазерных пушек в башне «Ваала» установлены сдвоенные штурмовые пушки, в сочетании с тяжелыми огнеметами, зачастую установленных в спонсонах, он обладает опустошительной огневой мощью на близких дистанциях. Этот тип техники не одобрен Адептус Механикус, и, как в случае с другой техникой ордена и его последователями, на нем установлены форсированные двигатели конфигурации «Люцифер», которые многие техножрецы считают анафемой в глазах Машинного Бога.


«Поборник»

«Поборник» – мощный штурмовой танк на основе шасси «Носорог» с разрушительным орудием крупного калибра, которое способно без труда разрывать броню, уничтожать укрепления и пробивать бункеры. Хотя орудие не отличается высокой дальностью стрельбы, и сам танк может перевозить лишь ограниченное количество снарядов с ракетными ускорителями, «Поборник» считается бесценным дополнением для любой ударной группировки Космического Десанта, которой поручено атаковать хорошо укрепленную позицию или сражаться в городских условиях, где танк способен крушить и преодолевать любые баррикады и препятствия. В основном «Поборники» используют для непосредственной поддержки пехотных отделений во время операций в городских условиях или на местности с малым радиусом обзора, к примеру, джунглей, где прочная броня и низкий профиль увеличивает их шансы на выживание. Прочность в сочетании с практикой оснащения танков тяжелыми осадными отвалами для расчистки пути дает космическим десантникам эквивалент мобильной огневой точки, позволяя им успешнее действовать под шквальным огнем. Некоторые ордены Космического Десанта, приведенные в восторг огневой мощью «Поборников», пошли еще дальше и стали использовать машину в качестве основного боевого танка. Он идет на острие атак и действует в качестве уничтожителя танков на ближней дистанции. Недостатки, которые присущи «Поборнику», он восполняет тем, что при любой возможности старается максимально сократить расстояние с противником.


Ракетная установка «Вихрь»

«Вихрь» обеспечивает орден Космического Десанта высокомобильным неприцельным огнем, который способен накрыть значительную территорию множеством боеголовок. «Вихрь» - древняя модель, и за прошедшие тысячелетия использовалось множество разнообразных ее типов. На самом деле обозначение «Вихрь» фактически охватывает целый ряд различных установок на основе шасси «Носорог». Множество из них продолжает служить в разных орденах по всей галактике, космические десантники отдают предпочтение некоторым типам из-за сложившихся традиций или доступности определенных материалов для их производства. Ордены Космического Десанта не особо полагаются на артиллерию для достижения победы на поле боя, предпочитая тактику стремительных нападений и использования ударных войск, и поэтому не нуждаются в длительных артобстрелах вражеских позиций перед атакой. Вместо этого им требуется быстрая и мобильная артиллерия, способная проводить короткие, но эффективные обстрелы, подавляя определенные тактические цели. «Вихрь» отлично справляется с возложенной на него задачей и может стремительно обрушить мощный огонь, пусть на относительно небольшое расстояние, нанося удары по критически важным для наступления целям, а также в состоянии быстро менять дислокацию и оперативно реагировать на изменяющуюся боевую обстановку. Одно это дает машине большое преимущество над медлительными и тяжелыми видами артиллерии, которую используют полки Имперской Гвардии. Благодаря шасси «Носорог» она сохраняет темп передвижения остальной ударной группировки Космического Десанта, а также использует те же боеприпасы и систему обеспечения. Один из самых распространенных вариантов стандартной конструкции – «Вихрь Гипериос», на котором установлена модифицированная платформа для пуска ракет с улучшенными логоприцельными двигателями, благодаря которым машина выполняет задачу эффективной противовоздушной установки, способной перехватывать удары с малых высот и обеспечивать мобильный щит воздушного прикрытия для сил Космического Десанта.


Обряды Омниссии

Наблюдение за чистотой и умиротворенностью машинного духа – или Анима Корпус – возложено на технодесантников ордена, и считается не менее важным, чем умения мастеров, которые создали машину. В Культе Механикус существует множество ритуалов, связанных с конструкцией, обслуживанием и использованием машин в кузницах и арсеналах ордена. Технодесантники проводят литургии ухода и предсказания по инженерным рунам, ведь машинный дух должно следует благословить, дабы он оберегал машину и ее экипаж в бою. На каждом этапе обряда требуются определенные масла, микровыгравированные шифрованные молитвы и искупительные ритуалы, их используют, чтобы освятить творение и не позволить демонам, злому эфирному и магнитно-железному темпераменту совратить машину. Последним и самым важным этапом благословения для новой или заново введенной в строй техники считается ритуал Наименования. У любой техники должно быть собственное название, достойное великой истории ордена, которое можно оглашать, хранить в записях и повсеместно использовать, некоторые ордены выводят его краской или гравируют на корпусе. Но у техники есть и другое, тайное название. Оккультное имя на таинственном техноканте Культа Омниссии известно только тем, кто должен ухаживать за машиной, ведь благодаря ему можно призвать и умиротворить воинственный дух.