Изменения

Во время кровавой бойни в системе Исстван нойон-хан Джиргадай вместе с 6000 своих воинов проводил активные действия по составлению звёздных карт региона вдоль нижней части Галактического Ядра галактического ядра и устранению последствий нескольких ксенозаражений. Сопровождавшие Пятый легион тяжёлые штурмовые отряды, по большей части состоявшие из Пожирателей Миров и Гвардии Смерти, без предупреждения атаковали Белых Шрамов, жестоко истребляя воинов орду. Тем не менее, когда нойон-хан и его командный Кэшик были окружены и попали в ловушку, показавшие своё истинное лицо предатели ни с того ни с сего отступили, позволив потрёпанной орде уйти. В конце концов Джиргадай и его уцелевшие воины сумеют добраться до Ноктюрна, заручившись поддержкой легиона Саламандр для пополнения припасов и восполнения своих потерь. Спустя годы после окончания Ереси Гора легионеры смогли узнать, что внезапный отход их палачей был вызван прямым приказом самого магистра войны, поскольку внезапная атака наряду с угрозой уничтожения легионеров Пятого полностью противоречила его желанию склонить Белых Шрамов на свою сторону. Эта история может служить очередным свидетельством глубоких разногласий между различными командирами предательских легионов.