173
правки
Изменения
м
Нет описания правки
Тогда с глазами Рихта Карвера что-то случилось — пусть едва, но они изменились — появившийся было блеск в холодных голубых радужках померк и затвердел новой, кристально чистой уверенностью, и, когда храмовник выпрямился, он был немного другим. В голове его грохотали слова древнего текста, который он еще в молодости декламировал в постылых лекционных залах. Это был фраза из диалога, написанного одним давно почившим бардом.
''«Я в кровь так далеко зашел, что повернуть уже не легче, чем продолжить путь».''<ref>''Меня преграды не смутят: я в кровь''</br>''Так далеко зашел, что повернуть''</br>''Уже не легче, чем продолжить путь.''</br>''Торопит руку возбужденный ум;''</br>''Я должен действовать без долгих дум.''</br>
'''''— Уильям Шекспир. Макбет''' (пер. М. Лозинский)''
</ref>