Боевой том: Рабы Тьмы (2 редакция) / Battletome: Slaves to Darkness (2nd edition) (боевой том)

Материал из Warpopedia
Перейти к навигации Перейти к поиску
Перевод ЧП.pngПеревод коллектива "Warhammer Age of Sigmar — Чертог Просвещения"
Этот перевод был выполнен коллективом переводчиков "Warhammer Age of Sigmar — Чертог Просвещения". Их группа VK находится здесь.


File.pngПеревод в виде файла
Этот перевод был скомпилирован в один файл. Скачать его можно здесь.


Боевой том: Рабы Тьмы (2 редакция) / Battletome: Slaves to Darkness (2nd edition) (боевой том)
Страницы из Рабы Тьмы. Вторая редакция.jpg
Переводчик Warhammer Age of Sigmar — Чертог Просвещения, Reactorisready, Serpen
Издательство Games Workshop
Год издания 2019
Экспортировать Pdf-sign.png PDF, Epub-sign.png EPUB

Зигмар — лживый бог.

Где был Зигмар, когда тьма обрушилась на всё мироздание? Где был Зигмар, когда реальность разорвалась, а легионы демонов скакали на руинах наших государств? Когда врата в Азир были запечатаны, это не трусливый Бог‑Король предложил спасение тем, кто остался позади. Лишь продав души Хаосу обитатели Владений Смертных смогли пережить эту эпоху террора. От Плоскогорья Пламенного Шрама в Акши и до населённых призраками Гибельных земель Шаиша протянулись владения Рабов Тьмы. В актах ритуальной бойни мужчины и женщины стремятся вознестись на Пути к Славе. В конце этого коварного пути смерти и безумия лежат трофеи за гранью воображения — для тех, кто достаточно силён, чтобы востребовать их.

Когда повторные толчки Некротрясения Нагаша пронеслись по реальности, Рабы Тьмы стали готовиться к войне с рвением, которого не знали веками. Воины в доспехах и варварские племена сталкиваются в рукопашной тысячами. Земля сотрясается под скакунами грозных рыцарей и могучими колесницами. Из тёмных пещер выбираются извращённые монстры в поисках свежей добычи, и воздух наполняется их зловонным дыханием.

Чемпионы Хаоса возглавляют эти проклятые армии. Будь то могучие воины, нечестивые колдуны или демонические лорды, их адская мощь и чёрные благословения делают их достойными соперниками для небесных марионеток Зигмара и бессмертных слуг Нагаша. А впереди всего этого воинства шагает величайший чемпион из всех: Архаон Всеизбранный, Возвышенный Гранд‑Маршал Апокалипсиса. По воле его вопящие от ужаса души всех и каждого, кто противостоит Губительным Силам, будут брошены к подножиям тронов, на которых восседают сами боги.

Владения Смертных принадлежат Хаосу. Так было. И так будет всегда.