Изменения

===Адептус Механикус =Серые Рыцари / Adeptus MechanicusGrey Knights====

[[Скитарий =====Юстикар Аларик / Skitarius (роман) |Скитарий / Skitarius (роман)]]Justicar Alaric=====

[[Техножрец Серые Рыцари / Tech-Priest (роман) |Техножрец / Tech-Priest Grey Knights (роман)]]- издано официально

===[[Ариман Жертва / Ahriman Sacrifice (циклрассказ)|Ариман ''Жертва / AhrimanSacrifice (рассказ)'']]===

''[[Ариман: Все — прах Молот демонов / Ahriman: All is Dust Hammer of Daemons (рассказ) |Ариман: Все — прах / Ahriman: All is Dust (рассказроман)]]''- издано официально

''[[Ариман: Участь глупца / Ahriman: Fortune's Fool Warden of the Blade (рассказ) |Ариман: Участь глупца / Ahriman: Fortune's Fool (рассказроман)]]''

''[[Ариман: Гончие гнева / Ahriman: Hounds of Wrath Castellan (рассказ) |Ариман: Гончие гнева / Ahriman: Hounds of Wrath (рассказроман)]]''

''[[Ариман: Врата Разрухи ====Темные Ангелы / Ahriman: Gates of Ruin (рассказ) |Ариман: Врата Разрухи / Ahriman: Gates of Ruin (рассказ)]]''Dark Angels====

[[Ариман: Колдун =====Наследие Калибана / Ahriman: Sorcerer (роман) |Ариман: Колдун / Ahriman: Sorcerer (роман)]]Legacy of Caliban=====

''[[Ариман: Рука праха Азраил / Ahriman: Hand of Dust Azrael (рассказ) |Ариман: Рука праха / Ahriman: Hand of Dust (рассказновелла)]]- издано официально''

''[[Король Пепла Охота во тьме / King of Ashes (рассказ) |Король Пепла / King of Ashes A Hunt in the Dark (рассказ)]]''

''[[Ариман: Неизмененный Хранитель ключей / Ahriman: Unchanged Holder of the Keys (роман) |Ариман: Неизмененный / Ahriman: Unchanged (романаудиорассказ)]] - издано официально''

''[[Ариман: Ключ к бесконечности Крыло Ворона / Ahriman: Key of Infinity Ravenwing (аудиорассказ) |Ариман: Ключ к бесконечности / Ahriman: Key of Infinity (аудиорассказроман)]]''

''[[Убежище Всему придет конец / Sanctuary All Must End (рассказ)]]''

''[[Крестовый поход на Армагеддон / Crusade for Armageddon Accept No Failure (роман) |Крестовый поход на Армагеддон / Crusade for Armageddon (романаудиорассказ)]]''

[[Завоевание Армагеддона / Conquest of Armageddon (роман) |Завоевание Армагеддона / Conquest of Armageddon The Unforgiven (роман)]]

====''[[Война за АрмагеддонАзраил: Омнибус Защитник Тайн / War for ArmageddonAzrael: The Omnibus Protector of Secrets (сборникрассказ) |Война за Армагеддон: Омнибус / War for Armageddon: The Omnibus]]==== ''

[[Хельсрич Пандоракс / Helsreach (роман) |Хельсрич / Helsreach Pandorax (роман)]]

''[[Кровь и огонь / Blood and fire Trials of Azrael (новелла) |Кровь и огонь / Blood and fire (новеллааудиорассказ)]]''

''[[У Пика Гая / At Gaius Point The Ascension of Balthasar (рассказ) |У Пика Гая / At Gaius Point (рассказаудиорассказ)]]''

''[[Реликвия / The Relic Dark Vengeance (рассказ) |Реликвия / The Relic (рассказновелла)]]''

''[[Вечный крестоносец / The Eternal Crusader Rage of Asmodai (новелла) |Вечный крестоносец / The Eternal Crusader (новеллааудиорассказ)]]''

''[[Только кровь ===Адептус Механикус / Only blood (рассказ) |Только кровь / Only blood (рассказ)]]''Adeptus Mechanicus===

''[[Сезон теней Скитарий / Season of Shadows Skitarius (рассказроман) |Сезон теней Скитарий / Season of Shadows Skitarius (рассказроман)]]''

''[[Третья война Техножрец / The Third War Tech-Priest (рассказроман) |Третья война Техножрец / The Third War Tech-Priest (рассказроман)]]''

''===[[Мстительная честь Ариман / Vengeful Honour Ahriman (рассказцикл) |Мстительная честь Ариман / Vengeful Honour (рассказ)Ahriman]]''===

''[[Монолит Ангрона Ариман: Все — прах / Angron`s Monolith Ahriman: All is Dust (новелларассказ) |Монолит Ангрона Ариман: Все — прах / Angron`s Monolith Ahriman: All is Dust (новелларассказ)]]''

''[[Ущелье Данте Ариман: Изгнанник / Dante's Canyon Ahriman: Exile (новеллароман) |Ущелье Данте Ариман: Изгнанник / Dante's Canyon Ahriman: Exile (новеллароман)]]''

''[[Несломленный Ариман: Оракул-мертвец / Unbroken Ahriman: The Dead Oracle (рассказ) |Несломленный Ариман: Оракул-мертвец / Unbroken Ahriman: The Dead Oracle (рассказ)]]''

===Бастионные войны ''[[Ариман: Гончие гнева / Bastion Wars===Ahriman: Hounds of Wrath (рассказ) |Ариман: Гончие гнева / Ahriman: Hounds of Wrath (рассказ)]]''

''[[Песня в пустоте Ариман: Первый принц / Voidsong Ahriman: The First Prince (рассказ)|Песня в пустоте Ариман: Первый принц / Voidsong Ahriman: The First Prince (рассказ)]]''

''[[Милость Императора Ариман: Врата Разрухи / Ahriman: Gates of Ruin (рассказ) |Ариман: Врата Разрухи / Emperor's Mercy Ahriman: Gates of Ruin (романрассказ)]]''

[[Плоть и железо Ариман: Колдун / Flesh and Iron Ahriman: Sorcerer (роман) |Плоть и железо Ариман: Колдун / Flesh and Iron Ahriman: Sorcerer (роман)]]

''[[Кровавые Горгоны Ариман: Рука праха / Blood Gorgons Ahriman: Hand of Dust (романрассказ) |Кровавые Горгоны Ариман: Рука праха / Blood Gorgons Ahriman: Hand of Dust (романрассказ)]]''

===Пришествие Зверя [[Ариман: Неизмененный / The Beast Arises===Ahriman: Unchanged (роман) |Ариман: Неизмененный / Ahriman: Unchanged (роман)]] - издано официально

''[[Я – Резня Ариман: Ключ к бесконечности / I Am Slaughter Ahriman: Key of Infinity (романаудиорассказ) |Я – Резня Ариман: Ключ к бесконечности / I Am Slaughter Ahriman: Key of Infinity (романаудиорассказ)]] - издано официально''

[[Император ожидает ===Армагеддон / The Emperor Expects (роман) |Император ожидает / The Emperor Expects (роман)]] - издано официальноArmageddon===

[[Последняя стена ====Солемнский крестовый поход / The Last Wall (роман) |Последняя стена / The Last Wall (роман)]] - издано официальноSolemnus Crusade====

''[[Тронный мир Убежище / Throneworld Sanctuary (роман) |Тронный мир / Throneworld (романрассказ)]] - издано официально''

[[Эхо долгой войны Крестовый поход на Армагеддон / Echoes of the Long War Crusade for Armageddon (роман) |Эхо долгой войны Крестовый поход на Армагеддон / Echoes of the Long War Crusade for Armageddon (роман)]] - издано официально

[[Охота на Вулкана Завоевание Армагеддона / The Hunt for Vulkan Conquest of Armageddon (роман) |Охота на Вулкана Завоевание Армагеддона / The Hunt for Vulkan Conquest of Armageddon (роман)]] - издано официально

''[[Зверь должен умереть Реликвия / The Beast Must Die Relic (романрассказ) |Зверь должен умереть Реликвия / The Beast Must Die Relic (романрассказ)]] - издано официально''

''[[Караульные Смерти История благороднейшего и святейшего Солемнского крестового похода / Watchers in Death A History of the Most Honourable and Holy Solemnus Crusade (роман) |Караульные Смерти / Watchers in Death (романрассказ)]] - издано официально''

====[[Тень Улланора Война за Армагеддон: Омнибус / Shadow of Ullanor War for Armageddon: The Omnibus (романсборник) |Тень Улланора Война за Армагеддон: Омнибус / Shadow of Ullanor (роман)War for Armageddon: The Omnibus]] - издано официально====

[[Обезглавливание Хельсрич / The Beheading Helsreach (роман) |Обезглавливание Хельсрич / The Beheading Helsreach (роман)]] - издано официально

===Черный крестовый поход ''[[У Пика Гая / Black Crusade===At Gaius Point (рассказ) |У Пика Гая / At Gaius Point (рассказ)]]''

''[[Кхарн: Пожиратель Миров Реликвия / Kharn: Eater of Worlds The Relic (новелларассказ) |Кхарн: Пожиратель Миров Реликвия / Kharn: Eater of Worlds The Relic (новелларассказ)]]''

''[[Избранный Кхорна Вечный крестоносец / Chosen of Khorne The Eternal Crusader (аудиорассказновелла) |Вечный крестоносец / The Eternal Crusader (новелла)]]''

''[[Чужая слабость Славная гробница / The Weakness of Others Glorious Tomb (рассказаудиорассказ) |Славная гробница / The Glorious Tomb (аудиорассказ)]]''

'''[[Красный путь Сезон теней / The Red PathSeason of Shadows (рассказ) |Сезон теней / Season of Shadows (рассказ)]]'''

''Furnaces of Haeleon [[Третья война / The Third War (рассказ)|Третья война / The Third War (рассказ)]]''

''Will [[В глубинах Гадеса / In the Depths of Hades (рассказ) |В глубинах Гадеса / In the Blood God Depths of Hades (рассказ)]]''

''Abaddon Denied [[Мстительная честь / Vengeful Honour (рассказ)|Мстительная честь / Vengeful Honour (рассказ)]]''

''Blood Vision [[Монолит Ангрона / Angron`s Monolith (рассказновелла)|Монолит Ангрона / Angron`s Monolith (новелла)]]''

''Wrath of the Emperor [[Ущелье Данте / Dante's Canyon (рассказновелла)|Ущелье Данте / Dante's Canyon (новелла)]]''

''Disciples of Khârn [[Несломленный / Unbroken (рассказ)|Несломленный / Unbroken (рассказ)]]''

===Черный Легион [[Милость Императора / Black Legion===Emperor's Mercy (роман)]]

''[[Вымирание Плоть и железо / Extinction Flesh and Iron (рассказроман) |Вымирание Плоть и железо / Extinction Flesh and Iron (рассказроман)]]''

[[Коготь Гора Кровавые Горгоны / The Talon of Horus Blood Gorgons (роман) |Коготь Гора Кровавые Горгоны / The Talon of Horus Blood Gorgons (роман)]]

[[Черный Легион ===Пришествие Зверя / Black Legion (роман) |Черный Легион / Black Legion (роман)]]The Beast Arises===

''[[Абаддон: Избранник Хаоса Я – Резня / Abaddon: Chosen of Chaos I Am Slaughter (рассказроман) |Абаддон: Избранник Хаоса Я – Резня / Abaddon: Chosen of Chaos I Am Slaughter (рассказроман)]]''- издано официально

''[[Блеск серебра среди ржавых призраков Хищник и жертва / A Flash of Silver Among the Corroded Ghosts Predator, Prey (рассказроман) |Блеск серебра среди ржавых призраков Хищник и жертва / A Flash of Silver Among the Corroded Ghosts Predator, Prey (рассказроман)]]''- издано официально

[[Chaos Ascendant Император ожидает / The Emperor Expects (роман) |Император ожидает / The Emperor Expects (роман)]]- издано официально

===Чернокаменная крепость [[Тронный мир / Blackstone Fortress===Throneworld (роман) |Тронный мир / Throneworld (роман)]] - издано официально

[[Чернокаменная крепость Эхо долгой войны / Blackstone Fortress Echoes of the Long War (роман)|Чернокаменная крепость Эхо долгой войны / Blackstone Fortress Echoes of the Long War (роман)]]- издано официально

'''[[Обсидиановые хранилища Зверь должен умереть / Vaults of Obsidian The Beast Must Die (сборникроман) |Обсидиановые хранилища Зверь должен умереть / Vaults of ObsidianThe Beast Must Die (роман)]]'''- издано официально

''[[Талисман Ваула Караульные Смерти / Talisman of Vaul Watchers in Death (рассказроман) |Талисман Ваула Караульные Смерти / Talisman of Vaul Watchers in Death (рассказроман)]]''- издано официально

''[[Shapes Pent in Hell Последний сын Дорна / The Last Son of Dorn (рассказроман) |Shapes Pent in Hell Последний сын Дорна / The Last Son of Dorn (рассказроман)]]''- издано официально

''[[Fates and Fortunes Тень Улланора / Shadow of Ullanor (рассказроман) |Fates and Fortunes Тень Улланора / Shadow of Ullanor (рассказроман)]]''- издано официально

''[[Past in Flames Обезглавливание / The Beheading (рассказроман) |Past in Flames Обезглавливание / The Beheading (рассказроман)]]''- издано официально

''[[Золотая жила Кхарн: Пожиратель Миров / Motherlode Kharn: Eater of Worlds (рассказновелла) |Золотая жила Кхарн: Пожиратель Миров / Motherlode Kharn: Eater of Worlds (рассказновелла)]]''

''[[Чистоты не бывает Избранный Кхорна / Purity is a Lie Chosen of Khorne (рассказ) |Чистоты не бывает / Purity is a Lie (рассказаудиорассказ)]]''

''[[Чужая слабость / The Oath in Darkness (рассказ) |The Oath in Darkness Weakness of Others (рассказ)]]''

'''[[Красный путь / The Beast Inside (аудиорассказ) |The Beast Inside (аудиорассказ)Red Path]]'''

''[[The Last Furnaces of the Longhorns Haeleon (рассказ) |The Last of the Longhorns (рассказ)]]''

''[[Isha's Lament Abaddon Denied (новелларассказ)|Isha's Lament (новелла)]]''

''[[The Warp's Curse Blood Vision (рассказ)|The Warp's Curse (рассказ)]]''

''[[Augur Wrath of Despair the Emperor (аудиорассказрассказ)|Augur of Despair (аудиорассказ)]]''

''[[Бейся или беги / Fight or Flight Court of the Daemons (рассказ)]]''

[[Смерть или слава ===Черный Легион / Death or Glory (роман)]] - издано официальноBlack Legion===

''[[Соблазнение Вымирание / The Beguiling Extinction (рассказ) |Вымирание / Extinction (рассказ)]]''

''[[Эхо гробницы Коготь Гора / Echoes The Talon of the Tomb Horus (рассказроман) |Коготь Гора / The Talon of Horus (роман)]]''

''[[Чудотворец / The Wonderworker (рассказ) |Чудотворец / The Emperor's Finest Wonderworker (романрассказ)]]''

[[За Императора! Черный Легион / For the Emperor! Black Legion (роман) |Черный Легион / Black Legion (роман)]] - издано официально

''[[Ледяные пещеры Абаддон: Избранник Хаоса / Caves Abaddon: Chosen of Ice Chaos (романрассказ) |Абаддон: Избранник Хаоса / Abaddon: Chosen of Chaos (рассказ)]] - издано официально''

''[[Зов долга Блеск серебра среди ржавых призраков / Duty Calls A Flash of Silver Among the Corroded Ghosts (романрассказ) |Блеск серебра среди ржавых призраков / A Flash of Silver Among the Corroded Ghosts (рассказ)]] - издано официально''

[[Игра предателя / The Traitor's Hand Chaos Ascendant (роман)]] - издано официально

[[Последний бой Каина Чернокаменная крепость / Cain's Last Stand Blackstone Fortress (роман)|Чернокаменная крепость / Blackstone Fortress (роман)]] - издано официально

'''[[A Mug Обсидиановые хранилища / Vaults of Recaff Obsidian (рассказсборник)|Обсидиановые хранилища / Vaults of Obsidian]]'''

''[[Old Soldiers Never Die Талисман Ваула / Talisman of Vaul (новелларассказ) |Талисман Ваула / Talisman of Vaul (рассказ)]]''

''[[The Smallest Detail Shapes Pent in Hell (рассказ) |Shapes Pent in Hell (рассказ)]]''

''[[Мелочи / The Little Things Fates and Fortunes (рассказ) |Fates and Fortunes (рассказ)]]''

''[[The Greater Good Past in Flames (романрассказ) |Past in Flames (рассказ)]]''

''[[Hidden Depths Negavolt (рассказ)|Negavolt (рассказ)]]''

''[[The Devil You Know Three-Edged Blade (аудиорассказрассказ) |The Three-Edged Blade (рассказ)]]''

''[[Choose your Enemies Золотая жила / Motherlode (романрассказ) |Золотая жила / Motherlode (рассказ)]]''

''[[Сумерки Человек из железа / Nightfall Man of Iron (рассказ) |Человек из железа / Man of Iron (рассказ)]]''

''[[Идущий в огне / The Walker in Fire Beast Inside (рассказаудиорассказ) |The Beast Inside (аудиорассказ)]]''

''[[Без касты / Out Caste The Last of the Longhorns (рассказ) |The Last of the Longhorns (рассказ)]]''

''[[Каста Огня / Fire Caste Isha's Lament (романновелла)|Isha's Lament (новелла)]]''

''[[Терновый венец / The Crown of Thorns Warp's Curse (рассказ)|The Warp's Curse (рассказ)]]''

''[[Авангард / Vanguard Augur of Despair (рассказаудиорассказ)|Augur of Despair (аудиорассказ)]]''

''[[Голодную отбрасывает тень ===Кайафас Каин / Cast a Hungry Shadow (рассказ)]]''Ciaphas Cain===

''[[Культы генокрадов Бейся или беги / Genestealer Cults Fight or Flight (романрассказ)]]''

''[[Высшее Зло Сектор 13 / The Greater Evil Sector 13 (новелларассказ)]]''

''[[Тринадцатый Псалом Смерть или слава / The Thirteenth Psalm Death or Glory (рассказроман)]]''- издано официально

''[[Инфернальный Реквием Соблазнение / Requiem Infernal The Beguiling (романрассказ)]]''

====Наследие Калибана [[За Императора! / Legacy of Caliban====For the Emperor! (роман)]] - издано официально

''[[Азраил Ледяные пещеры / Azrael Caves of Ice (новеллароман)]] - издано официально''

''[[Охота во тьме Зов долга / A Hunt in the Dark Duty Calls (рассказроман)]]''- издано официально

''[[Хранитель ключей Игра предателя / Holder of the Keys The Traitor's Hand (аудиорассказроман)]]''- издано официально

''[[Крыло Ворона Гамбит предателя / Ravenwing Traitor's Gambit (романрассказ)]]''

[[Ангелы Тьмы / Angels of Darkness The Last Ditch (роман)]] ''- издано официально''

''[[Battle-Brothers Последний бой Каина / Cain's Last Stand (рассказроман)]]''- издано официально

''[[Master of Sanctity Смерть в воде / Dead in the Water (романаудиорассказ)]]''

''[[Всему придет конец / All Must End A Mug of Recaff (рассказ)]]''

''[[Accept No Failure Old Soldiers Never Die (аудиорассказновелла)]]''

''[[The Unforgiven Smallest Detail (романрассказ)]]''

''[[Deathwatch: The Last Guardian Hidden Depths (аудиорассказрассказ)]]''

''[[Азраил: Защитник Тайн / Azrael: Protector of Secrets The Devil You Know (рассказаудиорассказ)]]''

[[Пандоракс / Pandorax Choose your Enemies (роман)]]

''[[Dark Vengeance Сумерки / Nightfall (новелларассказ)]]''

''[[Идущий в огне / The Rage of Asmodai Walker in Fire (аудиорассказрассказ)]]''

===''[[Темные эльдар Змеев заповедник / Dark Eldar A Sanctuary of Wyrms (циклрассказ)|Темные эльдар / Dark Eldar]]===''

[[Каста Огня / Fire Caste (роман)]] ''[[Терновый венец / The Crown of Thorns (рассказ)]]'' ''[[Авангард / Vanguard (рассказ)]]'' ''[[Огонь и лед / Fire and Ice (новелла)]]'' ''[[Голодную отбрасывает тень / Cast a Hungry Shadow (рассказ)]]'' [[Культы генокрадов / Genestealer Cults (роман)]] ''[[Высшее Зло / The Greater Evil (новелла)]]'' ''[[Тринадцатый Псалом / The Thirteenth Psalm (рассказ)]]'' [[Инфернальный Реквием / Requiem Infernal (роман)]]  ===[[Темные эльдар / Dark Eldar (цикл)|Темные эльдар / Dark Eldar]]=== ''[[Беллатонис и правитель теней / Bellathonis and the Shadow King (рассказ)]]''

====Яррик / Yarrick====

===Серые Рыцари Инквизитор Ковенант / Grey KnightsInquisitor Covenant===

====Юстикар Аларик '''Горусианские войны: Прорицание / Justicar Alaric====The Horusian Wars: Divination'''

''[[Серые Рыцари Прощение мечами / Grey Knights The Absolution of Swords (романрассказ)]] - издано официально''

''[[Адепты Тьмы / Dark Adeptus The Knave of Stars (романрассказ)]] - издано официально''

''[[Жертва Госпожа ниточек / Sacrifice (рассказ)|''Жертва / Sacrifice The Mistress of Threads (рассказ)]]'']]

[[Молот демонов / Hammer of Daemons (роман)]] - издано официально  ====Castellan Crowe==== [[Warden of the Blade (роман)]] [[Castellan (роман)]]  ===Инквизитор Ковенант / Inquisitor Covenant=== '''Горусианские войны: Прорицание / The Horusian Wars: Divination''' ''[[Прощение мечами / The Absolution of Swords (рассказ)]]'' ''[[The Knave of Stars (рассказ)]]'' ''[[Госпожа ниточек / The Mistress of Threads (рассказ)]]'' ''[[The Circle of the Sword (рассказ)]]''

====Сестра Августа Санторус / Sister Augusta Santorus==== ''[[Forsaken (рассказ)]]'' ''[[The Crystal Cathedral (рассказ)]]'' ''[[Милосердие / Mercy (рассказ)]]'' ''[[Sacrifice (рассказ)]]'' ''[[The Bloodied Rose (новелла)]]'' ''[[Wreck and Ruin (новелла)]]''  ====Сестра Адамантия / Sister Adamanthea==== ''[[Шепот / Whispers (рассказ)]]'' ''[[Repentia (рассказ)]]'' ''[[Martyr's End (рассказ)]]'' ''[[Broken Saints (аудиорассказ)]]''  ====Отдельные книги==== [[Mark of Faith (роман)]] [[Celestine: The Living Saint (роман)]] [[Ephrael Stern: Heretic Saint (роман)]]