Изменения

Перейти к навигации Перейти к поиску
м
Нет описания правки
Обновление от 0809.07.2024
<div class="autonum">__TOC__</div>
=[[Ересь Гора / Horus Heresy (серия)|Ересь Гора / Horus Heresy]]=
*[[Волчица / Wolf Mother (рассказ) | Волчица / Wolf Mother (рассказ)]]
'''На пороге мятежа / Sedition's Gate:'''
*[[Артефакты / Artefacts (рассказ) | Артефакты / Artefacts (рассказ)]]
''[[Последняя планета / The Last Planet (рассказ)]]''
[[Безмолвные охотники / Silent Hunters (роман) ]] - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
===Обреченные Орлы / Doom Eagles===
''[[Багровая ночь / Crimson Night (рассказ)]]'' - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
''[[Останки / Relics (рассказ)]]''
[[Черная волна / Black Tide (роман) ]] - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
''Возвращение / The Returned (рассказ)'' - издано официально
Зовущий Бурю / Stormcaller (роман) - издано официально
[[Врата Хельвинтер / The Helwinter Gate (роман)]]'''''--- бронь/в процессе Translationmaker'''''
''[[Сага о Храни / Hrani's Saga (рассказ)]]''
''[[Вертикаль власти / Chains of Command (рассказ)]]''
Несущий ночь Ночь / Nightbringer (роман) - издано официально
''[[Левиафан / Leviathan (рассказ)]]''
Отвага и честь / Courage and Honour (роман) - издано официально
[[Долг ордену / The Chapter's Due (роман) ]] - переведено вне WarpgrogWarpfrog
''[[Кодекс / Codex (рассказ)]]''
Адепты Тьмы / Dark Adeptus (роман) - издано официально
''[[Жертва / Sacrifice (рассказ)|''Жертва / Sacrifice (рассказ)]]'']]
Молот демонов / Hammer of Daemons (роман) - издано официально
---
====Кастелян Кроу / Castellan Crowe====
[[Хранитель клинка / Warden of the Blade (роман)]]- переведено вне Warpfrog / сырой перевод
[[Кастелян / Castellan (роман)]] - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
---
Ангелы Тьмы / Angels of Darkness (роман) - издано официально
''[[Боевые братья / Battle-Brothers (рассказ)]]'' --- '''''бронь/в процессе Юр Саныч'''''
[[Магистр Святости / Master of Sanctity (роман)]]
''[[Всему придет конец / All Must End (рассказ)]]''
''[[Accept No Failure (аудиорассказ)]]'' --- '''''бронь/в процессе Юр Саныч'''''
[[Непрощенные / The Unforgiven (роман)]]
''[[Азраил: Защитник Тайн / Azrael: Protector of Secrets (рассказ)]]''
Пандоракс / Pandorax (роман) - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
''[[Trials of Azrael (аудиорассказ)]]''
---
''[[Арьяк Каменный Кулак: Наковальня Фенриса / Arjac Rockfist: Anvil of Fenris (новелла)]]'' --- '''''бронь/в процессе Сол'''''
''[[Громовой волк / Thunder Wolf (рассказ)]]''
Последняя охота / The Last Hunt (роман) - издано официально
[[Хелбрехт: Рыцарь Трона / Helbrecht: Knight of the Throne (роман)]] --- '''''бронь/в процессе Сол'''''
---
[[Urdesh: The Magister and the Martyr (роман)]] --- '''''бронь/в процессе VodIS'''''
 
==Космический Десант Хаоса==
''[[Блеск серебра среди ржавых призраков / A Flash of Silver Among the Corroded Ghosts (рассказ) |Блеск серебра среди ржавых призраков / A Flash of Silver Among the Corroded Ghosts (рассказ)]]''
 
[[Chaos Ascendant (роман)]]
''[[Железный Воин / Iron Warrior (новелла)]]''
[[Долг перед орденом / The Chapter's Due (роман)]]- переведено вне Warpfrog
''[[Железо снаружи / The Iron Without (рассказ)]]''
''[[О жизни людей на руинах их городов / Of Their Lives in the Ruins of Their Cities (рассказ)]]''
''Винкулский мятеж / The Vincula Insurgency (роман) '' - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
[[Узы крови / The Blood Bound (рассказ)|''Узы крови / The Blood Bound (рассказ)'']]
''[[Призраки и плохие тени / Ghosts and Bad Shadows (рассказ)]]''
''[[Киллбокс / Killbox (рассказ)]]'' - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
[[Магистр войны / The Warmaster (роман)]]
[[Анарх / The Anarch (роман)]]- переведено вне Warpfrog / сырой перевод
''[[This is What Victory Feels Like (Forever the Same) (рассказ)]]''
''[[Glory Flight (рассказ)]]''
''[[Смерть пророка / The Death of the Prophet (рассказ)]]'' --- '''''бронь/в процессе BaronSamedy 03.12.2021'''''
''[[Nineteen-Three Coreward, Resolved (рассказ)]]''
''[[Меньшее из зол / The Devil You Know (аудиорассказ)]]''
[[Выбирай своих врагов / Choose your Enemies (роман)]]- переведено вне Warpfrog
''[[Рождённый ползать / The Bigger They Are (рассказ)]]'' - переведено вне Warpfrog
''[[Хороший орк / The Only Good Ork (рассказ)]]'' - переведено вне Warpfrog
[[Тщеславный / Vainglorious (роман) ]] - переведено вне Warpfrog
''[[Избавление / Deliverance (рассказ)]]''
[[13-й легион / 13<sup>th</sup> Legion (роман) ]] - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
''[[Свобода / Liberty (рассказ)]]''
[[Отряд ликвидации / Kill Team (роман) ]] - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
[[Annihilation Squad (роман) ]] - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
[[Святой Армагеддона / Armageddon Saint (роман) ]] - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
---
''[[Заплатки / Transplants (рассказ)]]'' - '''''бронь/в процессе Черная Библиотека'''''
''[[Memories of Broken Glass (рассказ)]]'' - '''''бронь/в процессе Черная Библиотека'''''
[[Дальний Выстрел / Longshot (роман)]] - '''''бронь/в процессе Черная Библиотека'''''
---
[[Отряд Искупления / Redemption Corps (роман)]]
Комиссар / Commissar (роман) - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
[[Катачанский дьявол / Catachan Devil (роман)]]
''[[Кредо Апостолов / Apostle`s Creed (рассказ)]]''
 
[[Interceptor City (роман)]]
---
''[[Искаженные звезды / Warped Stars (рассказ)]]''
[[Арлекин / Harlequin (роман)]] --- '''''бронь/в процессе Черная Библиотека'''''
Дитя Хаоса / Chaos Child (роман) - издано официально
Полая гора / The Hollow Mountain (роман) - издано официально
''[[Окира / Okira (рассказ)]]'' - переведено вне Warpfrog
[[Темный город / The Dark City (роман)]]
---
''[[Если хочешь что-то сделать наверняка... / If You Want a Job Doing... (рассказ)]]'' - переведено вне Warpfrog
[[Awakenings (роман)]]
Дикий наездник / Wild Rider (роман) - издано официально
[[Queen of Blades (роман)]]
''[[Подстрекатель / The Instigator (рассказ)]]''
''[[Возвращение Гоббо / Da Gobbo Rides Again (новелла)]]''- переведено вне Warpfrog / сырой перевод
''[[В глубинах Гадеса / In the Depths of Hades (рассказ) |В глубинах Гадеса / In the Depths of Hades (рассказ)]]''
''[[Мстительная честь / Vengeful Honour (рассказ) |Мстительная честь / Vengeful Honour (рассказ)]]''
''[[Монолит Ангрона / Angron`s Monolith (новелла) |Монолит Ангрона / Angron`s Monolith (новелла)]]''
''Ущелье Данте / Dante's Canyon (новелла)'' - издано официально
''[[Несломленный / Unbroken (рассказ) |Несломленный / Unbroken (рассказ)]]''
==Бастионные войны / Bastion Wars==
''[[Песня в пустоте / Voidsong (рассказ)|Песня в пустоте / Voidsong (рассказ)]]''
[[Милость Императора / Emperor's Mercy (роман)]]
'''[[Обсидиановые хранилища / Vaults of Obsidian (сборник) |Обсидиановые хранилища / Vaults of Obsidian:]]'''
''[[Талисман Ваула / Talisman of Vaul (рассказ) |Талисман Ваула / Talisman of Vaul (рассказ)]]''
''[[Фантомы ада / Shapes Pent in Hell (рассказ)]]''
''[[Судьба и удача / Fates and Fortunes (рассказ) |Fates and Fortunes (рассказ)]]'' - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
''[[Прошлое в огне / Past in Flames (рассказ)]]'' - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
''[[Негавольт / Negavolt (рассказ)]]'' - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
''[[Трехгранный клинок / The Three-Edged Blade (рассказ)]]''
''[[Золотая жила / Motherlode (рассказ) |Золотая жила / Motherlode (рассказ)]]''
''[[Чистоты не бывает / Purity is a Lie (рассказ) |Чистоты не бывает / Purity is a Lie (рассказ)]]''
''[[Клятва во тьме / The Oath in Darkness (рассказ)]]''
''[[Человек из железа / Man of Iron (рассказ) |Человек из железа / Man of Iron (рассказ)]]''
''[[Зверь в недрах / The Beast Inside (рассказ)]]''
''[[Последние из Длиннорогих / The Last of the Longhorns (рассказ) |The Last of the Longhorns (рассказ)]]'' - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
---
''[[Плач Иши / Isha's Lament (новелла)]]''
''[[Проклятие варпа / The Warp's Curse (рассказ)]]'' - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
''[[Сфера войны / Warsphere (рассказ)]]'' - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
''[[Человека не оставляй в живых / Suffer Not a Human to Live (рассказ)]]''
===Ультрадесантники / Ultramarines===
''[[Катехизис ненависти / Catechism of Hate (новелла)]]'' - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
''[[Покров тьмы / Veil of Darkness (аудиорассказ)]]''
''[[Тень Левиафана / Shadow of the Leviathan (рассказ)]]''
''[[Рыцарь Талассара / Knight of Talassar (рассказ)]]'' - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
Очищение Кадиллуса / The Purging of Kadillus (роман) - издано официально
''[[Accept no Failure (аудиорассказ)]]'' --- '''''бронь/в процессе Юр Саныч'''''
===Валедор / Valedor===
''[[Последние дни Эктора / The Last Days of Ector (новелла)]]'' - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
[[Валедор / Valedor (роман)]]
===Пандоракс / Pandorax===
Пандоракс / Pandorax (роман) - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
''[[Испытания Азраила / Trials of Azrael (аудиорассказ)]]''
===Кастеллакс / Castellax===
[[Осада Кастеллакса / The Siege of Castellax (роман)]]- переведено вне Warpfrog / сырой перевод
''Стальная Кровь / Steel Blood (рассказ)'' - переведено вне Warpfrog
''[[«Илот» / Heloth (рассказ)]]''
Резня на «Могиле гиганта» / Slaughter at Giant's Coffin (роман) - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
''[[Сироты Кракена / Orphans of the Kraken (рассказ)]]''
''[[Возрождение / Reclamation (рассказ)]]''
''Косы Императора: Дедал / Scythes of the Emperor: Daedalus (аудиорассказ)'' - переведено вне Warpfrog/ сырой перевод
''[[Последний полет / Terminal Velocity (рассказ)]]''
4961

правка

Навигация