4408
правок
Изменения
м
Нет описания правки
==='''=Аудиорассказы'''====
'''Отголоски Империума / Echoes of Imperium:'''
==='''=Рассказы'''====
[[Два метафизических клинка / Two Metaphysical Blades (рассказ) | Два метафизических клинка / Two Metaphysical Blades (рассказ)]]
[[Анафема / Anathema (рассказ)]]
====Комиксы====
<u>''«Честь Макрагга» / Macragge's Honour (комикс)''</u> - переведено вне Warpfrog
====Статьи====
[[Хроники Ереси Гора (статья)]]
[[Поход Ангела Смерти (статья)]]
[[Почётная геральдика Солярной Ауксилии (статья)]]
==[[Ересь Гора: Осада Терры / Horus Heresy: Siege of Terra (серия)|Ересь Гора: Осада Терры / The Horus Heresy: Siege of Terra]]==
[[Файл: HorusHeresylogo2.png|300px|center|]]
1. [[Солнечная война / The Solar War (роман) |Солнечная война / The Solar War (роман)]]
2. Заблудшие и проклятые / The Lost and the Damned (роман) - издано официально
3. [[Первая стена / The First Wall (роман) |Первая стена / The First Wall (роман)]]
[[Сыны Селенара / Sons of the Selenar (новелла) |''Сыны Селенара / Sons of the Selenar (новелла)'']]
4. [[Под знаком Сатурна / Saturnine (роман) |Под знаком Сатурна / Saturnine (роман)]]
''[[Ярость Магнуса / Fury of Magnus (новелла) |Ярость Магнуса / Fury of Magnus (новелла)]]''
5. [[Мортис / Mortis (роман)]]
''[[Гарро: Рыцарь в сером / Garro: Knight of Grey (новелла)]]''
6. [[Боевой Ястреб / Warhawk (роман)]]
7. [[Отголоски вечности / Echoes of Eternity (роман) (перевод Д41Т)|Отголоски вечности / Echoes of Eternity (роман)]]
8. [[Конец и Смерть, Том 1 / The End and the Death, Volume I (роман) (перевод Д41Т)|Конец и Смерть, Том 1 / The End and the Death, Volume I (роман)]]
9. [[Конец и Смерть, Том 2 / The End and the Death, Volume II (роман)]]
10. [[Конец и Смерть, Том 3 / The End and the Death, Volume III (роман)]]
11. [[Эпоха разорения / Era of Ruin (сборник)|Эпоха разорения / Era of Ruin (сборник):]]
- ''[[Ангелы другой эпохи / Angels of Another Age (рассказ)]]''
- ''[[Фульгурит / Fulgurite (рассказ)]]'' --- '''''бронь/в процессе Люминор'''''
- ''[[Фрагменты (Всё, что у нас осталось) / Fragments (All We Have Left) (рассказ)]]''
- ''[[Из книг / Ex Libris (рассказ)]]''
- ''[[Системное очищение / System Purge (рассказ)]]''
- ''[[После рассвета - тьма / After the Dawn, the Darkness (рассказ)]]''
- ''[[Homebound (рассказ)]]'' --- '''''бронь/в процессе Shaseer'''''
- ''[[Гниющий владыка Империума / The Carrion Lord of the Imperium (рассказ)]]'' --- '''''бронь/в процессе Йорик'''''
==Ересь Гора: Примархи / Horus Heresy: Primarchs==
[[Файл: HorusHeresylogo3.png|300px|center|]]
===Новеллы и сборники===
Робаут Жиллиман: Владыка Ультрамара / Roboute Guilliman: Lord of Ultramar (новелла) - издано официально
Леман Русс: Великий Волк / Leman Russ: The Great Wolf (новелла) - издано официально
Магнус Красный: Повелитель Просперо / Magnus the Red: Master of Prospero (новелла) - издано официально
Пертурабо: Молот Олимпии / Perturabo: The Hammer of Olympia (новелла) - издано официально
Лоргар: Носитель Слова / Lorgar: Bearer of the Word (новелла) - издано официально
Фулгрим: Палатинский Феникс / Fulgrim: The Palatine Phoenix (новелла) - издано официально
Феррус Манус: Горгон Медузы / Ferrus Manus: The Gorgon of Medusa (новелла) - издано официально
Вулкан: Владыка Змиев / Vulkan: Lord of Drakes (новелла) - издано официально
Джагатай-хан: Боевой Ястреб Чогориса / Jaghatai Khan: Warhawk of Chogoris (новелла) - издано официально
[[Коракс: Владыка теней / Corax: Lord of Shadows (новелла) | Коракс: Владыка теней / Corax: Lord of Shadows (новелла)]]
Ангрон: Раб Нуцерии / Angron: Slave of Nuceria (новелла) - издано официально
Конрад Курц: Ночной Призрак / Konrad Curze: The Night Haunter (новелла) - издано официально
Лев Эль'Джонсон: Повелитель Первого / Lion El'Jonson: Lord of the First (новелла) - издано официально
Альфарий: Голова Гидры / Alpharius: Head of the Hydra (новелла) - издано официально
[[Мортарион: Бледный Король / Mortarion: The Pale King (новелла)]]
[[Рогал Дорн: Крестоносец Императора / Rogal Dorn: The Emperor’s Crusader (новелла)]]
[[Сангвиний: Великий Ангел / Sanguinius: The Great Angel (новелла)]]
Гор --- '''''бронь/в процессе Luminor 09.12.2023'''''
'''[[Наследники Императора / Heirs of the Emperor (сборник)|Наследники Императора / Heirs of the Emperor:]]'''
[[Искупление в огне / The Atonement of Fire (рассказ)]]
[[Урок железа / A Lesson in Iron (рассказ)]]
[[Свет Лампиона / Lantern's Light (рассказ)]]
[[Дедушкин подарок / Grandfather's Gift (рассказ)]]
[[Отблески угасания / Embers of Extinction (рассказ)]]
- '''[[Сыны Императора / Sons of the Emperor (сборник) | Сыны Императора / Sons of the Emperor:]]'''
*[[Когда улетят ангелы / The Passing of Angels (рассказ) | Когда улетят ангелы / The Passing of Angels (рассказ)]]
*[[Край бездны / The Abyssal Edge (рассказ) | Край бездны / The Abyssal Edge (рассказ)]]
*[[Милосердие дракона / Mercy of the Dragon (рассказ) | Милосердие дракона / Mercy of the Dragon (рассказ)]]
*[[Тень прошлого / Shadow of the past (рассказ) | Тень прошлого / Shadow of the past (рассказ)]]
*Зодчий Императора / The Emperor's Architect (рассказ) - издано официально
*[[Принц крови / Prince of Blood (рассказ) | Принц крови / Prince of Blood (рассказ)]]
*[[Древний ждёт / The Ancient Awaits (рассказ) | Древний ждёт / The Ancient Awaits (рассказ)]]
*[[Выродок / Misbegotten (рассказ) | Выродок / Misbegotten (рассказ)]]
- '''[[Отпрыски Императора / Scions of the Emperor (сборник) | Отпрыски Императора / Scions of the Emperor:]]'''
*Псалом / Canticle (рассказ) - издано официально
*[[Приговор косы / The Verdict of the Scythe (рассказ) | Приговор косы / The Verdict of the Scythe (рассказ)]]
*[[Игра противоположностей / A Game of Opposites (рассказ) | Игра противоположностей / A Game of Opposites (рассказ)]]
*Лучшие ангелы / Better Angels (рассказ) - издано официально
*[[Истина завоевателя / The Conqueror's Truth (рассказ) | Истина завоевателя / The Conqueror's Truth (рассказ)]]
*[[Основы войны / The Sinew of War (рассказ) | Основы войны / The Sinew of War (рассказ)]]
*[[Покои в конце памяти / The Chamber at the end of Memory (рассказ) | Покои в конце памяти / The Chamber at the end of Memory (рассказ)]]
*Первый легион / First Legion (рассказ) - издано официально
- '''[[Кровь Императора / Blood of the Emperor (сборник) | Кровь Императора / Blood of the Emperor:]]'''
*[[Лупус Демонис / Lupus Daemonis (рассказ)]]
*Съкяльды / Skjalds (рассказ) - издано официально
*[[Шестой культ отверженных / The Sixth Cult of the Denied (рассказ)]]
*[[Воля легиона / The Will of the Legion (рассказ)]]
*[[Совет Истины / Council of Truth (рассказ)]]
*[[Точка невозврата / Terminus (рассказ)]]
'''Повелители Терры / The Lords of Terra:'''
- [[Первый лорд Империума / First Lord of the Imperium (аудиорассказ) | Первый лорд Империума / First Lord of the Imperium (аудиорассказ)]]
- [[Пертурабо: железо и камень / Perturabo: Stone and Iron (аудиорассказ) | Пертурабо: Железо и камень / Perturabo: Stone and Iron (аудиорассказ)]]
- [[Урок во тьме / A Lesson in Darkness (аудиорассказ)]]
===Аудиорассказы===
[[Иллириум / Illyrium (аудиорассказ)|Иллириум / Illyrium (аудиорассказ)]]
[[Откровение слова / The Revelation of the Word (аудиорассказ)|Откровение Слова / The Revelation of the Word (аудиорассказ)]]
Моргенштерн / Morningstar (аудиорассказ) - переведено вне Warpfrog
===Рассказы===
Призрак Нуцерии / Ghost of Nuceria (рассказ) - переведено вне Warpfrog
==Ересь Гора: Персоналии / Horus Heresy: Characters==
[[Вальдор: Рождение Империума / Valdor: Birth of the Imperium (новелла)]]
Лютер: Первый из Падших / Luther: First of the Fallen (новелла) - издано официально
[[Сигизмунд: Вечный крестоносец / Sigismund: The Eternal Crusader (новелла)]]
''[[Правда меча / Truth of the Sword (рассказ)]]''
[[Эйдолон: Златый Молот / Eidolon: The Auric Hammer (новелла)]] '''''--- бронь/в процессе Йорик'''''
==='''Артбуки'''===