6834
правки
Изменения
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Нет описания правки
{{В процессе
|Сейчас =3637
|Всего =46}}
{{Книга
— Я покажу дорогу, - сказала консул осипшим от волнения голосом. Женщина глубоко вздохнула и перелезла через разрушенную стену, направляясь вглубь виллы. — Мы близко.
==Глава тридцать шестая==
'''Транзитная дорога Маркабат, провинция Самниум, Региум'''
— Ты меня слышишь? - спросила Валасия. Она забралась под перевернутый автомобиль и схватила девушку за руку. — Авула? Ты меня слышишь?
Тарро наблюдал за дорогой, вглядываясь в темноту и высматривая признаки движения. Услышав голос Валасии, он оглянулся.
Авула в конце концов смогла сосредоточиться и неопределённо кивнула в ответ.
— Смотри! - воскликнула Валасия поворачиваясь. В её глазах вспыхнула надежда. — Она меня слышит.
Тарро любил Валасию и сейчас эта любовь была практически болезненной. Она собиралась умереть здесь, в аду, который когда-то был её домом, и при этом она улыбалась; улыбалась потому, что незнакомый ей человек всё ещё дышал.
Валасия, казалось, прочла его мысли. Выражение её лица посуровело.
— Я осталась здесь не для того, чтобы просто умереть всем вместе. Мы её вытаскиваем. Перестань выглядеть так, будто вот-вот заплачешь. Думай. Что нам делать? Мы ещё не умерли.
Тарро рассмеялся.
— И когда ты обрела такую твёрдость?
— За время нашей совместной жизни. - Она оглядела разбитый автомобиль.
— Ну? Что будем делать?
Таро похлопал по погнутому корпусу машины.
— Нам не сдвинуть эту штуку. - Он посмотрел на Авулу. Похоже, женщина и правда приходила в себя. С каждой минутой она становилась бодрее. Похоже, её просто оглушило ударом. Возможно, она даже смогла бы ходить, если бы не была придавлена перекладиной.
— Её держит только это? - спросил он, обойдя машину и присев на корточки.
— Да. Думаю, да. - Валасия посмотрела на Тарро с надеждой. — Получится разрезать эту перкладину?
— У нас нет режущих инструментов. - Он посмотрел на автопистолет, который дал ему Джебел. Это было громоздкое оружие большого калибра. Он чувствовал себя так, словно держал в руках опасного хищника. Тарро пожал плечами.
— Джебел сказал, что я могу использовать его так, как посчитаю нужным.
Валасия прищурилась.
— Нет, я не это имела в виду. Просто подумал, получится ли сдвинуть перекладину при помощи пистолета. Что думаешь?
— Но что, если осколки... - Валасия понизила голос. — Её не убьёт осколками?
Тарро похлопал по бронежилету, затем снял его и накрыл Авулу, закрыв место, которое было ближе всего к перекладине.
— А ты можешь прикрыть ей лицо своим, - сказал он. — Думаешь, сработает?
Валасия схватила Тарро за руку и поцеловала.
— Дадим ей шанс, - сказала она. — Сейчас это большее, что у неё есть.
Они накинули на женщину бронежилеты, и та похоже стала догадываться, что произойдёт дальше. Авула съёжилась.
— Всё-всё, - прошептала Валасия, присев рядом с ней. — С тобой всё будет в порядке. Через минуту мы тебя вытащим у увезём отсюда. - Затем Тарро жестом показал Валасии, чтобы та отошла. Он отошёл на несколько шагов и прицелился в перекладину.
— Постой! - закричала Валасия. Она выбежала на дорогу, схватила кусок покорёженного металла, бросилась обратно к разбитому автомобилю и втиснула его между Авулой и обломками. — Возможно это выдержит вес перекладины, когда она освободиться.
Тарро кивнул и ещё раз прицелился.
— Постой! - снова сказала Валасия.
— Ты никогда раньше не стрелял из этой штуки. Ты не знаешь, как с ней обращаться. Может для сначала протестируешь пистолет на чём-то другом?
Тарро облизнул губы, с каждой паузой нервничая всё больше, но до него дошёл смысл слов Валасии. Он направил пистолет в темноту и нажал на спусковой крючок. Отдача была такой сильной, что руку отдёрнуло и он чуть было не выронил пистолет.
— Трон, - пробормотал Тарро. Он кивнул и повернулся обратно к машине. — Я знаю, что делаю, - солгал Тарро, целясь в перекладину. Она находилась всего в нескольких дюймах от прячущейся за бронежилетами Авулы. Если он промахнётся, если пистолет дёрнется, и он попадёт в девушку. Тарро казалось, что бронежилеты в этом случае не помогут.
Тарро затаил дыхание, ожидая, что Валасия снова его окликнет. Затем он нажал на спусковой крючок.
Пули вонзились в дверь рядом с перекладиной.
Авула вскрикнула, но остался лежать неподвижно.
Он прошептал проклятие, прицелился и выстрелил снова, на этот раз попав в цель. Перекладина мгновенно переломилась, и Тарро убрал палец со спускового крючка.
Машина заскрипела, рядом в Авулой пролетели искры и корпус автомобиля начал прогибаться. .
— У меня получилось, - сказал Тарро, смеясь от облегчения.
— Машина сейчас сложится! - закричала Валасия, пробегая мимо него и падая на колени рядом с Авулой. — Её раздавит.
Тарро осторожно положил пистолет на землю и бросился на помощь. Они схватили женщину за плечи и осторожно вытащили наружу. Авула застонала, но не стала сопротивляться, держа своих спасителей за руки ,пока её оттаскивали в безопасное место. Они прошли всего несколько футов, прежде чем найденная Валасией пластина не сломалась, и машина сложилась, подняв облако пыли.
— Храни нас Трон, - прошептала Валасия, когда Авула её обняла.
Тарро стоял и смотрел как женщины обнимались, смеясь и плача. Он всё ещё не мог поверить, что у них получилось. Затем, посмотрев во мрак его охватил ужас.
— Нужно убираться отсюда. Это самое долгое время, которое мы провели на открытой местности. Ксеносы могут учуять наш запах в любой момент.
— Тогда помогите мне, - сказала Валасия, и они вместе подняли Авулу на ноги.
— Спасибо, - сказала девушка, не выпуская Валасию из объятий. Её голос напоминал хриплое карканье, но она была в состоянии держатся на ногах. Когда вони все вместе направились прочь от дороги, Авула висела на их плечах и почти не хромала. — Спасибо, что остались.
Троица вернулась на насыпь и погрузилась в машину. Тарро завёл двигатель.
— Мы можем добраться до Уксамы по боковым дорогам, - сказал он, выезжая на гравийку. — Там мы будем не так беззащитны, как внизу, на магистрали.
Они заехали обратно в лес. Фары постоянно высвечивали из темноты стволы деревьев и свисающие лозы, из-за чего казалось, будто всё вокруг движется, что заставляло вздрагивать и чертыхаться. На заднем сиденье Валасия пыталась промыть рану на голове Авулы.
— Рана неглубокая, - сказала женщина, протирая царапину смоченной спиртом тряпкой.
Звучащая в голосе Валасии надежда казалась абсурдной, в то время как Тарро боролся с отчаянием. Его восторг от спасения Авулы быстро угас, когда он вспомнил о предупреждении Джебела. Он и другие рабочие уже должны были добраться до ангара и взлететь, как только погрузятся в шаттл.
— Возможно мы уже опоздали, - пробормотал он.
— А может это они задержались, - отрезала Валасия. — И вообще, разве у нас был выбор?
Авула выпрямилась, и когда Валасия с её лица засохшую кровь, Тарро понял, что девушка была ещё совсем молода, на вид ещё вчерашний подросток. У неё были тёмные, жёсткие волосы и песочного цвета кожа, покрытая веснушками.
— Нужно было меня бросить, - тихо сказала она, глядя на Валасию.
Валасия обняла её и покачала головой.
— Что бы это значило для нас, детка? Это сделало бы нас хуже монстров. Монстры не знают, что такое хорошо, но мы ''знаем''.
Авулу эти слова, похоже, не убедили.
— Валасия права, - признал Тарро. — Нет никакой гарантии, что ангар вообще существует. По дороге сюда мы услышали с полдюжины похожих историй. Все как на подбор утверждают, что знают, как отсюда выбраться. - Он пытался не вспоминать увиденное ими за эти пару дней. Мучительные воспоминания о том, что творили отчаявшиеся люди, проследовали его куда чаще, чем сделанное любым ксеносом. То, на что были способны напуганные люди, казалось невероятным.
— Кроме того, разве у нас было бы право на жизнь, если бы мы оставили тебя там, на дороге?
Девушка по-прежнему выглядела насупившейся, но кивнула и, наклонившись к Валасии, обняла её.
Какое-то время они ехали молча, затем Тарро увидел впереди огни.
— Не похоже на люмены, - сказал он, останавливая машину и глядя вниз, в чернильно-темную долину. В темноте мелькали вспышки. Это было похоже на молнию, но на земле.
— Перестрелка, - сказала Авула, наклонившись вперёд. — Это лазерные разряды. И вспышки стабберов.
— И именно туда мы направляемся, - сказал Тарро. — Раньше там был химзавод. Джебел опоздал. Должно быть, кто-то уже взял это место под охрану. Это может означать, что у нас ещё есть время, чтобы присоединиться к ним на шаттле.
— А может кто-то пришёл сюда в поисках того же самого, - предположила Валасия. — Может быть это вовсе нет Джебел. Возможно, тот инженер рассказал об этом месте не только ему.
— Что нам делать? - спросила Авула, глядя на Тарро. Он почувствовал прилив паники, когда понял, что девушка теперь им доверяет и верит, что они отведут её в безопасное место.
— Может быть, нам стоит пойти куда-нибудь ещё? - пробормотал Тарро.
— Джебел не дурак, - сказала Авула. С каждой минутой её голос звучал всё увереннее. Слова девушки теперь звучали чётко, и когда она переводила взгляд с Тарро на Валасию, в нём виднелся блеск. — Если Джебел думает, что там внизу есть шаттл, то он, вероятно, прав. Я понимаю, что вы имеете в виду, когда рассказываете о людях, дающих ложную надежду, но Джебел тоже всё понимал. Он проигнорировал большинство услышанных историй. Но в ''этой'' был уверен. Я думаю, что там внизу действительно есть шаттл. Спрятанный в мировых корнях.
Тарро вспомнил уверенность, которую он увидел в глазах Джебела, и кивнул.
— Похоже, он действительно знал, о чем говорил. Но мы не можем ввязаться в перестрелку. Во-первых, нас самих подстрелят, а во-вторых, ты же знаешь, что происходит, когда люди начинают так шуметь.
— Этот завод в любую минуту может превратиться в место для кормления.
— Там есть шаттл, - прошептала Авула. — Я знаю это.
— А что, если нам просто подъехать ''чуточку'' ближе? - спросила Валасия. — Мы могли бы понаблюдать за происходящим с безопасного расстояния, а потом уже будет видно, куда ветер подует.
Тарро покачал головой. Он боролся с накатывающими волнами ужаса, но не показывал этого перед Авулой. Двушку чуть было не бросили умирать, а сейчас она вела себя так, будто надежда ещё оставалась. Тарро посмотрел на лежащий рядом пистолеь. Затем вздохнул и кивнул.
— Постараюсь приблизиться настолько, насколько позволит смелость.
[[Категория:Warhammer 40,000]]
[[Категория:Империум]]
