|
|
Строка 1: |
Строка 1: |
| + | {{Новость |
| + | |Дата=24.08.2022 |
| + | |Картинка=Paleking.jpg |
| + | |Произведение=Мортарион: Бледный Король / Mortarion: The Pale King (новелла) |
| + | |Новость=Переведена 3 глава новеллы "[[Мортарион: Бледный Король / Mortarion: The Pale King (новелла)|Мортарион: Бледный Король]]" из серии [[Список_и_раздача_переводов_по_Warhammer_40,000#Ересь Гора: Примархи / Horus Heresy: Primarchs|Ересь Гора: Примархи]]!<br/>Некогда система Галаспара страдала от жестокого правления Ордена, а миллиарды людей проводили короткие жизни в бесконечном труде, нищете и страхе. Но грехи Галаспара не остались незамеченными Империумом, и недавно возглавивший Гвардию Смерти Мортарион принёс на планету резню невообразимых масштабов. Жестокость кампании Мортариона привела Империум в ужас, и два его брата явились на Галаспар, призвав Жнеца к ответу за свои действия. Но Бледный Король не потерпит сомнений в своих методах, ибо когда коса падает, она пожинает ужасные потери. |
| + | }} |
| + | ---- |
| {{Новость | | {{Новость |
| |Дата=23.08.2022 | | |Дата=23.08.2022 |
Строка 26: |
Строка 33: |
| |Новость=Переведены 5 и 6 главы новеллы "[[Сигизмунд: Вечный крестоносец / Sigismund: The Eternal Crusader (новелла)|Сигизмунд: Вечный крестоносец]]"!<br/>Великий Крестовый поход подходит к концу, а Император вернулся на Терру. Пока имперские армии сражаются в последних битвах эпохи, летописец Соломон Фосс ищет ответ на один вопрос: почему Сигизмунд, первый капитан Имперских Кулаков и величайший чемпион легионов, верит, что война никогда не закончится? В поисках ответа Фосс путешествует сквозь его воспоминания: от времён, когда Сигизмунд ещё не был космодесантником, через его первые сражения и клятвы, и до самых ожесточённых дуэлей между легионерами. | | |Новость=Переведены 5 и 6 главы новеллы "[[Сигизмунд: Вечный крестоносец / Sigismund: The Eternal Crusader (новелла)|Сигизмунд: Вечный крестоносец]]"!<br/>Великий Крестовый поход подходит к концу, а Император вернулся на Терру. Пока имперские армии сражаются в последних битвах эпохи, летописец Соломон Фосс ищет ответ на один вопрос: почему Сигизмунд, первый капитан Имперских Кулаков и величайший чемпион легионов, верит, что война никогда не закончится? В поисках ответа Фосс путешествует сквозь его воспоминания: от времён, когда Сигизмунд ещё не был космодесантником, через его первые сражения и клятвы, и до самых ожесточённых дуэлей между легионерами. |
| }} | | }} |
− | ----
| |
− | {{Новость
| |
− | |Дата=20.08.2022
| |
− | |Картинка=TL-1.jpg
| |
− | |Произведение=Легио Мортис (Головы Смерти) (статья)
| |
− | |Новость=Переведена статья "[[Легио Мортис (Головы Смерти) (статья)|Легион Мортис (Головы Смерти)]]" из сборника "[[Легио предателей / Traitor Legios (сборник)|Легио предателей]]" к игре "Адептус Титаникус"!<br/>Многие из граждан Империума страшились Легио Мортис и не доверяли ему задолго до того, как грянули предательство и ужас Ереси Гора. Согласно легендам марсианских лексмехаников, этот легион титанов, рождённый в предшествующие имперской эпохе кошмарные годы эры Раздора, входил в число так называемой «Триады Феррум Моргулус» – трёх изначальных легионов титанов, созданных осаждённым Культом Механикума во время кровавых войн за власть над Красной планетой.
| |
− | }}
| |
− | ----
| |
| <noinclude> | | <noinclude> |
| Инструкция: | | Инструкция: |
Строка 96: |
Строка 95: |
| |Произведение=Инстинкт выживания (роман) | | |Произведение=Инстинкт выживания (роман) |
| |Новость=Завершён перевод романа "[[Инстинкт выживания / Survival Instinct (роман)|Инстинкт выживания]]" о планете-улье [[:Категория:Некромунда|Некромунда]]!<br/>Прошлое настигает Безумную Донну Уланти, решившую оставить существование в роскоши ради полного анархии подулья Некромунды, и старые знакомые готовы превратить её жизнь в ад. | | |Новость=Завершён перевод романа "[[Инстинкт выживания / Survival Instinct (роман)|Инстинкт выживания]]" о планете-улье [[:Категория:Некромунда|Некромунда]]!<br/>Прошлое настигает Безумную Донну Уланти, решившую оставить существование в роскоши ради полного анархии подулья Некромунды, и старые знакомые готовы превратить её жизнь в ад. |
− | }}
| |
− | ----
| |
− | {{Новость
| |
− | |Дата=17.08.2022
| |
− | |Картинка=Paleking.jpg
| |
− | |Произведение=Мортарион: Бледный Король / Mortarion: The Pale King (новелла)
| |
− | |Новость=Начат перевод новеллы "[[Мортарион: Бледный Король / Mortarion: The Pale King (новелла)|Мортарион: Бледный Король]]" из серии [[Список_и_раздача_переводов_по_Warhammer_40,000#Ересь Гора: Примархи / Horus Heresy: Primarchs|Ересь Гора: Примархи]]!<br/>Некогда система Галаспара страдала от жестокого правления Ордена, а миллиарды людей проводили короткие жизни в бесконечном труде, нищете и страхе. Но грехи Галаспара не остались незамеченными Империумом, и недавно возглавивший Гвардию Смерти Мортарион принёс на планету резню невообразимых масштабов. Жестокость кампании Мортариона привела Империум в ужас, и два его брата явились на Галаспар, призвав Жнеца к ответу за свои действия. Но Бледный Король не потерпит сомнений в своих методах, ибо когда коса падает, она пожинает ужасные потери.
| |
| }} | | }} |
| ---- | | ---- |
24.08.2022
|
Переведена 3 глава новеллы "Мортарион: Бледный Король" из серии Ересь Гора: Примархи! Некогда система Галаспара страдала от жестокого правления Ордена, а миллиарды людей проводили короткие жизни в бесконечном труде, нищете и страхе. Но грехи Галаспара не остались незамеченными Империумом, и недавно возглавивший Гвардию Смерти Мортарион принёс на планету резню невообразимых масштабов. Жестокость кампании Мортариона привела Империум в ужас, и два его брата явились на Галаспар, призвав Жнеца к ответу за свои действия. Но Бледный Король не потерпит сомнений в своих методах, ибо когда коса падает, она пожинает ужасные потери.
|
23.08.2022
|
Переведена 3 глава романа "Огневой перевес"! Имперские хроники утверждают, что победа на планете Бахус была куплена кровью отважных пилотов Аэронавтики Империалис. Если более конкретно, то воздушное наступление орков затруднили потрепанные остатки 2208-го экспедиционного авиакрыла, возглавляемые досточтимым командиром звена Люсиль фон Шард. Если бы гражданин стал спорить с данной оценкой и каким-то образом избежал допроса и казни, его могли бы отослать непосредственно к популярному пикту «Славное мученичество 2208-го». Однако этот пикт – ложь.
|
23.08.2022
|
Переведена 14 глава романа "Кадия стоит"! Когда Тринадцатый чёрный крестовый поход обрушивается на оборону Кадии, из тьмы выходит герой, который возглавляет окружённых защитников — лорд-кастелян Урсаркар Крид, — но хватит ли стальной мощи Астра Милитарум и силы Адептус Астартес, чтобы предотвратить падение Кадии? Покуда Крид жив, надежда ещё есть. Покуда дышит хотя бы один защитник, Кадия стоит… но рано или поздно всему приходит конец.
|
23.08.2022
|
Завершён перевод романа "Опустошение Ваала"! Ваал в осаде! Флот-улей Левиафан достиг родного мира Кровавых Ангелов, угрожая самому их существованию. Сыны Сангвиния собираются сражаться за судьбу своей линии крови.
|
21.08.2022
|
Переведены 5 и 6 главы новеллы "Сигизмунд: Вечный крестоносец"! Великий Крестовый поход подходит к концу, а Император вернулся на Терру. Пока имперские армии сражаются в последних битвах эпохи, летописец Соломон Фосс ищет ответ на один вопрос: почему Сигизмунд, первый капитан Имперских Кулаков и величайший чемпион легионов, верит, что война никогда не закончится? В поисках ответа Фосс путешествует сквозь его воспоминания: от времён, когда Сигизмунд ещё не был космодесантником, через его первые сражения и клятвы, и до самых ожесточённых дуэлей между легионерами.
|
Инструкция:
Чтобы добавить новость на главную страницу, добавьте в начало страницы Шаблон:Список новостей следующую структуру:
{{Новость
|Дата=Дата новости
|Картинка=Иллюстрация к новости. Поле может быть пустым.
|Произведение=Название страницы, на которую будет ссылаться картинка из предыдущего пункта. Если предыдущий пункт пустой, то можно не заполнять
|Новость=Текст новости.
}}
Например:
{{Новость
|Дата=13.07.2021
|Картинка=FuryOfMagnus.jpg
|Произведение=Ярость Магнуса / Fury of Magnus (новелла)
|Новость=Переведена 11 глава новеллы "[[Ярость Магнуса / Fury of Magnus (новелла)|Ярость Магнуса]]" из цикла "[[:Категория:Ересь Гора: Осада Терры / Horus_Heresy: Siege of Terra|Осада Терры]]"!<br/>Посреди Осады Терры Магнус Красный преследует свою собственную, глубоко личную цель - и она приведёт его к новому столкновению с самим Императором Человечества!
}}
Архив для быстрой вставки (не копируется на главную страницу):
22.04.2022
|
Переведена 5 глава романа "Ясновидец"! Некогда вольный торговец Янус Дарк был богат и успешен, но из-за череды неудач он находится на грани разорения. Мечтая о былой славе, он меньше всего хотел бы получить заказ от двух таинственных незнакомцев.
|
20.07.2022
|
Начат перевод романа "Слава Вольпона"! В мирах Саббат бушует война, и Вольпонские Аристократы отправлены на Агрию, захваченную Кровавым Договором. После неудачи, грозящей провалом кампании, является новый чемпион, и победа вновь кажется возможной. Но Архивраг планирует нанести сокрушительный удар по силам Империума. Вольпонцы отчаянно пытаются победить, но смогут ли они выжить в самой жестокой кампании в своей славной истории?
|
25.07.2022
|
Переведены 29 и 30 главы романа "Кэл Джерико: Награда за грешника" о планете-улье Некромунда! Оружейная гильдейцев ограблена, похититель несётся на рудовозе по подулью, и Кэл Джерико уже вышел на охоту за наградой... впрочем, как и все уважающие себя охотники за головами.
|
09.08.2022
|
Переведены 12 и 13 главы романа "Боевой Ястреб" из цикла "Осада Терры"! Джагатай-хан замышляет дерзкий удар по захваченному врагом космопорту Львиные врата, но против него готовится выступить один из его бывших братьев.
|
09.08.2022
|
Переведена 1 глава романа "Голос Марса"! Железный отец Кристос из ордена Железных Рук, которому поручено исследовать таинственные устройства альдари, вскоре понимает, что ксеносы не одиноки в своих попытках помешать его долгу.
|
12.08.2022
|
Завершён перевод романа "Инстинкт выживания" о планете-улье Некромунда! Прошлое настигает Безумную Донну Уланти, решившую оставить существование в роскоши ради полного анархии подулья Некромунды, и старые знакомые готовы превратить её жизнь в ад.
|
20.08.2022
|
Переведена статья "Бледная тень сумрака" из книги кампании "Ересь Гора, том 9: Крестовый поход" о Трамасском крестовом походе! После зверских расправ в системе Исстван Повелители Ночи вернулись в пределы своих давних феодов, к осколкам погибшего Нострамо, с неукротимым желанием заявить права на свою долю власти при новом порядке Гора. Вскоре Повелители Ночи взяли курс на Трамас, пополнив ряды своих рабов и флотские арсеналы богатствами сектора Нострамо. Легион оставил позади свою родную систему и выжатые практически досуха территории, чтобы претендовать на владение царством, гораздо более подходящим их новому статусу на стороне магистра войны.
|