Осадный танк «Громовержец» (статья): различия между версиями

Перевод из WARPFROG
Перейти к навигации Перейти к поиску
Метки: PHP7, правка из мобильной версии, правка с мобильного устройства
 
Строка 13: Строка 13:
  
  
Осадный танк «Громовержец» является модификацией, сделанной на основе корпуса истребителя танков «Уничтожитель». Скорее всего, он был создан в недрах Муниторума, как машина, рассчитанная на городской бой на ближних дистанциях. В подобных ситуациях не все передовые части бывают обеспечены осадными танками «Разрушитель», а отсутствие поддержки такого мощного орудия негативно сказывается на наступательных действиях, значительно осложняя продвижение в городских условиях. Именно поэтому был создан «Громовержец»: пушка «Разрушитель», установленная на шасси «Уничтожитель», была призвана облегчить нехватку «Разрушителей».
+
Осадный танк «Громовержец» – это модификация корпуса истребителя танков «Уничтожитель». Скорее всего, он был создан в недрах Департаменто Муниторума, как машина, рассчитанная на городской бой на ближних дистанциях. В подобных ситуациях не всегда хватает осадных танков «Разрушитель», а отсутствие поддержки такого мощного орудия негативно сказывается на наступательных действиях пехоты, значительно осложняя продвижение в городских условиях. Именно поэтому был создан «Громовержец»: пушка «Разрушитель», установленная на корпус «Уничтожитель», была призвана облегчить нехватку «Разрушителей».
  
Так как основная пушка «Уничтожителя» очень сложная в изготовлении и практически не поддается ремонту в полевых условиях, было решено заменить основное орудие. После демонтажа «Лазерного уничтожителя» вместе с накопителями образуется достаточно места для установки боевого орудия или пушки «Разрушитель» с боезапасом. Из-за размера снарядов для пушки «Разрушитель» размещение боезапаса всегда оставалось для «Громовержца» проблемой. Полностью загруженный, он способен взять на борт всего 18 снарядов для орудия, что заметно ограничивает его возможности сражаться вдали от баз поддержки.
+
Так как основная пушка «Уничтожителя» очень сложная в изготовлении и практически не поддается ремонту в полевых условиях, выяснилось, что на полностью рабочее шасси «Уничтожителя» можно установить какое-то другое оружие. После демонтажа «Лазерного уничтожителя» вместе с накопителями образуется достаточно места для установки боевого орудия или пушки «Разрушитель» с боезапасом. Из-за размера снарядов для пушки «Разрушитель» размещение боезапаса всегда оставалось для «Громовержца» проблемой. Полностью загруженный, он способен взять на борт всего 18 снарядов для орудия, что заметно ограничивает его возможности сражаться вдали от баз поддержки.
  
Созданный, чтобы затыкать бреши, «Громовержец» идеально справляется со своей ролью, хотя большинство командиров продолжают отдавать предпочтение танку «Разрушитель» из-за его башенной установки орудия и большого количества дополнительного вооружения. Основной задачей пушки «Разрушитель» является уничтожение вражеских бункеров или зданий с помощью бронебойных снарядов, которые проникают глубоко сквозь стены, прежде чем боеголовка из улучшенного взрывчатого вещества взорвется, причиняя тяжелый урон противнику и зданиям. Доподлинно неизвестно, способен ли снаряд обрушить целое здание. Вес снаряда легко способен уничтожать вражеские танки, но его размер уменьшает точность, делая неэффективным противотанковый огонь на средних и дальних дистанциях.
+
Созданный, чтобы затыкать бреши, «Громовержец» идеально справляется со своей ролью, хотя большинство командиров продолжают отдавать предпочтение танку «Разрушитель» из-за его башенной установки орудия и большого количества дополнительного вооружения. Основной задачей пушки «Разрушитель» является уничтожение вражеских бункеров или зданий с помощью бронебойных снарядов, которые проникают глубоко сквозь стены, прежде чем боеголовка из улучшенного взрывчатого вещества взорвется, причиняя тяжелый урон противнику и зданиям. Доподлинно неизвестно, может ли снаряд «Разрушитель» обвалить целое здание. Вес снаряда легко способен уничтожать вражеские танки, но его размер уменьшает точность, делая неэффективным противотанковый огонь на средних и дальних дистанциях.
  
Вследствие того что «Громовержец» является вспомогательной машиной, его использование не запротоколировано в «Руководстве на поле битвы». Роты осадных танков обычно оснащаются танками «Разрушитель», а «Громовержцы» являются заменой выбывшим танкам либо придаются в качестве взводов поддержки.
+
Вследствие того что «Громовержец» является машиной-заменителем, его использование не запротоколировано ни в одном «Боевом расписании» подразделения. Роты осадных танков обычно оснащаются танками «Разрушитель», а «Громовержцы» являются заменой выбывшим танкам либо придаются в качестве дополнительных танковых эскадронов.
  
«Громовержец» сохраняет основные параметры корпуса истребителя танков «Уничтожитель», но получает дополнительное бронирование крыши, чтобы обеспечивать защиту от атак сверху в условиях городского боя.
+
«Громовержец» сохраняет основные параметры корпуса истребителя танков «Уничтожитель», но имеет дополнительное бронирование крыши, чтобы обеспечивать защиту от атак сверху в условиях городского боя.
  
 
Из-за сложностей, связанных с производством танков «Уничтожитель», определенное количество «Громовержцев» изготавливается в качестве новых машин.
 
Из-за сложностей, связанных с производством танков «Уничтожитель», определенное количество «Громовержцев» изготавливается в качестве новых машин.

Текущая версия на 00:41, 11 ноября 2019

WARPFROG
Гильдия Переводчиков Warhammer

Осадный танк «Громовержец» (статья)
Thu01.jpg
Автор Уорвик Кинрейд / Warwick Kinrade
Переводчик Dart Korvinus
Издательство Forge World
Серия книг Имперская техника / Imperial Armour
Входит в сборник Имперская техника, том 1: Имперская Гвардия и Имперский Флот / Imperial Armour Volume One, Imperial Guard and Imperial Navy
Предыдущая книга Истребитель танков «Уничтожитель»
Следующая книга «Гибельный клинок»
Год издания 2003
Подписаться на обновления Telegram-канал
Обсудить Telegram-чат
Скачать EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект


Осадный танк «Громовержец» – это модификация корпуса истребителя танков «Уничтожитель». Скорее всего, он был создан в недрах Департаменто Муниторума, как машина, рассчитанная на городской бой на ближних дистанциях. В подобных ситуациях не всегда хватает осадных танков «Разрушитель», а отсутствие поддержки такого мощного орудия негативно сказывается на наступательных действиях пехоты, значительно осложняя продвижение в городских условиях. Именно поэтому был создан «Громовержец»: пушка «Разрушитель», установленная на корпус «Уничтожитель», была призвана облегчить нехватку «Разрушителей».

Так как основная пушка «Уничтожителя» очень сложная в изготовлении и практически не поддается ремонту в полевых условиях, выяснилось, что на полностью рабочее шасси «Уничтожителя» можно установить какое-то другое оружие. После демонтажа «Лазерного уничтожителя» вместе с накопителями образуется достаточно места для установки боевого орудия или пушки «Разрушитель» с боезапасом. Из-за размера снарядов для пушки «Разрушитель» размещение боезапаса всегда оставалось для «Громовержца» проблемой. Полностью загруженный, он способен взять на борт всего 18 снарядов для орудия, что заметно ограничивает его возможности сражаться вдали от баз поддержки.

Созданный, чтобы затыкать бреши, «Громовержец» идеально справляется со своей ролью, хотя большинство командиров продолжают отдавать предпочтение танку «Разрушитель» из-за его башенной установки орудия и большого количества дополнительного вооружения. Основной задачей пушки «Разрушитель» является уничтожение вражеских бункеров или зданий с помощью бронебойных снарядов, которые проникают глубоко сквозь стены, прежде чем боеголовка из улучшенного взрывчатого вещества взорвется, причиняя тяжелый урон противнику и зданиям. Доподлинно неизвестно, может ли снаряд «Разрушитель» обвалить целое здание. Вес снаряда легко способен уничтожать вражеские танки, но его размер уменьшает точность, делая неэффективным противотанковый огонь на средних и дальних дистанциях.

Вследствие того что «Громовержец» является машиной-заменителем, его использование не запротоколировано ни в одном «Боевом расписании» подразделения. Роты осадных танков обычно оснащаются танками «Разрушитель», а «Громовержцы» являются заменой выбывшим танкам либо придаются в качестве дополнительных танковых эскадронов.

«Громовержец» сохраняет основные параметры корпуса истребителя танков «Уничтожитель», но имеет дополнительное бронирование крыши, чтобы обеспечивать защиту от атак сверху в условиях городского боя.

Из-за сложностей, связанных с производством танков «Уничтожитель», определенное количество «Громовержцев» изготавливается в качестве новых машин.


«Громовержец» модели «Стигии VIII»


Обозначение: 0427-941-2020-LR011

Наименование: осадный танк «Громовержец»

Мир-кузница происхождения: полевая модификация

Известные модели: I-II

Экипаж: командир, наводчик, механик-водитель

Силовая установка: НR230 V-12 многотопливная

Масса: 52 т

Длина: 7,08 м

Ширина: 4,86 м

Высота: 3,40 м

Клиренс: 0,45 м

Максимальная скорость по шоссе: 32 км/ч

Максимальная скорость на пересеченной местности: 22 км/ч

Главное орудие: пушка «Разрушитель»

Дополнительные орудия: отсутствуют

Угол горизонтального обстрела:

Угол снижения и возвышения орудия: -3° до +12°

Боекомплект главного орудия: 18 снарядов

Боекомплект дополнительных орудий: нет

Бронирование:

Башня: нет

Надстройка корпуса: 200 мм

Основная часть корпуса: 150 мм

Орудийная манжета: 150 мм


«Громовержец» вместе с отрядом тяжелой огневой поддержки. Обратите внимание на вражеский бункер сзади – вероятно, главная цель машины.


«Громовержец» из подразделения Армагеддонского Стального Легиона (принимая во внимание униформу стрелка с плазмаганом на фоне), участвующего в городском бою, местоположение неизвестно.



Thu11.jpg