Дети Императора (FWHH2) (статья)

WARPFROG Гильдия Переводчиков Warhammer Дети Императора (FWHH2) (статья)
Автор	Алан Блай / Alan Bligh
Переводчик	Йорик
Издательство	Forge World
Серия книг	Ересь Гора / Horus Heresy
Входит в сборник	Ересь Гора, том 2: Резня / Horus Heresy Book Two, Massacre
Предыдущая книга	Гвардия Смерти
Следующая книга	Сыны Гора
Год издания	2013
Подписаться на обновления	Telegram-канал
Обсудить	Telegram-чат
Скачать	EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект

Порядковый номер: III легион

Прародитель: Фулгрим

Принадлежность: Трайторис Пердита

+++ Примечание [Резня в зоне высадки]: легион Фулгрима Просветителя вступил в битву за Исстван V в сильно ослабленном, однако преображённом виде. Подобно столь часто встречающемуся в философии и геральдике легиона фениксу из терранских легенд, Дети Императора как будто возродились из пепла Исствана III и уже превращались в нечто, чего в те времена мы не могли даже представить.+++

+++Нет надёжных сведений о потерях, понесенных легионом во время истребления лоялистов, однако предположительно они были весьма велики. Что ещё хуже, Фулгрим вернулся со встречи с Феррусом Манусом, примархом Железных Рук, так и не убедив Горгона примкнуть к магистру войны, чем навлёк на себя гнев Гора.+++

+++По свидетельствам, магистр войны прямым указом поручил подготовить Ургалльскую впадину к обороне примарху Детей Императора, а его легиону приказал занять центральную внешнюю линию укреплений, где при начальной атаке лоялистов разгорятся самые жестокие бои. Неясно, задумывалось ли это как оскорбление или наказание, однако нельзя не признать скорости, коварства и мастерства, с которой древняя крепость восстала из руин. Когда началась атака, лоялисты столкнулись не просто с укреплёнными развалинами ксеносов, но пересекающимися линиями огня, смертельными зонами поражения, переплетениями траншей, тайными ходами и всевозможными военными ухищрениями, столь же смертоносными, как любые другие, с которыми доводилось встречаться Великому крестовому походу. Что же касается засевших в укреплениях легионеров, то, пусть с битвы на Исстване III прошло не так много времени, воины уже поддавались психологическим изменениям, стигматам и самоизуверству, возвещающему грядущий ужас. Конец приложения. +++

Терминатор легиона Детей Императора

Ветеран-тессерарий Нарвон Квин

Отделение Жамара, V рота II батальона VIII миллениала

Резня в зоне высадки на Исстване V, клин в разломе Кеша

Ветеран-тессерарий Квин был воином, который, согласно уцелевшим хроникам легиона, славился своими амбициями в той же мере, что и мастерством в обращении с оружием. Он доказал свою верность примарху в расправе на Исстване III, где убил по меньшей мере двадцать достойных упоминания врагов.

Квин пал в ходе массированной атаки клана Аверниев, возглавляемой могучим примархом Феррусом Манусом. Железные Руки перебили всё отделение, а сам Нарвон предположительно погиб в поединке с Первым капитаном Габриэлем Сантаром.

Снаряжение

1. Мастерски выкованный силовой топор неизвестной модели. Создан по личным запросам Квина. Обломки топора были позднее обнаружены рядом с его телом.

2. Комбиболтер модели «Тигрус».

Боевые машины легиона Детей Императора

Дети Императора потеряли огромное количество бронетехники в затяжных межлегионных битвах, последовавших за гибелью Исствана III. По этой причине на Исстване V легион был вынужден использовать все доступные силы, и бросил на оборону Ургалльской впадины технику самых разных типов, классов и моделей.

Учитывая излюбленные Детьми Императора ритуалы битвы, наибольшее применение нашли бронетранспортёры, которые позволяли легиону проводить молниеносные контрудары и обходы, атакуя загнанных лоялистов там и тогда, когда они меньше всего этого ожидали. Техника других типов, в частности сверхтяжёлые танки и мобильная артиллерия, была распределена на уровне батальонов и миллениалов, и командиры использовали ее так, как считали нужным в свете быстро изменяющейся ситуации.

Танк «Хищник-Инфернус» модели «Деймос»: Эта машина из резерва легиона перед битвой была определена в V миллениал. Судьба танка остаётся неизвестной, однако в последний раз машина была замечена на третий час кровавой резни, когда прикрывала тактические вспомогательные отделения Детей Императора, что сдерживали пытавшихся прорваться легионеров Гвардии Ворона и Железных Рук.

Сверхтяжелый танк легиона «Грозовой клинок» (обозначение неизвестно): Происхождение этой сверхтяжелой машины Детей Императора остается неясным. Тем не менее, в свете использования «Грозовых клинков» в специализированных осадных подразделениях, вероятно, этот танк был захвачен или передан легиону после боёв на Исстване III и предназначался для боёв с легионной тяжёлой техникой.

Легионес Астартес (Дети Императора)

«Воина судят по тому, каких он повергает врагов. Мы годами тупили свои клинки о низших существ и примитивных дикарей, но теперь эта война, этот славный катаклизм, дала нам шанс увековечить своё совершенство на арене сражений против самых грозных врагов, которых мы когда-либо видели, наших братьев-легионеров, и за это мы скромно отблагодарим его – отца, давшего нам своё имя».

Фулгрим, примарх Детей Императора, открытое вокс-обращение перед зверством на Йиране Луксоре

Космодесантники легионов Императора – генетически спроектированные и психически запрограммированные воители со сверхчеловеческими возможностями и готовыми к войне душами и разумами. Однако у каждого легиона были свои особенности и дух – результат геносемени и уникальной воинской культуры.

Дети Императора всегда стремились быть образцом искусства войны, эталонами воинских добродетелей и превосходства, и чурались тех, кто не соответствовал их стандартам, возможно, недостижимым. Поэтому они искали совершенства гибкого, быстрого как молния воинства, чьи сражения обречены на победу из-за прозорливого стратегического планирования и безупречных действий. Поэтому задолго до Ереси многие считали их высокомерными и тщеславными, однако, воины легиона были готовы смыть оскорбления кровью.

«Гордыня ведёт к Забвению, Тщета ведёт к Слабости, Тщеславие ведёт к Падению».

Песнь пословиц, апокрифы Терры

Уникальный ритуал войны Детей Императора: Мару Скара

Еще до впадения в немилость Дети Императора считали войну совершенством, воплощенным в насилии, намерении и действии. Легион гордился своим превосходством на любом поле битвы, а также способностью систематизировать и копировать любую тактику и стратегию, безупречно воспроизводя их по первому требованию. Из всех этих бессчетных формаций и тактик, на основе которых действовали Дети Императора, одна снискала особое расположение у легионных преторов, стремившихся к безукоризненным победам и, как следствие, славе в глазах соратников и примарха. Она называлась Мару Скара или «Убийственный порез» в честь сложнейшего удара паневропейских дуэльных культов, и означала точно вымеренный, стремительный финт, чтобы отвлечь врага от второго, заведомо смертельного удара, от которого тот уже не сможет защититься.

Отделение терминаторов-фениксов

Феникс – птица из древних легенд Терры и важный для Детей Императора символ, воплотивший всепоглощающую и преображающую тягу легиона к совершенству. Взявшая у легендарной птицы имя и вдохновение, Гвардия Феникса стала избранным подразделением легиона, которое в первую очередь играло роль личной свиты примарха Фулгрима. Когда легион исполнял каждодневные обязанности, гвардейцы служили церемониальной почётной стражей и святыми аквилиферами, сверкающими отполированной багряной бронёй с пышными обетными свитками, и вооружённые позолоченным оружием превосходного качества.

Отважная Гвардия Феникса блистала и на полях сражений, где становилась несокрушимым стальным кольцом, преграждающим путь любому врагу, который осмелился бросить вызов их примарху. Они образовывали любые подразделения, от молниеносных штурмовых команд до ветеранских тактических отделений, но наибольший страх внушали врагам терминаторы Гвардии Феникса, чьи воинские навыки практически не знали себе равных среди легионов.

Силовые копья фениксов

Созданные по образу древнего и загадочного силового оружия Адептус Кустодес, эти элегантные клинки являются пусть и бледной, но тоже смертельно опасной тенью легендарных алебард.

Лорд-командор Эйдолон

Золотой Молот, Образец, лорд-командор Прим Детей Императора

Когда-то лорда-командора Эйдолона славили как эталон всего, к чему должны стремиться Дети Императора. Сам Фулгрим повысил его до ротного капитана, а затем Эйдолон достиг такого совершенства, что стал выдающимся лордом-командором. Если у него и был изъян, то это самоуверенность, которая принесла гнилые плоды, став невероятным высокомерием. В стремлении к воплощённому в примархе совершенству лорд-командор Эйдолон отдал себя в руки старшему апотекарию Фабию и подвергся биологической аугментации, позволявшей издавать психозвуковой вопль столь же грозный, как и любое оружие. Врождённые навыки и аугментические силы лорда-командора принесли плоды на кровавых песках Исствана V, где он обрушивал на лоялистов душераздирающие вопли, одновременно разрывая их на куски выверенными ударами.

Сокрушительный натиск

Эйдолон – надменный и агрессивный воин, привыкший поражать врагов одним презрительным ударом, подобным молнии с небес.

Вопль смерти

Эйдолон получил ксенотехнологические имплантанты, созданные на основе экспериментов технодесантников легиона и старшего апотекария Фабия. Его вживлённый звуковой ревун способен издать разрушительный вой, крушащий кости и рвущий плоть.

Какофоны Детей Императора

Вскоре после предательства на Исстване III в легионе Детей Императора по воле их господина Фулгрима пустила корни жуткая сила, и для многих падение стало быстрым и ужасным. Давно проводимые в тайне и со строжайшими предосторожностями практики и эксперименты всплыли на свет и слились с пагубными силами извне. Одним из первых их проявлений стало странное и экспериментальное психозвуковое оружие, которое станет известно как какофоны или, на древнем языке, «Kakophoni». В своём первом варианте оно обладало ужасающей силой, но также было опасно непредсказуемым.

На Исстване V какофоны были впервые использованы теми Детьми Императора, которые под влиянием скверны варпа уже начали опускаться и уродовать себя. Позднее безумие и физическое вырождение ускорились с пугающей быстротой из-за продолжительного воздействия разрывающего реальность оружия.

Какофоны

Эти воины используют разнообразное экспериментальное психозвуковое оружие, созданное из иррационального сплава технологий имперцев и чужаков с тайнами, нашёптанными кошмарными разумами извне. Нестабильные устройства могут извергнуть потоки вопящей негармоничной энергии, рвущей плоть и сокрушающей металл, однако их самой ужасной способностью является открытие разумов прикоснувшихся к ним воинов многоликим кошмарам варпа.

Вложенные изображения: зарисовки летописца аномальных вспомогательных отделений Детей Императора (см. сс.: «Какофоны»), основанные на разных пикт-снимках в зоне боевых действий сегментума Обскурус.

Вариант силового доспеха, обозначение неизвестно, производство неизвестно, предположительно основан на модели «Максимус».

Обширные модификации шлема в аппарате звукового приёма/передачи/обращения и усиления звуков.

Аномальное звуковое энергетическое оружие; дизайн неизвестен; мир-кузница/фабрика производства неизвестна. Доклады указывают на способность вызывать субатомные возмущения и биопсиховой шок в зоне поражения. Технологическое происхождение неизвестно.