Рейд на Касторел-Новем (кампания)
 | Перевод в процессе: 2/9 Перевод произведения не окончен. В данный момент переведены 2 части из 9. |
Гильдия Переводчиков Warhammer Рейд на Касторел-Новем (кампания) | |
|---|---|
 | |
| Автор | Уорвик Кинрейд / Warwick Kinrade Алан Блай / Alan Bligh |
| Переводчик | Corvinvs, Летающий Свин, редактор - Свинота безграмотная |
| Издательство | Forge World |
| Серия книг | Имперская техника / Imperial Armour |
| Входит в сборник | Имперская техника, том 8: Рейд на Касторел-Новем / Imperial Armour Volume Eight, Raid on Kastorel-Novem |
| Следующая книга | Мобильная штурмовая машина «Таврос» |
| Год издания | 2010 |
| Подписаться на обновления | Telegram-канал |
| Обсудить | Telegram-чат |
| Скачать | EPUB, FB2, MOBI |
| Поддержать проект
| |
| ++ Один-один-дельта, говорит Два-ноль-альфа. Командир, докладываю: погрузка завершена. Готовность номер один. К взлёту готовы.
++ Принято. Говорит Один-один-дельта, полная боевая готовность. Проверка двигателей по моему сигналу: четыре, три, два, один, пуск. ++ Всем группам, двигатели запущены. Системы в норме. Центр управления, ждём подтверждения начала операции. /// Статическая помеха… ++ Говорит центр. Красный, подтверждение дано. Ждём код начала операции. Будьте на связи. ++ На связи. /// Статическая помеха… ++ Иниус-Децимус. Повторяю, Иниус-Децимус. ++ Принято. Иниус-Децимус. Код начала операции верен. Всем группам, говорит Два-ноль-альфа, операция начата. Повторяю, операция начата. За Элизию и Императора. Взлетаем, взлетаем…
|
Содержание
Планетарный обзор Касторела-Новем
|
Сектор: Форсарр Субсектор: Касторел-Северус Система: Касторел Исследована: 170373.М41 Планеты: четырнадцать Внутренние планеты Касторел-Унус: камень, атмосферы нет, повышенный радиационный фон Касторел-Секундус: камень, атмосферы нет, повышенный радиационный фон Касторел-Терциус: камень, атмосферы нет, повышенный радиационный фон Касторел-Кваттуор: камень, тонкий слой атмосферы, высокая вулканическая активность Касторел-Квинтус: газообразная, ядовитая атмосфера Касторел-Секст: пустынный мир, атмосферы нет Касторел-Септем: пустынный мир, атмосферы нет Касторел-Окто: камень (возможно, попавший в гравитационную ловушку метеор) Касторел-Новем: климат умеренный, стабильная атмосфера
Касторел-Децимус: газовый гигант Касторел-Ундецим: ледяной мир Касторел-Доудецим: ледяной шар Касторел-Тредецим: ледяной шар Касторел-Куаддецим: ледяной шар
Кометы: не замечено
Размер: экваториальный диаметр 7160 миль Гравитация: 0,93G Спутники: один Население: приблизительно 2,1 миллиона Скорость вращения: 990 миль/час Орбита: примерное расстояние до звезды 132 миллиона километров Тип климата: умеренный — засушливый (стабильный). Средняя температура на поверхности: 20°C Состав атмосферы: 76% азота, 21% кислорода, 0,9% аргона, 0,5% углекислого газа и незначительное количество других газов. Уровень десятины: Аптус Терциус — максимус [свободна от воинского призыва Департаменто Муниторум]. Оценка: Е7 Климатические регионы: Полярные шапки: небольшие, быстро уменьшаются. Моря: 72% поверхности. Горы/нагорья: на севере и юге. Неисследованные высокогорные регионы. Равнины/низины: вскрышная разработка месторождений. Климатический феномен: Циклонические атмосферные условия образовывают тайфуны на северном и южном континентах. Экваториальный пояс стабильный. Флора: ограничена простыми кактусообразными организмами. Некоторые виды выращиваются гидропонным способом в качестве пищи. Фауна: истреблена в процессе охоты. Экономика: ограниченные внутренние рынки, контролируемые представителями Адептус Администратум. Ключевые рынки сбыта: миры-кузницы сегментума Темпестус. Общество: иерархическое (Империум): рабочие, надсмотрщики, администраторы и правители. Должность планетарного губернатора передаётся по наследству. Водоснабжение: естественные осадки. Главные статьи экспорта: очищенные химикаты: хлориды ртути, сульфиды, фульминаты. Военное снаряжение. Главные статьи импорта: продовольствие, инженерное оборудование, топливо, рабочая сила. Продовольственное снабжение: гидропоника, поставки из-за пределов планеты. Урбанизация: район производственных и очистных мощностей расположен на континенте Итдарина. Включает в себя посадочные поля космопорта, жилые блоки рабочих, гидропонные сооружения и прочую инфраструктуру. На данной территории проживает 90% населения. Остальные 10% занимаются добычей полезных ископаемых на северном и южном континентах, попасть на которые можно только воздушным транспортом. Тектоническая активность: умеренная. Сдвиги плато на северном и южном материках повлекли за собой несколько небольших землетрясений. Континентальный дрейф медленный, но ускоряется. Известная история 034461.М38: начало колонизации с целью вскрышной разработки месторождений. 756539.М38: начало очистки полезных ископаемых. 540973.М38: начало производства военного снаряжения. 230216.М39: первый воинский набор Департаменто Муниторум. Основан 1-й Касторельский полк Имперской Гвардии. 467869.М39: последний воинский набор Департаменто Муниторум. Основан 14-й Касторельский полк Имперской Гвардии. Уровень десятины изменён на Аптус-Нон с целью увеличения производства. 104915.М39: восстание рабочих. Подавленно силами Адептус Арбитрес. 376276.М41: орочий пиратский рейд. 866322.М41: орочий пиратский рейд. 454490.М41: орочий пиратский рейд. 548602.М41: орочий пиратский рейд. 064952.М41: вторжение сил вожака Гарагхака. 723952.М41: гарнизон (включая 49-й полк Терракской гвардии) уничтожен в ходе атаки орков. Планета оккупирована ксеносами. |
Глава первая: Орки и сектор Форсарр
Прилив зелёной волны
Капитан Танштадт сжался в тесном кресле внутри транспортного отделения «Валькирии», когда вой двигателей достиг крещендо. Их звонкий рёв заполнял всё пространство самолёта настолько, что общение было возможно только жестами. Вокруг него вплотную сидели гвардейцы 181-го Элизианского десантного полка, обвешанные снаряжением и оружием, подсумками и вещмешками с боеприпасами, гранатами, мелтазарядами и сухпайками. В момент взлёта капитан вознёс краткую молитву Императору, что было его своеобразным предбоевым ритуалом, восходившим корнями к доктринам культа Империалис, заученным элизианцем в бытность юным призывником.
— В час нашей смерти нас встретит Император.
За бортом «Валькирии» всё ещё царила ночь. Первые лучи оранжевого рассвета только-только начинали окрашивать горизонт. Шёл 541992.М41, и ударный отряд капитана Танштадта входил в состав рейдерской группы, собиравшейся высадиться в самом сердце орочьей территории на планете Касторел-Новем в секторе Форсарр, сегментум Темпестус.
Орочья угроза сектору Форсарр усиливалась на протяжении последних пятидесяти лет. Обычно враждующие между собой племена, кланы и банды зеленокожих стали объединяться вокруг амбициозного и жадного до власти вожака, Гарагхака, самопровозглашённого Архиубийцы и Верховного изверга Талларакса. Восхождение военачальника полностью соответствовало шаблонам Логис Стратегос Администратума — ксенос-одиночка, возникший из хаоса и склок орочьих племён, стал главарём сначала родного клана, затем соседних, и, в конечном счёте, достиг такой известности среди зеленокожих, что под его знамя начало стекаться всё больше и больше банд. Собрав достаточно орков, Гарагхак принялся совершать на имперские миры всё более смелые и частые нападения, которые спустя какое-то время перерастут в полноценную Вааа! И как только час Вааа! пробьёт, орки впадут в неистовство жестокости и разрушения. Миллионы ксеносов обрушатся на обитаемые системы сектора Форсарр в неудержимом приливе беспощадных грабежей и кровавых зверств.
Пока что налёты Гарагхака не считались настоящей Вааа!, однако все предпосылки для неё уже вырисовывались с тревожной отчётливостью. Капитан Танштадт и его бойцы из 181-го Элизианского десантного полка при поддержке Гвардейцев Ворона должны были остановить Гарагхака хирургически точным и быстрым рейдом на Касторел-Новем.
Колонизированный Империумом в М38 Касторел-Новем изначально был горнодобывающей факторией, поскольку оказался богат фосфором, ртутью, серой и другими востребованными химическими соединениями. В дальнейшем к шахтам добавились очистительные производства, чтобы уменьшить потери руды перед транспортировкой в миры-кузницы сегментума Темпестус. Следом за очистительной развилась и производящая промышленность, предназначенная для создания более сложных химикатов с применением материалов, доставляемых из окружающих звёздных систем, вроде хлоридов ртути, сульфидов и фульминатов. Они используются в процессе изготовления взрывчатых материалов, в коих ненасытный Империум испытывает вечную нехватку.
Центром разрастающейся химической промышленности стал континент, называемый Итдарина, тогда как добывающие мощности разместились в районе обитаемой экваториальной зоны планеты.
С момента колонизации планета подверглась нескольким крупным набегам зеленокожих. Расположение в пределах досягаемости орочьей империи Октавия, а после и приход в соседний сектор Вааа! Череполома означало, что Касторел-Новем нуждался в значительном гарнизоне Имперской Гвардии. Один особенно мощный налёт орков-пиратов привёл к серьезному перерыву в производстве, в результате чего силы обороны пополнились двумя орбитальными оборонительными станциями, а также эскадрой кораблей-мониторов, призванных предотвратить набеги ксеносов в будущем.
А затем перед звёздной системой Форсарр замаячила новая опасность в лице неуклонно наращивающего силы вожака гоффов, Гарагхака. Его неожиданный удар и захват фактории на Тории III продемонстрировал всю слабость обороны Касторела-Новем, а также поставил под угрозу целый сектор Форсарр. После впечатляющей победы на Тории III к Гарагхаку примкнуло ещё больше зеленокожих, мечтающих о грядущих завоеваниях и грабежах. Очень скоро под его знаменем собрались орки из всех кланов, а равно и вездесущие банды фрибутьеров.
Для усиления гарнизона и помощи в противостоянии вторжению Гарагхака со всего сектора были переброшены дополнительные подразделения Гвардии. Большая их часть отправилась на Талларакс, дабы превратить планету в неприступную крепость, способную сильно поубавить амбиции орочьего вожака. Талларакс быстро стал ключевым звеном оборонительной стратегии Империума, призванной остановить возвышение военачальника ксеносов.
К сожалению, имперские командующие недооценили скорость, с которой Гарагхак увеличивал свои силы, и, как стало ясно только теперь, не смогли понять, что за его успехами стоял один выдающийся орк — редкий для расы зеленокожих технический гений по имени мекбосс Горлопан. Кроме того, Гарагхак счёл накапливание имперцами войск на Таллараксе за приглашение собрать «годные трафеи», которому он и парни не могли противиться.
Доставленные флотом Горлопана банды Гарагхака, на острие которых шли орды шатающихся и лязгающих боевых механизмов, включающих в себя множество дредов и несколько таптунов, атаковали Талларакс в лоб. Мир перешёл в руки орков лишь после трёхлетней войны, в которой погибли миллионы солдат, но с уничтожением основных сил Имперума на Таллараксе весь сектор оказался открыт для будущих нападений ксеносов. Вожак гоффов смотрел на остальной сектор Форсарр с нетерпеливым ликованием. Теперь он мог напасть на любой мир по соседству, и ни один из них не сможет остановить его большую, и по-прежнему растущую армию. После Талларакса под властью нового главнокомандующего чужаков объединилось ещё больше новых банд, среди которых были Черепа Смерти Чернопальца, Дурные Луны Логрока, летуны Зурго, убивачи Дагрода и дредобошки Горлопана.
Следующей планетой, столкнувшейся с угрозой орков, стал Касторел-Новем. Атака зеленокожих началась с разрушения оборонительных платформ и захвата добывающих станций, вращающихся вокруг газового гиганта Касторел-Децимус. Все эти космические базы были в дальнейшем отбуксированы на орбиту и сброшены на поверхность Касторела-Новем, став богатым источником сырья и запчастей.
Вторжение в систему Касторел, спланированное самим мекбоссом Горлопаном, была нацелено на главные производственные мощности Империума. Полки гарнизона, Силы Планетарной Обороны, а также спешно собранное и обученное рабочее ополчение оказали упорное сопротивление, и ключевую роль в обороне сыграл 49-й полк Терракской гвардии.
Орки кровью заплатили за Касторел-Новем, но в конечном итоге сокрушили защитников последнего бастиона с помощью трёх таптунов Горлопана. Эти шагоходы несли тяжёлое оружие, которому защитникам оказалось нечего противопоставить. С последней посадочной площадки, находящейся в руках имперцев, были эвакуированы уцелевшие важные техники Адептус Механикус, а также префекты Администратума. К тому времени в результате боёв от большинства очистительных комплексов и мануфакторумов остались только развалины и груды металлолома. После эвакуации с планеты больше не поступало никаких астропатических сообщений. Последние тридцать пять стандартных лет Касторел числится как оккупированная ксеносами звёздная система.
Несмотря на тяжёлые поражения, не все новости оказались плохими для главнокомандующих Империума. Огромные потери, понесённые орками в ходе захвата Талларакса, а также Касторела-Новем, вынудили Гарагхака приостановить завоевание, дав имперцам столь нужную передышку для реорганизации, и что более важно, подтягивания подкреплений. Мужественные жертвы на Таллараксе и Кастореле-Новем подарили людям возможность укрепить следующую линию обороны. Пока что Империум не собрал армию достаточную для контратаки или возвращения утраченных планет, однако Департаменто Муниторум уже занимается изысканием местных стратегических резервов, чтобы сформировать новые полки Астра Милитарума для войны в Форсарре. Тем временем Экклезиархия мобилизовала многочисленное ополчение фратерис, что, в свою очередь, подтолкнуло фанатичных последователей культа Красного Искупления встать на защиту тамошнего мира-святыни Магдалена IX.
Впрочем, выигранная передышка была временной. Угроза Вааа! Гарагхака по-прежнему оставалась весьма реальной. Следующей планетой, лежащей на пути орков, был сам мир-улей Форсарр, столица и центр власти сектора. Население мира насчитывало более 30 миллиардов жителей, и ему нельзя было позволить пасть. Но, что ещё хуже, после захвата Форсарра настанет черёд звёздной системы Ликей, чьей главной планетой было Освобождение, родной мир и крепость-монастырь Гвардии Ворона, почитаемого капитула Адептус Астартес.
Пока Империум отчаянно стягивал войска, Гарагхак, объявивший себя Архиубийцей и Верховным извергом Талларакса, также готовился к наступлению. Он жаждал покорить Форсарр, и по сравнению с этим вторжением война за Талларакс покажется небольшой потасовкой. С каждым днём к вожаку прибывало всё больше желающих присоединиться к битве орков из империи Октавия. Однако чем больше становилась его армия, тем сильнее росла её потребность в ресурсах. Всё, что тормозило новую атаку Гарагхака — проблема со снабжением.
Задача обеспечить Гарагхака всем необходимым свалилась на мекбосса Горлопана. Ещё с момента захвата Касторела-Новем, ныне называемого орками Мекслаг-Иккс, он основал на планете производственную базу. Именно сюда свозились добытые в предыдущих войнах трофеи, лом и добыча. По приказу Гарагхака Касторел-Новем засыпали миллионами тонн металла, собранного со всего сектора Форсарр. Для чужаков Мекслаг-Иккс стал настоящим золотым дном. Целые банды занимались разбором гор самого невообразимого мусора, из которого они создавали всевозможные машины и оружие. Под руководством Горлопана производилось всё, от пулял и стрелял до боевых крепостей и таптунов, и незамедлительно посылалось Гарагхаку для его большого вторжения на Форсарр.
Департаменто Муниторум, занимавшийся обустройством обороны мира-улья, был не единственным, кто следил за успехами зеленокожих. Гвардейцы Ворона узнали об Гарагхаке после падения Талларакса, и теперь внимательно наблюдали за каждым его шагом. Продолжавшаяся по всему сектору мобилизация орков означала, что рано или поздно космодесантникам придётся вмешаться. Потенциальную угрозу Освобождению они игнорировать не могли.
Адептус Астартес принялись действовать незамедлительно. На защиту родного мира вернулся весь капитул. Каждая рота пополнилась новобранцами, вновь достигнув штатной численности. Были отозваны все отбывшие на задания ударные группировки, включая подразделение теневого капитана Шрайка, долгое время боровшееся с Вааа! Череполома. Боевые братья Шрайка так и не успели прибыть на Освобождение, когда орден развернул кампанию по предупреждению роста Вааа! Гарагхака.
В последующие годы Гвардейцы Ворона проведут серию рекогносцировочных операций в глубине орочьей территории сектора Форсарр. Первой их задачей станет сбор разведданных, в основном силами быстрой и незаметной роты скаутов. Действуя во тьме и тени, лазутчики исследуют позиции зеленокожих, вычислят их слабые и сильные стороны, определят основных лидеров, а также скольких парней вёл за собой каждый босс. Это был необходимый первый шаг, прежде чем предпринимать какие-либо наступательные действия.
Каждая из разведывательных «теневых группировок» будет действовать на орочьей территории в течение длительного периода, возможно годы. Руководителем фазы сбора информации назначили командующего десятой ротой, теневого капитана Корвидэ.
Как только капитул получит отчёт Корвидэ, каждый капитан спланирует и осуществит череду молниеносных атак, являющихся фирменным стилем их братства. Целями космодесантников станут уязвимые места орков. Гвардия Ворона стремилась свести к минимуму риск столкновения с ордами ксеносов в открытой битве. Это должно было стать задачей полков Имперской Гвардии, ныне готовившихся к обороне Форсарра. Время для сражения обязательно придёт, но сначала требовалось провести рейд вглубь территории орков. После скрытного изучения последует серия стремительных и сокрушительных ударов, которые разрушат базы орков и устранят их лидеров.
Отделение за отделением, команда за командой, облачённые в чёрное скауты Гвардии Ворона рассеялись по сектору Форсарр, используя отточенные способности в маскировке и слежке для тайного проникновения в удерживаемые орками миры. Там они установили аванпосты и разведывательное оборудование, после чего исчезли, ничем не выдав зеленокожим своего присутствия.
Первая фаза операции началась, когда команды скаутов высадились на Тории III, Кастореле-Новем и текущей базе вожака Гарагхака на Таллараксе. Пока Гвардейцы Ворона наблюдали и выжидали момента для атаки, орки предприняли нападение на систему Виридиос. Эту ожидаемую космодесантниками диверсию возглавил один из сподвижников Гарагхака, Чернопалец, скорее всего, в качестве несогласованной с Архиубийцей попытки раздобыть дополнительную добычу и урвать себе толику славы. Она закончилась для орков катастрофой. Корабли Чернопальца попали под неожиданный и мощный удар флота эльдар. Откуда пришли эти ксеносы, и по каким причинам, осталось неизвестным, но они нанесли сокрушительное поражение Чернопальцу. Большинство его звездолётов остались дрейфовать в открытом космосе, и ни одна банда орков так и не ступила на поверхность Виридиоса. После битвы уцелевшие корабли зеленокожих отбуксировали разрушенные остовы к Касторелу-Новем, после чего сбросили их на планету к остальному металлолому, дабы в будущем из них построили новые космолёты.
Скауты теневого капитана Корвидэ сделали ещё одно открытие. Могущество вожака Гарагхака достигло такого уровня, что не могло остаться незамеченным в орочьей империи Октавия. К Таллараксу на борту переоборудованного космического скитальца прибыл второй великий полководец. Гогрок, присланный самим Верховным извергом Октавия и бывший его доверенным заместителем, явился положить конец растущему влиянию Гарагхака. Огромный, покрытый бесчисленными шрамами ветеран Дурных Лун вознамерился свергнуть выскочку и подчинить себе его Вааа!, и был готов сразиться с парнями Гарагхака. Однако прежде чем тот начал атаку, воевода гоффов созвал на переговоры всех боссов. Никто не знает, что произошло на встрече лидеров, но по её окончании Гарагхак бросил второму военачальнику вызов на поединок. Победитель получит всё, банды обеих сторон объединятся в гигантскую орду, орду достаточно большую, чтобы сокрушить хилых защитников Форсарра.
В записях Империума ничего не сказано об исходе той смертельной дуэли, но история показывает, что победителем из неё вышел Гарагхак. Космический скиталец Гогрока, вместе с сопровождавшими его крузерами, булыгами и всей его бандой (общее количество орков колебалось от трёх до пяти миллионов) попали в когтистые зелёные лапы Гарагхака. Скиталец стал новым флагманом вожака, и сам Гарагхак стал ещё на шаг ближе к началу вторжения.
В 705988.М41 зеленокожие перешли в наступление на Форсарр. Флот орков, возглавляемый космическими скитальцами и булыгами, сошёлся в бою с флотилией Империума и станциями орбитальной обороны. Сражение армад длилось много дней, но в конечном итоге миллионы орков всё равно обрушились на обречённые защитные бастионы мира-улья. Война на поверхности Форсарра началась...
Пока на Форсарр высаживалось всё больше и больше ксеносов, офицеры Гвардии Ворона получили с Касторела-Новем интереснейшие сведенья. Действовавшая там команда скаутов выяснила, что планета превратилась в производственную базу Гарагхака. Оттуда в огромных количествах отправлялось оружие и снаряжение, предназначенное для битвы за Форсарр. Кроме того, разведчики узнали, что на планете всем заправлял могущественный мекбосс, который также начал строить гарганта, огромную шагающую машину размерами с титан «Повелитель войны», и к тому же важный символ Вааа!
Наконец, Гвардейцам Ворона представился шанс нанести удар по ордам Гарагхака, не сходясь притом в бою с его основными бандами. Уничтожение тамошних производственных мощностей сможет сильно замедлить или вовсе остановить вторжение на Форсарр и выиграть дополнительное время для развёртывания свежих сил Гвардии, чтобы стабилизировать рассыпающуюся оборону. А ещё на Кастореле-Новем космодесантники ликвидируют важного орочьего лидера. Судя по всему, Гарагхак сильно зависел от своего главного мека, и его гибель станет для вожака зеленокожих невосполнимой утратой.
Рейд на Касторел-Новем
Несмотря на повторяющиеся срочные запросы о помощи, поступающие от командующих Имперской Гвардии с фронтов Форсарра, Гвардия Ворона определила свои собственные приоритетные цели. Командование отозвало скаутов и быстро сформировало две ударные группировки. Первая отправится на Форсарр, чтобы помочь на передовой против волны орков, затапливающей один город-улей за другим. Эту группировку возглавит теневой капитан Шрайк вместе со своим элитным когтем. За высланного на подмогу Шрайка Гвардейцы Ворона потребовали и получили необходимую им поддержку. Ею стал 181-й Элизианский десантный полк, полностью экипированный, подготовленный и ждавший отправки в мир-улей, но который вместо этого перебросили на помощь другому отряду космодесантников.
Во второй операции примёт участие группировка под руководством опять-таки теневого капитана 10-й роты Корвидэ, которая отправится на Касторел-Новем. На время этой миссии 181-й Элизианский десантный полк, укомплектованный новыми транспортниками «Валькирия» и штурмовиками «Стервятник», поступал в распоряжение капитана Гвардии Ворона. Элита воздушно-десантных сил Имперской Гвардии и теневая группировка Корвидэ проведут совместный мощный рейд на Касторел-Новем. Элизианская часть миссии будет заключаться в атаке и разрушении производственных мощностей орков, в особенности зоны постройки гарганта. Главной целью Гвардии Ворона станет обнаружение и устранение мекбосса Горлопана.
С этого момента началось детальное планирование атаки. На основании поступившей от скаутов информации Гвардейцы Ворона определили ключевые мощности орков на планете, а также место для своей собственной, пригодной к обороне, зоны высадки. Ей следовало располагаться достаточно далеко от зеленокожих, однако силы Империума не были ограничены в мобильности, поэтому расстояние не играло существенной роли.
Планировщики выбрали две точки для развёртывания оперативных баз: одну для элизианцев, вторую для космодесантников. Обе располагались на удалении от континента, оккупированного орками. Суровый южный материк Касторела-Новем никогда не был обитаемым, но там имелись шахты и рудные карьеры, которые высадившиеся скауты Гвардии Ворона нашли полностью разграбленными и разрушенными орками. Ксеносы покинули их, сочтя бесполезными. Теперь две бывшие шахты превратились в авиабазы для предстоящего рейда. Атакующая группировка высадится на южном континенте вне досягаемости орков (за исключением случайных летательных аппаратов чужаков), после чего быстро подготовит свои самолёты и войска к десантной операции.
Элизианцам потребуется время для того, чтобы собрать и привести в боевую готовность «Валькирии» и «Стервятники», а также перевезти всё топливо и оборудование. То же самое касалось и эскадрилий Имперского Флота, которые будут оказывать войскам поддержку с воздуха. Время играло критическую роль. Откладывание атаки увеличивало шансы на то, что орки раскроют высадившиеся силы и подготовятся к нападению. Гвардейцы Ворона дали элизианцам и Имперскому Флоту всего три дня. Чтобы уложиться в сроки, им придётся работать днями и ночами напролёт...
В 406992.М41 ударный крейсер Гвардии Ворона «Эругиносус» и два эскортника типа «Гладий», «Оенанте-Примус» и «Оенанте-Секундус», встретились с транспортным конвоем Имперского Флота под кодовым обозначением «АДВ-548». В трюмах трёх вооружённых транспортов находились «Валькирии», «Стервятники», «Громы» и даже несколько разобранных бомбардировщиков «Мародёр». Также корабли конвоя перевозили 181-й Элизианский десантный полк, включая обслуживающий персонал и штрафных рабочих. Навигаторы космолётов установили курс на систему Касторел, навстречу битве с орками.
Рейд на Касторел-Новем: план элизианцев
Полковник Тайхон и его ротные командиры тщательно проработали свою часть плана, на всех этапах консультируясь с Гвардией Ворона. Наземная операция станет классическим примером атаки типа «молот-наковальня», в полном соответствии с уложениями «Тактики Империум». «Молотом» здесь выступят передовые атакующие силы, которые толкнут ксеносов на ожидающую «наковальню» — мощную линию обороны с заранее пристрелянным тяжёлым оружием.
Группа «молот» получила кодовое имя «Меч» и поступила под командование капитана Иксхиста. Его рота F, при поддержке частей подразделений G и H, нанесёт удар по производственным мощностям орков в зоне строительства гарганта. Неожиданная атака, прикрываемая с воздуха тяжеловооруженными летательными аппаратами «Стервятник» и «Вендетта», должна будет застигнуть зеленокожих врасплох и вынудит их отступить в северном направлении на орудия поджидающей группы «Щит». В процессе «Меч» пересечёт район постройки гарганта и уничтожит его подрывными зарядами и мелтабомбами.
В свою очередь группа «Щит», под руководством ветерана-капитана Танштадта, будет исполнять роль «наковальни»; ей предстояло стать крупнейшим из участвующих в операции соединений элизианцев. Именно она будет той силой, которая встретит и уничтожит большинство орков в заград-зоне. Развёртывание группы «Щит» на позициях будет задачей непростой, поскольку имеющихся в наличии «Валькирий» не хватит для её перевозки в полном составе. Как следствие, эти транспортники придётся позаимствовать у других подразделений, чтобы доставить достаточное количество десантников на позиции к назначенному времени.
После десантирования группа «Щит» расположится по большей мере статично, удерживая позиции вокруг зоны высадки, однако это сделает её уязвимой для фланговых атак. С юга «Щит» будет прикрываться продвижением вперёд «Меча», и идущие оттуда ксеносы уже будут рассеяны молниеносным ударом наступающей группы. Северные рубежи представлялись большей проблемой. Орки, что отправятся в южном направлении, реагируя на высадку десантников, могли с лёгкостью проникнуть в тылы «Щита» и атаковать сзади.
Для предотвращения такой ситуации предназначалась третья группировка, скрытый отряд флангового прикрытия, получивший кодовое имя «Кинжал». Группа была сформирована на основе роты А, под началом капитана Герека. Она должна будет прикрывать «Щит» с помощью мобильных патрулей, а также организовать разрозненную цепь для перехвата, отвлечения и связывания орков, прибывающих с севера. Это была наименьшая из трёх десантируемых группировок, но от неё требовалось только продержаться достаточно времени, чтобы позволить «Щиту» выполнить свою задачу. В целом миссия рассчитывалась на два дня, после чего войска быстро вернутся на базу.
Четвёртая, небольшая группа, будет выполнять задачи по охране базы, а также выступать в качестве последнего резерва в случае необходимости. Эти силы находились под руководством непосредственно полковника Тайхона, который не примет участие в бою, но будет следить за ходом сражения из командного пункта полка.
Самой сложной частью плана являлась его воздушная составляющая. Планирование и отслеживание очередности использования летательных аппаратов в операции станет главной задачей полковника Тайхона. Машинам и авиационным командам предстояло работать на пределе сил, чтобы своевременно доставлять людей и снаряжение в зоны высадки. Кроме того, с транспортировкой требовалось согласовать воздушное сопровождение из «Стервятников» и «Вендетт», которые к тому же должны будут прикрывать районы выброски. Каждый элемент рейда следовало тщательно спланировать, с учётом потребления топлива, а также сохранения минимальной поддержки в воздухе над каждой зоной высадки после начала сражения. Безусловно, полк не сможет воспользоваться всеми своими воздушными силами в одном месте и в одно время. Третьим компонентом воздушной миссии станут эскадрильи истребителей Имперского Флота, основная задача которых будет заключаться в борьбе с летательными аппаратами орков, а также сопровождении «Валькирий» к зонам десантирования и обратно. Помимо этого, тяжёлые «Громы» войдут в состав сил непосредственной поддержки. В конце списка находилась эскадрилья бомбардировщиков. «Мародёры» были настоящими тяжеловесами полка, однако наземным войскам они смогут оказывать лишь ограниченную помощь. Их задачей станет проникновение вглубь зоны боевых действий для нанесения ударов по производственным мощностям чужаков. Они могли залетать дальше любых других аппаратов, руководствуясь указаниями своего единственного «Мародёра» типа «Дозорный» для поиска и уничтожения обнаруженных центров производств и аэродромов орков. Бомбардировщикам также потребуется эскорт истребителей. Составление сложнейшего военно-воздушного плана требовало полного внимания полковника, поэтому вести наземную операцию он доверил своим старшим капитанам.
| 181-й десантный полк: развёртывание на Кастореле-Новем
Комгруппы — капитан Иксхист Замкомгруппы — капитан Нибур Рота F Рота G (части роты) Рота I (части роты «Часовых») 4799-я рота штурмовиков (части роты)
Комгруппы — капитан Герек Замкомгруппы — капитан Рилр Рота А Рота E (части роты) Рота I (части роты «Часовых») 4799-я рота штурмовиков (части роты)
Комгруппы — капитан Танштадт Замкомгруппы — капитан Доам Рота B Рота C Рота D Рота E (части роты) Рота G (части роты) Рота J («Часовые») 4799-я рота штурмовиков (части роты)
Комгруппы — полковник Тайхон Замкомгруппы — капитан Декслер Рота H |
Рейд на Касторел-Новем: план Гвардии Ворона
Элизианское подразделение действовало в рамках общей стратегии, разработанной Гвардией Ворона. Ещё до прибытия на Касторел-Новем Адептус Астартес подготовили план атаки во всех деталях и установили цели для 181-го десантного полка.
Силы самой Гвардии Ворона также имели свои задачи. Ещё до начала атакующей операции капитул отправил обратно на Касторел-Новем семь команд скаутов, которые будут вести скрытные действия и после прибытия основных войск. Как только высадившиеся элизианцы привлекут к себе внимание орков, космодесантники отправятся на задание в своих «Громовых ястребах», а их ударный крейсер переместится на позицию для сброса отделений в десантных капсулах.
В ходе операции задачей Гвардии Ворона станет выявление и ликвидация главного технического специалиста вожака орков. Отыскать его поручалось скаутам. После обнаружения ксеноса ударная группировки Гвардейцев Ворона высадится в полном составе и нанесёт удар. Пока застигнутые врасплох орки будут драться с элизианцами, Адептус Астартес смогут перебить телохранителей орка-командира и убить его, тем самым нанеся невосполнимый урон амбициям Гарагхака.
Кроме того, была заранее определена вторая цель. Скаутам удалось обнаружить место расположения основных орочьих запасов топлива. Бывшая химическая очистительная фабрика ныне использовалась в качестве хранилища больших объёмов горючего. Её также пометили для уничтожения, и после того как битва начнётся всерьёз, с «Эругиносуса» десантируется небольшой отряд скрытного проникновения. Благодаря точному расчёту зеленокожие не успеют отреагировать на атаку, что позволит космодесантникам расправиться с охраной и установить подрывные заряды. Потеря главного склада топлива парализует не только силы орков на Кастореле-Новем, но также сильно скажется на активности банд, сражающихся за Форсарр.
Теневой капитан Корвидэ станет главнокомандующим рейда и полевым командиром основной ударной группировки Гвардии Ворона, в то время как капеллан Эйтат возглавит орбитальный штурмовой отряд, который уничтожит топливохранилище.
| Теневая группировка Корвидэ
Рейдовые силы Гвардии Ворона: развёртывание на Кастореле-Новем
2 Х отделения ветеранов 1 Х почтенный дредноут, брат Крааи
4 Х тактических отделения 1 Х отделение опустошителей 6 Х лэндспидеров 5 Х «Носорогов»
Капеллан Эйтат 6 Х штурмовых отделений 1 Х дредноут, брат Скеле
7 Х отделений скаутов 8 Х лэндспидеров «Шторм»
3 Х технодесантника 10 Х сервиторов 1 Х «Лэндрейдер» типа «Прометей», для командования 6 Х «Хищников» типа «Деструктор» 3 Х «Хищника» типа «Аннигилятор» 9 Х лэндспидеров 3 Х пушки «Громобой» 6 Х сторожевых орудий
3 Х апотекария
Эпистолярий Кианей
Ударный крейсер «Эругиносус» 2 Х корабля сопровождения типа «Гладий»: «Оэнанте-Примус» и «Оэнанте-Секундус» 7 Х десантно-штурмовых «Громовых ястребов» 6 Х транспортных «Громовых ястребов» 10 Х десантных капсул |
