Дозор Близящейся смерти / The Deathknell Watch (статья)
Гильдия Переводчиков Warhammer Дозор Близящейся смерти / The Deathknell Watch (статья) | |
|---|---|
 | |
| Переводчик | Стрилятель |
| Издательство | Games Workshop |
| Источник | White Dwarf 386 (UK) |
| Подписаться на обновления | Telegram-канал |
| Обсудить | Telegram-чат |
| Скачать | EPUB, FB2, MOBI |
| Поддержать проект
| |
За пределами предместий Альтдорфа, высоко на Воющих холмах стоит одинокая башня Дозора Близящейся смерти. Согласно легенде, эта отделанная черепами башня стоит вот уже сотни, а возможно и тысячи лет, отбрасывая мрачную тень на странников, отваживающихся на путешествие по полной опасностям дороге между Альтдорфом и Харштадтом. По ночам, завывающие ветра продувают сквозь трещины в древней кладке, благодаря чему в конструкции башни этот пронзительный вой превращается в звучное и громкое гудение, слышимое по всей стране. В последние годы, башня используется как сигнальный пост небольшим гарнизоном из Колледжа Инженеров, но лишь днем. Ничто не может заставить их находиться в башне ночью, когда поднимаются воющие ветра…
Башни Дозора Близящейся смерти раскиданы по всей империи, а кое-где и за ее пределами. Первоначальный архитектор башен построил их над еще более древними Вюрдовыми колодцами, использовав их, чтобы наделить башни множеством магических защитных приспособлений. Помимо этого, почти все Дозоры Близящейся смерти находятся в поле зрения друг друга, образуя таким образом непрерывную цепь сторожевых башен.
В настоящее время их обслуживает Колледж Инженеров. Остроглазые стражи прочесывают окружающую местность, и стоит им заметить что-то подозрительное, они используют Бронзового часового, чтобы предупредить следующую башню в цепи. Бронзовый часовой - это построенный Колледжем Инженеров механизм в виде гигантского металлического скелета. Руки Бронзового часового светятся от магической разноцветной энергии, и во время своего движения они оставляют в воздухе искрящиеся символы. Служащие в Дозоре Близящейся смерти стражи пользуются этим, чтобы посылать друг другу сигналы, изменяя положение рук Бронзового часового.
Дозор Близящейся смерти образует могучий заслон на вражеском пути. Находящиеся в башне войска могут использовать Бронзового часового, чтобы сообщить о местоположении прячущихся войск врага, корректировать огонь артиллерии и направлять подкрепления на поле боя. Но находящийся в подвале древний Вюрдовый колодец представляют собой гораздо большую угрозу для неприятеля. Защитники башни могут пить колодезную воду – если осмелятся – тогда как любой волшебник, стоящий на крыше башни, может обрушить мистические энергии на каждого находящегося поблизости врага.
Семафориус
В каждом Дозоре Близящейся смерти есть Семафориус, массивная книга, содержащая сотни иллюстраций сигналов, используемых Бронзовым часовым. Книга названа в честь инженера, создавшего Бронзового часового. К сожалению, ему так и не довелось увидеть свое творение в деле; полагая, что прототип надежно заземлен, он дотронулся до одной из его рук и был испарен накопленным смертоносным зарядом. Говорят, что горелые отметины все еще видны на месте, где Семаф встретил свой несвоевременный конец, опалив глубины камня башни Близящейся смерти…
Близящаяся смерть
Волшебник черпает из силы Дозора Близящейся смерти. Луч сверхъестественной энергии вырывается из глазниц черепов на стене башни, уничтожая ближайшего врага.
