Гвардия Смерти (FWHH2) (статья)

Перевод из WARPFROG
Перейти к навигации Перейти к поиску
WARPFROG
Гильдия Переводчиков Warhammer

Гвардия Смерти (FWHH2) (статья)
HH20501.jpg
Автор Алан Блай / Alan Bligh
Переводчик Йорик
Издательство Forge World
Серия книг Ересь Гора / Horus Heresy (Forge World)
Входит в сборник Ересь Гора, том 2: Резня / Horus Heresy Book Two, Massacre
Предыдущая книга Глава 3: Резня
Следующая книга Дети Императора
Год издания 2013
Подписаться на обновления Telegram-канал
Обсудить Telegram-чат
Скачать EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект



Порядковый номер: XIV легион

Прародитель: Мортарион Жнец

Принадлежность: Трайторис Пердита


+++ Примечание [Резня в зоне высадки]: по приблизительным оценкам, в жестоких боях на Исстване III легион Мортариона потерял более 25000 легионеров, как верных до конца терран, обреченных на смерть среди покрытых пеплом руин, так и посланных истребить их сынов Барбаруса. +++

+++ Считается, что затяжные бои в ходе предательства на Исстване III дорого обошлись бронетанковым дивизионам Гвардии Смерти, значительную часть которых составляли легионеры, подозреваемые в верности Трону. Вероятно, позднее изменники вывезли с планеты часть техники, но им не хватило времени, чтобы полностью подготовить её к битве. Впрочем, сражения в зоне высадки хорошо подходили легиону со склонностью к войне на истощение и ближнему пехотному бою. По некоторым свидетельствам, основные силы Гвардии Смерти расположились на фланге укреплений Ургалла в лабиринте траншей, бункеров и туннелей, быстро, но тщательно подготовленных или улучшенных легионом. Они не только обеспечили их превосходной защитой от бомбардировки, но также помогли скрыть истинную численность. +++

+++В бою Гвардия Смерти повсеместно применяла неожиданные удары из замаскированных позиций, а также мины, алхимическое оружие и непрерывные обстрелы, в особенности против решительных и яростных Саламандр, с которыми она главным образом и сражалась, что повлекло высокие потери с обеих сторон. Конец приложения. +++


Терминатор Савана Смерти


Ветеран-сержант Кхорак

Отделение Кхорака

Резня в зоне высадки на Исстване V, контрудар по наступающим Саламандрам


Отделению Кхорака выпала честь служить в безмолвной почетной когорте примарха, и поэтому оно участвовало в многочисленных контратаках против первой волны штурма лоялистов. Самые ожесточенные бои велись с наступающими Саламандрами, которые на облака ядовитого дыма отвечали чистым пламенем, что стоило жизни многим Гвардейцам Смерти, но ещё большему числу сыновей Вулкана.

Отделение Кхорака шло на острие каждой контратаки, силовые косы Савана Смерти вздымались и опускались с мрачной неизбежностью, беспрерывно пожиная жизни Саламандр. В разгар битвы отделение билось пред взором самого примарха, что побуждало их раз за разом удваивать усилия. Перед столь неодолимой мощью не могли устоять даже элитные воины Легионес Астартес.


Снаряжение:

1. Силовая коса Савана Смерти

2. Наручный огнемёт. Модифицирован легионными оружейниками для использования химического оружия неизвестного происхождения.

Боевые машины легиона Гвардии Смерти

На Исстване V легион Гвардии Смерти использовал большое количество бронетехники самых разных видов. Эти машины, которые в соответствии с боевой доктриной применялись для поддержки пехоты, предположительно, составляли весь уцелевший бронетанковый резерв легиона. Многие танки либо располагались на тактических резервных позициях среди древних развалин ксеносов в глубине Ургалльской впадины, либо были замаскированы в земляных укреплениях для защиты от орбитальной бомбардировки лоялистов.

Сразу после окончания предварительного обстрела и начала высадки подразделения бронетанкового резерва Гвардии Смерти открыли ответный огонь, а затем выкатились из укрытий и перешли в наступление, истребляя пехоту и блокируя технику лоялистов в охваченной войной Ургалльской впадине. Танки Гвардии Смерти сражались на протяжении всей безжалостной трёхчасовой битвы и вновь понесли тяжёлые потери, что серьёзно подорвало силу ее бронетанковых рот.


Вихрь типа «Скорпиус»: осколочно-фугасные снаряды «Скорипуса» оказались абсолютно опустошительными на начальных этапах резни в зоне высадки, поскольку лоялисты высаживались настолько плотно, что каждая ракета находила цель. Известно, что данная машина выпустила весь свой боезапас меньше чем за семь минут после начала боя, после чего её экипаж забирал снаряды сначала из подбитых машин Гвардии Смерти, а потом и у врагов.


«Кракатавас», сверхтяжелый танк «Разящий клинок»: в ходе резни зоны высадки на Исстване V данная машина неоднократно участвовала в бронетанковых атаках, и к концу битвы её экипаж записал на свой счёт три сверхтяжелых танка врага, двенадцать основных боевых танков и бессчетное количество меньшей техники и пехотинцев. На снимке он запечатлён ближе к началу боя, до того, как ответный огонь Гвардии Ворона оторвал танку правый спонсон.


Легионес Астартес (Гвардия Смерти)

«Боль – иллюзия чувства, страх – иллюзия разума, а за ними всех ждёт лишь безмолвный судия – смерть».


Примарх Мортарион


Космодесантники легионов Императора – генетически спроектированные и психически обработанные воины со сверхчеловеческими возможностями. Их души и разумы выкованы для войны. Но у каждого легиона есть и свои особенности – следствие геносемени и самобытной воинской культуры. Гвардейцы Смерти – стойкие и непреклонные воины, способные выжить в любых условиях и победить в самых кошмарных и враждебных мирах. Их имя – синоним непреклонной решимости и побед, которые они одерживали в кровавых тяжёлых боях, когда отступали все остальные, а также мастерства в использовании тёмных искусств войны, таких как биоалхимия и радиационные оружие.


«И опустилась седьмая корона, и седьмой Ангел опрокинул свой кубок, молвив: «Сделано».

И пятно разошлось по земле, и всё было опустошено».


Из «Книги печалей», апокрифы Терры


Уникальный Ритуал войны Гвардии Смерти: Жатва

Гвардия Смерти, возможно, являлась самым безжалостным и устрашающим легионом Космического Десанта. И дело не столько в их боевой мощи или вооружении, сколько в том, что они могли пойти на любые жертвы ради достижения победы, и выдержать всевозможные ужасы, чтобы добраться до врага. Несмотря на то, что легион специализировался на траншейных боях и войне на истощение, он также имел на вооружении определенные формации и тактики, позволявшие ему собирать для атаки сокрушительную силу. Те, кто сражался подле Гвардии Смерти во времена Великого крестового похода, нарекли одну из них «Жатвой». Мощная штурмовая колонна, особенно подходящая для боев в городах и на разрушенной местности, Жатва наступала медлительно и последовательно и, подобно косе жнеца, от нее мало кому удавалось спастись.


Дредноут «Контемптор» Гвардии Смерти


Старейшина Лоргат

2-я Великая рота, 14-й орден

Резня в зоне высадки на Исстване V


В прошлом старейшина Лоргат был командиром 14-го ордена 2-й Великой роты Гвардии Смерти, но покинул свой пост после смертельного ранения в битве с храмовыми королями при покорении Нарбаси. На Исстване V, в последний час кровавой битвы, Лоргат повёл свой коготь дредноутов в яростную контратаку в самое сердце легиона Саламандр и, как утверждают, погиб в отчаянной схватке с самим Вулканом.

Корпус «Контемптор» Лоргата является одним из первых прототипов, поступивших в оружейные легиона, и неоднократно подвергался ремонту и модификациям. Последние включают в себя встроенные мультиспекторные визуальные сканеры для улучшения видимости в дыму и смоге, а также структурное укрепление бронеплит.


Могильные Стражи

Изначально «Могильными Стражами» неформально называли базировавшиеся на борту «Терминус Эст» батальоны терминаторов из роты Каласа Тифона, но позднее термин стал ассоциироваться с Гвардией Смерти и, в частности, легионными терминаторами с алхимическим вооружением.

Из всех Легионес Астартес лишь Гвардия Смерти использовала как нечто само собой разумеющееся алхимическое оружие, вроде ужасающего липкого фосфекса, смертельно опасного куллгенного газа и плотоядной жидкости васготокс, а также специально оснащала им подразделения в модифицированной терминаторской броне. Могильные Стражи несли долгую мучительную смерть всем, кто вставал у них на пути, и когда после предательства магистра войны Гвардия Смерти обрушилась на Империум, то обратила на человечество оружие, ранее использовавшееся лишь против самых ужасных и живучих ксеносов. Счёт жертв Гвардии Смерти рос с каждым миром.


Штурмовой гранатомёт

Используемый Могильными Стражами гранатомёт – это мощное, пусть и не самое дальнобойное оружие с ленточной подачей боеприпасов, немодифицированная модель которого обычно используется бронетехникой Имперской Армии. Он может стрелять боеприпасами двух типов: стандартным пробивным зарядом и токсичной боеголовокой, которая при детонации выпускает смертельно опасные химические вещества и концентрированные кислотные пары.


Облако смерти

В терминаторскую броню Могильных Стражей встроены алхимические хранилища и проекторы, что позволяет им окутывать себя смертельной дымкой из токсинов, и выпускать во врага концентрированные потоки ядовитых испарений.


Калас Тифон

Первый капитан Гвардии Смерти, Левая Рука Мортариона, хозяин «Терминус Эст»


HH20506.jpg


Когда-то Первый капитан Гвардии Смерти служил эпистолярием в Библиариусе легиона, но из-за крайнего недоверия примарха Мортариона к обладателям психических способностей он подавил свой дар и решил стать полководцем. Сила, способности и напор помогли Тифону достичь высших эшелонов власти и получить под свое командование мощный уникальный линкор «Терминус Эст» со смертоносным алхимическим арсеналом на борту. Хоть Калас больше не являлся боевым псайкером, в нём по-прежнему таится сила варпа, ибо он одним из первых в своем легионе внял зову извне.

После предательства легиона Тифон открыл своё истинное лицо владыки химической смерти и жнеца людей, повергающего врагов взмахами смертоносной силовой косы и богохульным химическим оружием.


Ведьмина кровь

Калас Тифон – псайкер, которого некоторые считали «оскверненным» кровью кошмарных чужаков, некогда правивших злополучным Барбарусом. Из-за ненависти, которую испытывал к «ведьмовству» его примарх, Калас долго держал свои способности в узде, пока шепот Хаоса не явился ему в обличье Эреба.