Обсидиановые хранилища / Vaults of Obsidian (сборник): различия между версиями

Перевод из WARPFROG
Перейти к навигации Перейти к поиску
м
м
 
(не показано 5 промежуточных версий 3 участников)
Строка 5: Строка 5:
 
|Переводчик        =
 
|Переводчик        =
 
|Издательство      =Black Library
 
|Издательство      =Black Library
|Серия книг        =Чернокаменная Крепость / Blackstone Fortress
+
|Серия книг        =Чернокаменная крепость / Blackstone Fortress
 
|Сборник          =
 
|Сборник          =
 
|Источник          =
 
|Источник          =
Строка 13: Строка 13:
 
}}
 
}}
  
Сборник рассказов, объединенных сеттингом "Чернокаменная Крепость".
+
Сборник рассказов, объединенных сеттингом "Чернокаменная крепость".
  
 
<br />
 
<br />
  
 
=='''Аннотация:'''==
 
=='''Аннотация:'''==
''На протяжении бессчетных эпох Чернокаменная Крепость хранит свое недреманное безмолвие. Она терпеливо ждет, открытая для тех, кому хватит отваги поставить на кон все, исследуя ее залы. Лишь самые решительные искатели приключений вернутся с сокровищами - недостойных более уже не видят. Однако есть множество таких, для кого награда значительно перевешивает опасность. Обитатели Преддверия, ратлинги, роботы и вольные торговцы преследуют собственные цели, противостоя мириадам темных сил, присвоившим крепость себе. Самым смертоносным из них является Обсидиус Маллекс, стремящийся извратить еще один Талисман Ваула для нечестивых дел Хаоса. Если этого изменника не остановить, Галактику сожжет ярость Губительных Богов.''
+
''На протяжении бессчетных эпох Чернокаменная крепость хранит свое недреманное безмолвие. Она терпеливо ждет, открытая для тех, кому хватит отваги поставить на кон все, исследуя ее залы. Лишь самые решительные искатели приключений вернутся с сокровищами - недостойных более уже не видят. Однако есть множество таких, для кого награда значительно перевешивает опасность. Обитатели Преддверия, ратлинги, роботы и вольные торговцы преследуют собственные цели, противостоя мириадам темных сил, присвоившим крепость себе. Самым смертоносным из них является Обсидиус Маллекс, стремящийся извратить еще один Талисман Ваула для нечестивых дел Хаоса. Если этого изменника не остановить, Галактику сожжет ярость Губительных богов.''
 
<br />
 
<br />
  
Строка 28: Строка 28:
 
*[[Past in Flames|'''Past in Flames''']] (Д.С. Стернс)
 
*[[Past in Flames|'''Past in Flames''']] (Д.С. Стернс)
 
*'''[[Negavolt]]''' (Николас Вулф)
 
*'''[[Negavolt]]''' (Николас Вулф)
*[[The Three-Edged Blade|'''The Three-Edged Blade''']] (Дэнни Флауэрс)
+
*[[Трехгранный клинок / The Three-Edged Blade (рассказ)|'''Трехгранный клинок / The Three-Edged Blade''']] (Дэнни Флауэрс)
 
*[[Золотая жила / Motherlode (рассказ)|'''Золотая жила / Motherlode''']] (Ник Кайм)
 
*[[Золотая жила / Motherlode (рассказ)|'''Золотая жила / Motherlode''']] (Ник Кайм)
 
*[[Чистоты не бывает / Purity is a Lie (рассказ)|'''Чистоты не бывает / Purity is a Lie''']] (Гай Хейли)
 
*[[Чистоты не бывает / Purity is a Lie (рассказ)|'''Чистоты не бывает / Purity is a Lie''']] (Гай Хейли)
*[[The Oath in Darkness|'''The Oath in Darkness''']] (Дэвид Аннандейл)
+
*[[Клятва во тьме / The Oath in Darkness (рассказ)|'''Клятва во тьме / The Oath in Darkness''']] (Дэвид Аннандейл)
 
*[[Человек из железа / Man of Iron (рассказ)|'''Человек из железа / Man of Iron''']] (Гай Хейли)
 
*[[Человек из железа / Man of Iron (рассказ)|'''Человек из железа / Man of Iron''']] (Гай Хейли)
*[[The Beast Inside|'''The Beast Inside''']] (Дариус Хинкс)
+
*[[Зверь в недрах / The Beast Inside (рассказ)|'''Зверь в недрах / The Beast Inside''']] (Дариус Хинкс)
 
*[[The Last of the Longhorns|'''The Last of the Longhorns''']] (Ник Кайм)
 
*[[The Last of the Longhorns|'''The Last of the Longhorns''']] (Ник Кайм)
  

Текущая версия на 08:53, 5 октября 2023

WARPFROG
Гильдия Переводчиков Warhammer

Обсидиановые хранилища / Vaults of Obsidian (сборник)
VaultsOfObsidian.jpg
Издательство Black Library
Серия книг Чернокаменная крепость / Blackstone Fortress
Год издания 2019
Подписаться на обновления Telegram-канал
Обсудить Telegram-чат
Скачать EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект


Сборник рассказов, объединенных сеттингом "Чернокаменная крепость".


Аннотация:

На протяжении бессчетных эпох Чернокаменная крепость хранит свое недреманное безмолвие. Она терпеливо ждет, открытая для тех, кому хватит отваги поставить на кон все, исследуя ее залы. Лишь самые решительные искатели приключений вернутся с сокровищами - недостойных более уже не видят. Однако есть множество таких, для кого награда значительно перевешивает опасность. Обитатели Преддверия, ратлинги, роботы и вольные торговцы преследуют собственные цели, противостоя мириадам темных сил, присвоившим крепость себе. Самым смертоносным из них является Обсидиус Маллекс, стремящийся извратить еще один Талисман Ваула для нечестивых дел Хаоса. Если этого изменника не остановить, Галактику сожжет ярость Губительных богов.

Содержание: