Имперские Кулаки (Age of Darkness) (статья): различия между версиями

Перевод из WARPFROG
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Исправлен термин.)
Метки: PHP7, правка из мобильной версии, правка с мобильного устройства
м
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 41: Строка 41:
 
'''Замеченные стратегические предпочтения:''' Нападения с судов и действия по абордажу, операции по защите и фортификации в ситуациях Экстремис, штурмы цитаделей, завоевание и насильственное приведение к Согласию бродящих в пустоте цивилизаций.
 
'''Замеченные стратегические предпочтения:''' Нападения с судов и действия по абордажу, операции по защите и фортификации в ситуациях Экстремис, штурмы цитаделей, завоевание и насильственное приведение к Согласию бродящих в пустоте цивилизаций.
  
'''Заслуживающие внимания владения:''' Терра, Инвит и владения системы Соляр.
+
'''Заслуживающие внимания владения:''' Терра, Инвит и владения системы Сол.
  
 
'''Верность:''' Фиделитас Тоталис.}}
 
'''Верность:''' Фиделитас Тоталис.}}
Строка 55: Строка 55:
 
'''Основы Империума'''
 
'''Основы Империума'''
  
Обнаружение примарха и планеты, которая его вырастила, только укрепило характер Имперских Кулаков, а воссоединение прошло быстро и в полной мере. Организация легиона соответствовала жесткой структуре «Принципия Беликоза», установленной Императором, поскольку Дорн был практичен и не видел необходимости в изменениях и так эффективной системы. Численность легиона оставалась в основном равномерной на протяжении всего Великого крестового похода - около 100 000 воинов, разделенных на множество рот, размером от нескольких отрядов до нескольких сотен космических десантников, численность которых увеличивалась и уменьшалась ввиду боевых потерь и наборов. Роты были сгруппированы в гибкие батальоны, основанные на потребностях конкретного развертывания, а не как постоянные формирования, а более крупные батальоны назывались «крестовым походом» и «вотчинами».
+
Обнаружение примарха и планеты, которая его вырастила, только укрепило характер Имперских Кулаков, а воссоединение прошло быстро и в полной мере. Организация легиона соответствовала жесткой структуре «Принципия Беликоза», установленной Императором, поскольку Дорн был практичен и не видел необходимости в изменениях и так эффективной системы. Численность легиона оставалась в основном равномерной на протяжении всего Великого крестового похода - около 100 000 воинов, разделенных на множество рот, размером от нескольких отделений до нескольких сотен космических десантников, численность которых увеличивалась и уменьшалась ввиду боевых потерь и наборов. Роты были сгруппированы в гибкие батальоны, основанные на потребностях конкретного развертывания, а не как постоянные формирования, а более крупные батальоны назывались «крестовым походом» и «вотчинами».
  
 
Капитан роты технически являлся самым старшим по званию в иерархии Имперских Кулаков, причем каждый такой воин в легионе подчинялся только непосредственно Рогалу Дорну и его командиру - самому Императору. Однако, хотя у Дорна не было постоянного внутреннего круга советников – ими становились те, кто стоял рядом с ним в битве - он удостоил многих заслуженных и умелых капитанов дополнительными полномочиями. Командующие назначенными театрами военных действий временно назначались маршалами, капитанами флота и мастерами осады. Лорды-кастеляны были старшими мастерами обороны, избранными для размещения гарнизонов и удержания завоеванных секторов космоса, а лорды-сенешали отвечали за стратегии крестовых походов целых областей Галактики. Над ними возвышался первый капитан - Сигизмунд, известный как величайший воин той эпохи.
 
Капитан роты технически являлся самым старшим по званию в иерархии Имперских Кулаков, причем каждый такой воин в легионе подчинялся только непосредственно Рогалу Дорну и его командиру - самому Императору. Однако, хотя у Дорна не было постоянного внутреннего круга советников – ими становились те, кто стоял рядом с ним в битве - он удостоил многих заслуженных и умелых капитанов дополнительными полномочиями. Командующие назначенными театрами военных действий временно назначались маршалами, капитанами флота и мастерами осады. Лорды-кастеляны были старшими мастерами обороны, избранными для размещения гарнизонов и удержания завоеванных секторов космоса, а лорды-сенешали отвечали за стратегии крестовых походов целых областей Галактики. Над ними возвышался первый капитан - Сигизмунд, известный как величайший воин той эпохи.
Строка 74: Строка 74:
 
'''4)    '''Сержант-ветеран Ахманд. 62-е отделение, 55-я рота, флагман Имперских Кулаков «Трибун», штурм «Контрадора», битва при Фолле. Силовой доспех Астартес типа III «Железный», осадный щит имеет геральдику с двумя топорами, обозначающую службу знаменитому сенешалю Имперских Кулаков Ранну.
 
'''4)    '''Сержант-ветеран Ахманд. 62-е отделение, 55-я рота, флагман Имперских Кулаков «Трибун», штурм «Контрадора», битва при Фолле. Силовой доспех Астартес типа III «Железный», осадный щит имеет геральдику с двумя топорами, обозначающую службу знаменитому сенешалю Имперских Кулаков Ранну.
  
'''5)    '''Цепной меч образца «Лезвие грома».
+
'''5)    '''Цепной меч образца «Громовое лезвие».
  
 
'''6)    '''Крак-граната, фраг-граната и мелта-бомба типа XIX, образца «Люцифер».}}
 
'''6)    '''Крак-граната, фраг-граната и мелта-бомба типа XIX, образца «Люцифер».}}
  
  
Поддерживаемые Террой и мануфакторией системы Сол, Имперские Кулаки были обеспечены передовым имперским боевым снаряжением и технологиями и часто избирались для тестирования передового вооружения по типу штурмовой пушки. Они стали одними из самых ярых сторонников разработки тактической дредноутской брони и выставили значительное количество отрядов, оснащенных всеми вариантами терминаторской брони. Кроме того, у них было больше тяжелых танков и больше дредноутов, чем у многих собратьев-легионов - выносливость состава легиона способствовала высокой выживаемости и интернированию.
+
Поддерживаемые Террой и мануфакторией системы Сол, Имперские Кулаки были обеспечены передовым имперским боевым снаряжением и технологиями и часто избирались для тестирования передового вооружения по типу штурмовой пушки. Они стали одними из самых ярых сторонников разработки тактической дредноутской брони и выставили значительное количество отделений, оснащенных всеми вариантами терминаторской брони. Кроме того, у них было больше тяжелых танков и больше дредноутов, чем у многих собратьев-легионов - выносливость состава легиона способствовала высокой выживаемости и интернированию.
  
 
Последним важным аспектом была сила флота легиона, который включал более 1500 крупных военных кораблей, прямо присягнувших на верность Имперским Кулакам. Эта космическая мощь была величайшей из всех среди Легионес Астартес и еще больше увеличивалась тем фактом, что многие корабли были самыми большими в Империуме. Из них величайшей была «Фаланга» – доимперская реликвия, судно огромных размеров и невообразимой мощи, по сравнению с которой целые ударные флоты казались карликами. «Фаланга», пожалуй, самый большой боевой корабль в Империуме, - и даже скорее боевая станция, чем корабль - служила главной оперативной базой Имперских Кулаков в Великом крестовом походе. Легион также построил много космических фортов, его воины были выдающимися мастерами высокоинтенсивной войны между кораблями в холодной пустоте, они рассматривали космическое сражение как естественное продолжение осады, независимое от гравитации и проходящее в трех измерениях.
 
Последним важным аспектом была сила флота легиона, который включал более 1500 крупных военных кораблей, прямо присягнувших на верность Имперским Кулакам. Эта космическая мощь была величайшей из всех среди Легионес Астартес и еще больше увеличивалась тем фактом, что многие корабли были самыми большими в Империуме. Из них величайшей была «Фаланга» – доимперская реликвия, судно огромных размеров и невообразимой мощи, по сравнению с которой целые ударные флоты казались карликами. «Фаланга», пожалуй, самый большой боевой корабль в Империуме, - и даже скорее боевая станция, чем корабль - служила главной оперативной базой Имперских Кулаков в Великом крестовом походе. Легион также построил много космических фортов, его воины были выдающимися мастерами высокоинтенсивной войны между кораблями в холодной пустоте, они рассматривали космическое сражение как естественное продолжение осады, независимое от гравитации и проходящее в трех измерениях.
  
В самом конце Великого крестового похода Дорн и его легион вернулись на Терру, чтобы оборонять и укреплять центр имперской власти. По всему северному сегментуму Соляр Дорн воздвиг и скоординировал «Каменную рукавицу» - линию обороны, которая в течение десятилетия сдерживала натиск предателей через важный пустотный канал, состоящий из планет Парамар, Беты Гармона и Альфы Лорина. Легион участвовал в ожесточенной и отчаянной обороне и сыграл важную роль при защите лоялистами сердца Империума. Когда Гор привел свои орды на Терру, Рогал Дорн возглавил сопротивление Империума, и без жертв Имперских Кулаков все могло быть потеряно.
+
В самом конце Великого крестового похода Дорн и его легион вернулись на Терру, чтобы оборонять и укреплять центр имперской власти. По всему северному сегментуму Соляр Дорн воздвиг и скоординировал «Каменную рукавицу» - линию обороны, которая в течение десятилетия сдерживала натиск предателей через важный пустотный канал, состоящий из планет Парамар, Бета Гармона и Лорин-Альфа. Легион участвовал в ожесточенной и отчаянной обороне и сыграл важную роль при защите лоялистами сердца Империума. Когда Гор привел свои орды на Терру, Рогал Дорн возглавил сопротивление Империума, и без жертв Имперских Кулаков все могло быть потеряно.
  
  

Текущая версия на 22:45, 9 октября 2024

WARPFROG
Гильдия Переводчиков Warhammer

Имперские Кулаки (Age of Darkness) (статья)
The Horus Heresy 2 0 Age of Darkness Rulebook Digital Version Страница 061.jpg
Переводчик D1v
Издательство Games Workshop
Источник Эпоха Тьмы: Книга правил / Age of Darkness: Rulebook (книга правил)
Предыдущая книга Космические Волки
Следующая книга Повелители Ночи
Год издания 2022
Подписаться на обновления Telegram-канал
Обсудить Telegram-чат
Скачать EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект

VII Легионес Астартес

ИМПЕРСКИЕ КУЛАКИ


Имперские Кулаки прежде всего руководствовались идеалами Единства. Они стояли в одиночестве как оплот стабильности, на котором построен фундамент Империума. Они всегда были верны, непоколебимо относились к потерям, которых требовала война, и без надломов несли бремя верности. Имперским Кулакам никакая жертва при исполнении долга не казалась слишком серьезной, и они отказывались отступить при выполнении своих клятв. Эти Легионес Астартес были самыми благородными образцами высочайших идеалов и стремлений человечества, и по этой причине они поддерживали Императора сильнее, чем любой другой легион во время Великого крестового похода, выступая орудием его воли. И во время величайшей нужды Империума именно несгибаемые Имперские Кулаки стали бы его последней защитой.

Это легион стойких крестоносцев, каменщиков-архитекторов и воинов пустоты, которым нет равных. Имперские Кулаки были искусны как в нападении, так и в защите, сражаясь с непоколебимой организованностью и методичным применением войск. По мере того, как Империум расширялся все дальше, легион всегда можно было найти на передовой, воплощающим дух Великого крестового похода и строящим могущественные крепости на местах своих побед, чтобы они служили не только гарнизонами, но и маяками Объединения.


Прародитель: Рогал Дорн.

Прозвание: (Ранее) Отсутствует. Неформальные: Каменщики, Рожденные во льду, Стражи Пустоты, Заступники Терры, Его Защитники.

Замеченные стратегические предпочтения: Нападения с судов и действия по абордажу, операции по защите и фортификации в ситуациях Экстремис, штурмы цитаделей, завоевание и насильственное приведение к Согласию бродящих в пустоте цивилизаций.

Заслуживающие внимания владения: Терра, Инвит и владения системы Сол.

Верность: Фиделитас Тоталис.


Ревностные крестоносцы

Седьмой легион создан для защиты и консолидации царств человечества, начиная с новозавоеванных территорий эры Объединения. Он набирал рекрутов со всех регионов Терры. Имплантация геносемени причиняла сильную боль, и только самые выносливые из претендентов оказывались достаточно подготовлены, чтобы пережить такой процесс. Тем не менее, немногие посвященные доживали до того, чтобы стать легионерами, а те, кому это удавалось, становились молчаливыми, суровыми и мрачными по натуре.

По своей сути космические десантники VII легиона были крестоносцами. На войне они стремились к завоеваниям с сосредоточенной жаждой, предпочитая массированные ударные атаки с использованием всего арсенала оружия. Многочисленные батальоны часто выходили на поле боя все разом, сокрушая врагов силой, сравнимой с ударом молота. Они являлись той самой рукой Императора, которая спускалась и сжимала миры несокрушимым кулаком - подвиг, за который Он почтил легион этим именем. Но простой победы недостаточно; чтобы утвердить свое господство, нужно не только сразить врагов, но и забрать причитающуюся награду. Седьмой легион воздвигал бастионы в течение нескольких дней после окончательного завоевания, и по всей Галактике их крепости смотрели сверху вниз на проживающих на окрестных территориях, становясь постоянным признаком того, что победившая сила осталась и укоренилась в земле. Эти цитадели укрепляли завоевания, вокруг них возникали упорядоченные владения, заменяя разрушенное чем-то гораздо более прочным. После каждого завоевания в легион принималось все больше воинов, однако Седьмой не задерживался, а продолжал двигаться вперед, без остановок или передышек. Легион также не вершил, не разрабатывал и не внедрял законы - Имперские Кулаки были воинами, а не хозяевами Империума, и они существовали только для того, чтобы служить на войне и умирать за его идеалы.


Основы Империума

Обнаружение примарха и планеты, которая его вырастила, только укрепило характер Имперских Кулаков, а воссоединение прошло быстро и в полной мере. Организация легиона соответствовала жесткой структуре «Принципия Беликоза», установленной Императором, поскольку Дорн был практичен и не видел необходимости в изменениях и так эффективной системы. Численность легиона оставалась в основном равномерной на протяжении всего Великого крестового похода - около 100 000 воинов, разделенных на множество рот, размером от нескольких отделений до нескольких сотен космических десантников, численность которых увеличивалась и уменьшалась ввиду боевых потерь и наборов. Роты были сгруппированы в гибкие батальоны, основанные на потребностях конкретного развертывания, а не как постоянные формирования, а более крупные батальоны назывались «крестовым походом» и «вотчинами».

Капитан роты технически являлся самым старшим по званию в иерархии Имперских Кулаков, причем каждый такой воин в легионе подчинялся только непосредственно Рогалу Дорну и его командиру - самому Императору. Однако, хотя у Дорна не было постоянного внутреннего круга советников – ими становились те, кто стоял рядом с ним в битве - он удостоил многих заслуженных и умелых капитанов дополнительными полномочиями. Командующие назначенными театрами военных действий временно назначались маршалами, капитанами флота и мастерами осады. Лорды-кастеляны были старшими мастерами обороны, избранными для размещения гарнизонов и удержания завоеванных секторов космоса, а лорды-сенешали отвечали за стратегии крестовых походов целых областей Галактики. Над ними возвышался первый капитан - Сигизмунд, известный как величайший воин той эпохи.

Сигизмунд был магистром Храма Клятв, что связывал каждого легионера с его назначением, и Первой роты, Братства Храмовников, насчитывавшей 1000 воинов; каждый из них являлся закаленным образцом духа легиона и Великого крестового похода. Существовало множество других легендарных ветеранских подразделений, сформировавшихся в легионе в ходе Великого крестового похода, такие как Стражи «Фаланги» - специалисты по отчаянным боям в рамках Зоны Морталис, в обязанности которых входила защита флагмана легиона, «Фаланги», а также хускарлы - элитные телохранители, присягнувшие единственной цели - защитить самого Рогала Дорна.


The Horus Heresy 2 0 Age of Darkness Rulebook Digital Version Страница 063.jpg

ЛЕГИОНЕР

1)    Геральдика линейного командира – наплечник типа IV.

2)    Неформальный вариант геральдики разрушителей – наплечник типа IV.

3)    Сержант отделения тяжелой поддержки – период конца Великого крестового похода.

4)    Сержант-ветеран Ахманд. 62-е отделение, 55-я рота, флагман Имперских Кулаков «Трибун», штурм «Контрадора», битва при Фолле. Силовой доспех Астартес типа III «Железный», осадный щит имеет геральдику с двумя топорами, обозначающую службу знаменитому сенешалю Имперских Кулаков Ранну.

5)    Цепной меч образца «Громовое лезвие».

6)    Крак-граната, фраг-граната и мелта-бомба типа XIX, образца «Люцифер».


Поддерживаемые Террой и мануфакторией системы Сол, Имперские Кулаки были обеспечены передовым имперским боевым снаряжением и технологиями и часто избирались для тестирования передового вооружения по типу штурмовой пушки. Они стали одними из самых ярых сторонников разработки тактической дредноутской брони и выставили значительное количество отделений, оснащенных всеми вариантами терминаторской брони. Кроме того, у них было больше тяжелых танков и больше дредноутов, чем у многих собратьев-легионов - выносливость состава легиона способствовала высокой выживаемости и интернированию.

Последним важным аспектом была сила флота легиона, который включал более 1500 крупных военных кораблей, прямо присягнувших на верность Имперским Кулакам. Эта космическая мощь была величайшей из всех среди Легионес Астартес и еще больше увеличивалась тем фактом, что многие корабли были самыми большими в Империуме. Из них величайшей была «Фаланга» – доимперская реликвия, судно огромных размеров и невообразимой мощи, по сравнению с которой целые ударные флоты казались карликами. «Фаланга», пожалуй, самый большой боевой корабль в Империуме, - и даже скорее боевая станция, чем корабль - служила главной оперативной базой Имперских Кулаков в Великом крестовом походе. Легион также построил много космических фортов, его воины были выдающимися мастерами высокоинтенсивной войны между кораблями в холодной пустоте, они рассматривали космическое сражение как естественное продолжение осады, независимое от гравитации и проходящее в трех измерениях.

В самом конце Великого крестового похода Дорн и его легион вернулись на Терру, чтобы оборонять и укреплять центр имперской власти. По всему северному сегментуму Соляр Дорн воздвиг и скоординировал «Каменную рукавицу» - линию обороны, которая в течение десятилетия сдерживала натиск предателей через важный пустотный канал, состоящий из планет Парамар, Бета Гармона и Лорин-Альфа. Легион участвовал в ожесточенной и отчаянной обороне и сыграл важную роль при защите лоялистами сердца Империума. Когда Гор привел свои орды на Терру, Рогал Дорн возглавил сопротивление Империума, и без жертв Имперских Кулаков все могло быть потеряно.


Age of Darkness Primarch VII.jpg

ПРИМАРХ

РОГАЛ ДОРН

Инвит - мир смерти и беспощадного холода, где обитают враждующие кочевые ледяные кланы. Обитатели Инвита не бесхитростны; скорее, их мир сознательно законсервирован, чтобы научить своих обитателей силе. Давным-давно народ Инвита создал свое собственное царство среди звезд, завоевав десятки миров, но их правители предпочли придерживаться старых обычаев, ведя суровую жизнь, как и их вассалы. Именно там правил Рогал Дорн. Его качества идеально сочетались с нравом жесткой холодной планеты, и он расширил границы своей империи дальше, командуя армиями и создавая космические корабли, подобных которым раньше не видели. Когда Император воссоединился с Рогалом Дорном, он вернул себе не только потерянного сына, но и силу покорившего звезды общества, уже превращенного в орудие войны.

Рогал Дорн был целеустремленным, сдержанным и имел стоический характер. Во время редких проявлений эмоций он способен сотрясать землю; говорят, его холодная ярость удерживала бойницы так же надежно, как и оружие тех, кто стоял на них. Дорн был идеалистом - для него причины, по которым он сражался, настолько же важны, как и результаты его усилий, и он полностью верил в Мечту Империума. Когда он сражался, то делал это без напыщенности или смирения, а с пугающей и уверенной компетентностью, всегда уравновешенный и методичный, точно рассчитывающий каждый удар.

Рогал Дорн обладал, возможно, величайшим стратегическим умом в Галактике; однако он был прямолинеен и бескомпромиссен как в своих идеалах, так и в их выражении, а его манеры часто вызывали столько же раздражения, сколько и восхищения. За свое бесхитростное умение управлять и несгибаемый характер он был прозван Преторианцем Терры, а Гор – магистром войны. Таким оказался баланс сил, от которого зависел ход истории.