Ультрадесант (Age of Darkness) (статья)

Перевод из WARPFROG
Версия от 23:11, 1 сентября 2022; Dark Apostle (обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{Книга |Обложка =AoD-U1.jpg |Описание обложки = |Автор = |Автор2 = |Автор3...»)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску
WARPFROG
Гильдия Переводчиков Warhammer

Ультрадесант (Age of Darkness) (статья)
AoD-U1.jpg
Переводчик Luminor
Издательство Games Workshop
Источник Эпоха Тьмы: Книга правил / Age of Darkness: Rulebook (книга правил)
Предыдущая книга Пожиратели Миров
Следующая книга Гвардия Смерти
Год издания 2022
Подписаться на обновления Telegram-канал
Обсудить Telegram-чат
Скачать EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект

XIII Легионес Астартес

УЛЬТРАДЕСАНТ


Ультрадесантники представляли собой одно из наиболее могущественных воинств во всём Империуме. В распоряжении XIII легиона находилась активная боевая мощь в районе четверти миллиона Астартес, раскинувшиеся на целый сектор владения и не знающая равных система поставок снабжения и обучения новобранцев, которая позволяла ему выдерживать удары, способные сокрушить другие легионы. Именно сила и мощь Ультрадесантников сделают их главной целью для заговора предателей и принесут погибель многим из Пятиста Миров Ультрамара.


Прародитель: Робаут Гиллиман.

Прозвище (в прошлом): единое прозвание официально отсутствует, однако несколько подразделений XIII легиона получили широко используемые неформальные имена до воссоединения с прародителем легиона (см. «Аврора», «Немезиды», «Пустынные Львы» и др.), которые впоследствии были приняты или отброшены (на раннем этапе Великого крестового похода использовалось неофициальное / устаревшее прозвище легиона «Рождённые Войной»).

Замеченные стратегические предпочтения: массированный штурм, целенаправленное истребление, планетарная блокада, освобождение миров и кампании по приведению к Согласию на ограниченном театре военных действий.

Примечательные владения: Царство Ультрамар (полуавтономный административный регион сегментума Ультима, наделённый полными правами управления и сборов на территории, широко известной под именем Пятиста Миров). Основная штаб-квартира легиона располагается на планете Макрагг (стратегическое руководство и планетарный арсенал), второстепенные базы на Арматуре (центр физической и идеологической подготовки), Коноре (кузни и вторичный арсенал) и Калте (флотская база, к началу Ереси Гора проходившая реконструкцию и расширение). Несколько аванпостов и расположенных по соседству колоний, основанных в годы Великого крестового похода, находятся за пределами Ультрамара (Гонорум, Улисс, Гатис-Секундус и др.)

Верность: Фиделитас Константус.


Рождённые Войной

Своих первых рекрутов XIII легион набирал из великого множества различных источников, включая маглев-кланы Панпокро, военные династии Сарагонского анклава, гордую олигархию Сред-Африки и, в последующие годы, людоедские племена Кавказских пустошей. Какими бы ни были культура и происхождение этих групп, все они имели одно общее сходство: яростное и зачастую ожесточённое сопротивление позднейшим стадиям Объединения, которое в конечном итоге завершалось отнюдь не капитуляцией после переговоров, а практически полным истреблением. В связи с этим первые из легионеров Тринадцатого получили неофициальное прозвище Рождённые Войной.

В новобранцах легиона удалось обнаружить уникальный баланс агрессии и сдержанности, а также дисциплины и решимости, что делало их в высшей степени подходящими для проведения совместных операций и боёв на многогранных театрах военных действий. Наряду с этим Тринадцатый добился значительных успехов и в независимых кампаниях, принимая на себя непосредственное командование второстепенными силами поддержки Ауксилии Империалис, будь то профессиональные и элитные силы Солярной Ауксилии или же терранские полки из числа Старой Сотни.

Кампании XIII легиона в годы Великого крестового похода ещё сильнее укрепили его растущую репутацию несравненных мастеров стратегии – Рождённые Войной подчиняли человеческие миры без жестокого истребления, предпочитаемого некоторыми из братских легионов. Интересен тот факт, что Тринадцатый избегал сражений на истощение и гордился тем, что достигает стратегических целей посредством минимальной траты жизней – а в тех случаях, когда речь шла об освобождении населённых людьми миров, ещё и с минимальным сопутствующим ущербом. Растущий XIII легион в скором времени начал считаться братством героев зарождающегося Империума.


AoD-U2.jpg

ЛЕГИОНЕР

1)    Легионная геральдика – сержант отделения тяжёлой поддержки.

2)    Легионная геральдика – вариант знака различия для линейного офицера, наплечник Mk III.

3)    Легионный штандарт – изготовлен по заказу верховного командования легиона и используется на уровне роты в знак признания выдающихся боевых отличий.

4)    Инвиктарий Сарерван. Командный состав V ордена, сбор в Дейнхолде. Силовая броня Mk IV «Максимус» с мастерски выполненными украшениями для инвиктариев.

5)    Мастерски изготовленный громовой молот.


Доктрина Ультрадесанта

Тринадцатый легион действовал в соответствии со строгой иерархией, благодаря которой каждый из воинов при любых обстоятельствах знал свой долг и свои обязанности. Робаут Гиллиман обладал верховной властью над легионом, решая вопросы его диспозиции и выбирая стратегические цели, а также принимая командование над флотом или зоной военных действий, где он находился. Следующими по рангу после примарха находились магистры орденов, каждый из которых возглавлял приблизительно 10 000 воинов и командовал контингентом пустотного флота Ультрамара. Им помогали старшие офицеры и командиры, именуемые легатами. В каждом из орденов легиона служили десять рот по тысяче Легионес Астартес, командовали же ими капитаны, отвечавшие за тактическое развёртывание, боевую эффективность и обучение своих бойцов.

Наряду с привычным боевым распорядком, характерным для легиона Ультрадесантников, несколько уникальных формирований стояли совершенно отдельно от традиционной организационной структуры. Так, например, ордена эвокатов представляли собой тренировочную площадку легиона; в этих двух орденах с двойной численностью служили как новобранцы со всего Ультрамара, так и ядро закалённых войной ветеранов. В то время как другие легионы проливали кровь своих неофитов на переднем крае войн, Гиллиман перво-наперво отправлял юнцов для участия в оборонительных операциях на границах Ультрамара, что являло собой своего рода венец строгого режима обучения, предполагавшего наличие практического боевого опыта наряду с более строгими и продолжительными умственной подготовкой и меметической имплантацией, нежели в других легионах Астартес. Ультрадесантники постоянно получали пополнение из наборов как в своём звёздном королевстве, так и за его пределами, так что многие из эвокатов не считались достойными стать полноценными легионерами. Вместо этого наиболее многообещающие претенденты из их числа присоединялись к Вигил Оператии – тайной полиции Робаута Гиллимана, которая подавляла восстания на территории Пятиста Миров и действовала в качестве гражданских силовиков при военном режиме для поддержания политической стабильности.

Не менее важную роль играли и созданные позднее инвиктарии – в равной степени элитные подразделения ветеранов XIII легиона и собрание воинов, выделенных в качестве кандидатов на командные должности не только за храбрость или владение оружием, но и за проявленные таланты в управлении, организации и руководстве. Наиболее известными и грозными из этих элитных бойцов были инвиктарии-сюзерены, которые формировали свиту пяти тетрархов Ультрамара (магистров орденов и регентов наиболее стратегически важных коронных миров Ультрамара) и функционировали в качестве военной силы для защиты своих вотчин, вершителей закона для гражданских и почётного караула своего командира в бою. Численность отдельных формирований сюзеренов сильно отличалась: к примеру, тетрарх Аминтас содержал настоящую армию в несколько тысяч воинов, действовавших в качестве внушающих страх миротворцев в неспокойных мирах вокруг Аякса, в то время как личная гвардия тетрарха Ламиада насчитывала всего лишь сотню легионеров, отчасти из уважения к воителям Механикума из числа защитников Конора, не нуждавшихся в серьёзной поддержке. Кроме того, ограниченное количество инвиктариев можно было встретить во множестве ветеранских подразделений и в составе командной иерархии легиона.

Благодаря работам летописцев и итераторов вокруг Ультрадесантников возник ореол эталонов Империума. Однако сложные отношения со многими братскими легионами ввиду разногласий и даже враждебности друг к другу, а также обособленность и высокомерие Тринадцатого во время Великого крестового похода нередко забываются или замалчиваются. Именно эта скрытая история принесёт горькие плоды на Калте и бросит тень на Ультрамар в годы Ереси Гора.


H 1451030806 2403736 392b3346cf.jpg

ПРИМАРХ

РОБАУТ ГИЛЛИМАН


В отличие от многих своих сородичей Робаут Гиллиман был рождён, чтобы стать королём. Приёмный сын Конора Гиллимана, от которого он и получил своё имя, быстро прославился на Макрагге. Эта суровая и неприступная планета была местом удивительной красоты и взращивала выносливых, гордых людей. В последующие годы Макрагг превратится в сердце империи Ультрадесанта на галактическом востоке, а её уроженцы пополнят ряды боевых рот XIII легиона. К тому времени, как Император обнаружил Робаута Гиллимана, примарх уже преобразовал мир, в котором он оказался, и смотрел дальше за горизонт в стремлении расширить досягаемость своих армий. Из амбиций и устремлений Робаута родилось Царство Ультрамар, человеческая империя, не знающая себе равных во всей Галактике, с сотнями миров, пребывавших в мире и процветании под управлением примарха.

Вдохновенный стратег и администратор, Робаут Гиллиман обладал могучим аналитическим интеллектом, а также талантом к государственному управлению и макроорганизации ошеломляющего потенциала. Столь же быстро, как он претворил в жизнь замыслы относительно Ультрамара, примарх приступил к коренной реорганизации своего легиона. Он передавал собственные ценности и таланты космическим десантникам под его командованием, поддерживая двойную доктрину, которая одновременно охватывала основополагающие качества каждого из воинов с древнейших времён – мужество, дисциплину, мастерство и умение адаптироваться, определяемые как «практика», а с другой стороны – планирование, прецедент, анализ и оценку, именуемые «теорией». Каждый из этих элементов обладал своей собственной ценностью, каждый дополнял и укреплял другой, и они смешивались, подобно металлам, из которых создавался прекрасный клинок. Это стало доктриной легиона и его кредо, разработанным в годы Великого крестового похода и позднее систематизированным повелителем Макрагга в его величайшем труде, «Кодексе Астартес».