Железные Воины (Age of Darkness) (статья)
Гильдия Переводчиков Warhammer Железные Воины (Age of Darkness) (статья) | |
|---|---|
 | |
| Переводчик | D1v |
| Издательство | Games Workshop |
| Источник | Эпоха Тьмы: Книга правил / Age of Darkness: Rulebook (книга правил) |
| Предыдущая книга | Дети Императора |
| Следующая книга | Белые Шрамы |
| Год издания | 2022 |
| Подписаться на обновления | Telegram-канал |
| Обсудить | Telegram-чат |
| Скачать | EPUB, FB2, MOBI |
| Поддержать проект
| |
Четвертый легион являлся безжалостным тараном Великого крестового похода, булавой, используемой для разрушения любой неприступной крепости или цитадели, что посмела встать на пути воли Императора. Железные Воины стали олицетворением беспощадной, изнуряющей войны и мастерства в осадном ремесле, как в плане обороны, так и штурма. Они не получали наслаждения от исполнения своего долга, но и не уклонялись от него. Они смотрели на войну исключительно с точки зрения холодной логики, следя за тем, чтобы арифметически вычисленное количество тел и машин, отправляемых в мясорубку, всегда было сбалансировано в их пользу. Поражение являлось проклятием для легиона, а победа стоила любой цены, оплаченной кровью.
| Прародитель: Пертурабо.
Прозвище: официально отсутствует. Неофициальное прозвище легиона, «Трупомолы», было запрещено и его использование, согласно приказу маршала Оффицио Провост, являлось «разрушением морали Крестового похода». Замеченные стратегические предпочтения: осадная и окопная война, скоординированные операции на всех театрах боевых действий, бронетанковые бои, разорение планет, война на истощение, карательные и противоповстанческие кампании. Примечательные владения: сатрапия Мератарского кластера, система Олимпия-Майорис (главный родной мир уничтожен). По меньшей мере на семидесяти планетах основаны гарнизоны первого класса, крепости и бастионные укрепления; точное количество дополнительных второстепенных аванпостов и сторожевых станций неизвестно. Верность: Трэйторис Пердита. |
С самого начала геносемя IV легиона отличалось высокой адаптивностью, а частота отторжения имплантатов была низкой. Это означало, что численность Четвертого быстро разрослась до нескольких полных батальонов, в то время как другие зарождающиеся легионы были размером не больше нескольких рот. В свою очередь, IV легион был оперативно направлен на службу. Благодаря своему геносемени, в первые годы Великого крестового похода являлся самым многочисленным, а его силы были разделены между несколькими первыми экспедиционными флотами.
Четвертый быстро прошел боевое крещение и какое-то время занимал важное место в списках почета Империума. Он был настолько большим, что оставался автономным от влияния новообретенных примархов и неизменно регламентированным в структуре и доктрине. Легион заслужил репутацию подходящего к каждому врагу с неизменной схемой ведения войны, противостоя исключительно с помощью безжалостной и тщательно применяемой силы, а не хитрости или героизма. Это являлось палкой о двух концах, ибо после того, как другие легионы выработали собственные черты, те начали смотреть на Четвертый как на лишенный воображения, действующий механически и даже сражающийся бесчестно легион. Для высшего командования Великого крестового похода данные черты, напротив, были предпочтительны, делая Четвертый более надежным и готовым принять приказ без возражений.
По мере необходимости, IV легион мог быть разделен командирами театров военных действий на отдельные контингенты без препятствий со стороны примарха, и это никогда не мешало исполнению долга. Соответственно, Четвертый все чаще использовался для ведения бесславных, но жизненно необходимых кампаний затяжной, изнурительной войны и был направлен чужими руками в опасные гарнизоны, став «рабочей лошадкой» среди легионов, используемой не из-за каких-либо особенностей, а просто за выполнение приказов. Со временем из легиона выжали все соки, обескровили неблагодарными потерями, лишили славы и довели до возмущения. Именно к этому травмированному и дезориентированному легиону пришел Пертурабо.
Железо внутри
В IV легионе слово Пертурабо являлось законом, и все его воины являлись зерном для кровавой мельницы войны. Повышение и продвижение в званиях легиона зависело от способности воина выстоять – как перед врагами, так и перед недовольством Пертурабо – и специализации. Регалии и похвалы мало что значили для Железных Воинов, но высшее звание «кузнец войны» назначалось наилучшим мастерам поля битвы, среди которых трое входят в совет Пертурабо – Трезубец.
Основным стратегическим построением Железных Воинов являлся гранд-батальон. Данное формирование имело номинальную численность в тысячу космических десантников, но также включало бронетехнику и артиллерию. Набор в гранд-батальон осуществлялся непрерывно, компенсируя высокие потери, в результате чего численность сильно колебалась. Организация ниже стратегического уровня варьировалась в зависимости от требований на конкретных полях сражений, при этом наиболее используемыми подразделения разделялись на пехотные когорты или тяжело механизированные гранд-роты. В них находились линейные центурии, состоящие приблизительно из сотни легионеров и большого запаса бронетехники.
Система орденов существовала вне основной структуры легиона. Наиболее известным был «Стор Безашх», мастера осады и артиллерийского дела даже среди легиона, специализировавшегося в данной тактике, и «Железные Разорители», снайперы с самым мощным оружием, которое легионер мог носить без поддержки. Тирантикос или «Осадное отделение терминаторов-тиранов» являлись облаченными в терминаторский доспех мастерами прорыва вражеских порядков. Также вне командной структуры легиона существовали различные воинские общества, к примеру: Додекатеон – орден соревнующихся каменщиков и стратегов в искусстве осады; Аполакрон – те, кто экспериментировал с инженерным искусством создания боевых автоматонов; Хеладакос – судовые мастера; и Лиссатра, более известные как «братья грома» или более презрительно как «головешки», чья одержимость разрушением превысила то, что считалось легионом целесообразным.
На каждом уровне Железные Воины были великолепно снабжены. Легион придерживался практичного подхода, используя оборудование, отобранное, в первую очередь, за надежность и простоту ремонта, при этом функция имела приоритет над формой. Достойным упоминания является огромное количество и разнообразие бронетехники и средств артиллерийской поддержки, выставляемых Железными Воинами, которые считались практически одноразовыми из-за способности легиона быстро заменять такие активы. Запасы боеприпасов и доспехов также, по оценкам, превышали запасы нескольких других легионов вместе взятых
|
ЛЕГИОНЕР 1) Легионная геральдика – наплечник типа III. 2) Модифицированный в полевых условиях наплечник типа III. 3) Штандарт легиона, переносимый тремя сменяющими друг друга знаменосцами во время финальной битвы на Транксе. 4) Легионер Кроворн – боевая группа «Курган», очищение Огненного Колеса. Силовой доспех Астартес типа III «Железный», значительные повреждения и следы ремонта / модификации в полевых условиях. 5) Болт-пистолет модели «Тигрис». 6) Цепной меч модели «Громовое лезвие». |
Железо и кровь
Пертурабо требовал от своего легиона быть непревзойденной машиной войны. Он перестроил его по собственному представлению, и тот заработал как сплоченная, решительная и дисциплинированная армия, задачей которой было сокрушать противника самыми эффективными методами, уничтожая его возможность на сопротивление. Легион был технически подкован и предпочитал всегда наносить удары с позиции подавляющего превосходства, применяя максимальную силу непосредственно в бою. Они отдавали предпочтение использованию массированных, целенаправленных бомбардировок в качестве прелюдии к нападению. Расчет огневых полей, использование обстрелов высокой интенсивности и развертывание тяжелой бронетехники и механизированных сил на острие атаки являлось основной тактикой Железных Воинов.
При Пертурабо характер легиона стала выражаться сильнее – там, где когда-то легион был безжалостен в своей готовности нести урон в обмен на победу, теперь он был доведен до такой степени, что подобные соображения были намного ниже его достоинства. Принятие легионом огромных потерь в качестве цены победы позволило преуспеть в самых жестоких осадных сражениях. Война стала смертельным уравнением, для решения которого Железные Воины были в высшей степени приспособлены; безжалостная, неуступчивая машина из стали и огня, которая подчистую сметала миры и пожирала целые армии. Железные Воины понесли самые высокие потери среди всех легионов, но благодаря жестокому гению расчета Пертурабо они поглотили их без серьезного ущерба для боевой эффективности.
По иронии судьбы Пертурабо часто жертвовал Эксцертус Империалис в качестве пушечного мяса, чтобы истощить боеприпасы противника или просто оценить их силу, прежде чем отправить легион. Это запятнало некогда безупречную репутацию Четвертого в глазах военного совета и, как следствие, привело его к безнадежным войнам в заброшенных уголках Галактики, что только усилило растущую горечь негодования, испытываемую воинами.
|
ПРИМАРХ ПЕРТУРАБО
Воссоединившись со своим легионом, он сравнил их послужной список и доктрины с легионами своих братьев и обнаружил, что результатов Четвертого недостаточно. Для Пертурабо было мало того, что его воины превосходили других; их провал заключался в том, что среди воинов других легионов они не были лучшими. Его наказанием стала децимация – смерть каждого десятого воина его легиона. В то время, как посторонние были в ужасе от этого, казалось бы, расточительного поступка, для Пертурабо это было рассчитанное и исцеляющее действие, очистившее его легион – и, следовательно, его самого – от пронизывающей его слабости и доказывающее всем, что он был первым среди своих братьев по безжалостности, решительности и силе воли. |
