Освобождение / Release (рассказ)

WARPFROG Гильдия Переводчиков Warhammer Освобождение / Release (рассказ)
Автор	Дирк Венер / Dirk Wehner
Переводчик	Alkenex
Издательство	Warhammer Community
Серия книг	Psychic Awakening
Год издания	2020
Подписаться на обновления	Telegram-канал
Обсудить	Telegram-чат
Скачать	EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект

ПСИХИЧЕСКОЕ ПРОБУЖДЕНИЕ

Многие слышат зов Психического Пробуждения по всей Галактике – и падшие техножрецы Темных Механикум не исключение. На порченом мире Ордекс-Тааг, одна из таких еретиков вскоре услышит этот зов буквально, что изменит ее навсегда…

ОСВОБОЖДЕНИЕ

Маерика Треккс дернула рычаг Генераторума Интердикцио. Расположенную глубоко под корой Ордекс-Таага литейную залил странный красный свет. Она закрыла глаза и начала наслаждаться омывающей её силой. Конечно, Маерика была не намного лучше занимающих самое низкое положение технорабов, но сейчас, этот миг могущества – истинного могущества – находился в ее руках.
– Освободи меня, – прошептал голос.
– Пожалуйста, повторите, жрица Треккс, – обратился к Маерике скрытый под капюшоном надзиратель, прервавший ее мысли.
Треккс помотала головой и подняла взгляд, осознав, что уже давно пристально смотрит на Генераторум Интердикцио с другого конца помещения.
– Я ничего не говорила, надзиратель, – сказала юная техножрица. Ее нижние механодендриты нервно задергались, но она взяла их под контроль сфокусированной мыслью.
Набор оптических сенсоров надзирателя формировал под изношенным капюшоном восьмиконечную звезду. При регулировке они издавали жужжащий звук. Спустя мгновение осторожного молчания, он кивнул.
– Подтверждено. Ошибка моих слуховых сенсоров. Возвращайтесь к работе, жрица Треккс.
– Да, надзиратель, – ответила Маерика.
Она выдохнула, хотя не помнила, чтобы задерживала дыхание, и вновь взглянула на Генераторум Интердикцио. Машина представляла из себя огромный бойлер, изготовленный из темной меди. Он соединялся с усердно тикающими приборными панелями и дисплеями, а на его поверхности были выгравированы нечистые оберегающие печати. Как это частенько случалось за последнюю неделю, внимание Маерики привлек крупный стеклянный люк. За ним что-то находилось, нечто могущественное, заигрывающее с эмоциями, которые, как думала техножрица, она давно в себе искоренила. За люком запульсировал мрачный красный свет, который начал наполнять не отрывающую взгляд Маерику до тех пор, пока не заглушил зрение и каждый звук, каждую мысль…
– Освободи меня, – прошептал голос.
– Ошибка. Жрица Треккс, повторяю, возвращайтесь к своим обязанностям.
Маерика испуганно отвела глаза, когда на ее посту появился надзиратель. Несмотря на отсутствие эмоций в голосе, его словам удавалось звучать угрожающе. Она стала бы не первым жрецом Темных Механикум Ордекс-Таага, которого утащили бы во тьму, где она, израненная и окровавленная, чувствовала бы под босыми ногами песок, пока истерзанную груду мяса, которой стало ее тело, волокли бы дальше и...
Техножрица тяжело сглотнула, бросив взгляд на печную камеру.
– Д-да, надзиратель, подтверждаю, – произнесла она, вновь обратив взор к своей наковальне-алтарю, где Маерику ожидало наполовину собранное механическое щупальце.
Надзиратель наклонился к ней, его оптические сенсоры тихонько жужжали.
– Генераторум Интердикцио не имеет к вам никакого отношения, жрица. Знайте свое место. Вы должны стремиться лишь к служению, и ничему более.
– Да, надзиратель, – покорно ответила она. – Я – ничто. Я буду служить.
Щелкая, надзиратель принял вертикальное положение и ушел прочь. Маерика закрыла глаза и попыталась успокоить сердцебиение. Годы прошли с тех пор, как она в последний раз чувствовала себя такой взволнованной, такой… человечной. Она подавила желание взглянуть на Генераторум Интердикцио еще раз и попробовала сосредоточиться на текущей задаче. Из под черной робы поднялись ее мехадендриты, готовые продолжить деликатную работу. Она даже не понимала значений нечестивых слов, которые писала, Маерика знала лишь боль, невероятную боль при взгляде на собственные руки. Острые песчинки пустыни, несомые мощными ураганными порывами ветра, сдирали ее кожу. Находящаяся под ней плоть, ныне открытая токсичным пустошам Ордекс-Таага, была заражена, ее руки сочились темным и густым гноем. Маерика ощутила, как на разум тяжело давит генераторум, и поняла, что снова пристально смотрит на машину.
Освободи меня.
Клешня надзирателя сомкнулась вокруг плеча жрицы словно гидравлический зажим. Через ткань робы она почувствовала холод металлического касания, вызывающего болезненные ощущения на нагревшейся от волнения коже.
– Предупреждение, жрица Треккс, – сказал надзиратель. – Я повторяю, Генераторум Интердикцио вас не касается. Дальнейшее несогласие будет наказано. Немедленно продолжайте ваш рабочий процесс.
Маерика торопливо кивнула.
– Я буду послушна, надзиратель.
Его клешня дернула жрицу, развернув ее лицом. Многочисленные линзы под капюшоном взирали на Маерику без всякого сочувствия. Казалось, он определяет ее ценность. Затем, надзиратель отпустил жрицу и, повернувшись, ушел.
Маерика наблюдала, как он шел по литейной, ее глаза облепили струпья и крошечные существа со множеством конечностей, практически ослепшие из-за суровой работы в плавильне. Работа в литейной, сказала она себе. Сосредоточься. Вновь механодендриты жрицы бессильно свисали с ее неповоротливого тела, пока она, шатаясь, двигалась вперед. Механические конечности оставляли на поверхности песка колыхающиеся линии, истекая солоноватыми маслами и путаясь в ее висящих завитках кишок, что выпирали из разорванного брюха. Она действительно была ничем. Ничем, лишь убогим верховым животным для соединенного с ней огромного механизма после чего она встала и направилась прямиком к Генераторуму Интердикцио.
– Освободи меня, – шептал голос подгоняя, настаивая, пульсируя. – Освободи меня. Освободи меня. Освободи меня.
Надзиратель преградил Маерике путь и стиснул ее руки своими механическими клешнями. Из-за его спины поднялись две серворуки, которые сомкнулись на плечах жрицы, в то время как гибкие механодедриты, выползшие из глубин его робы, опутывали тело Маерики.
– Жрица Треккс, вам было вынесено предупреждение, – выкрикнул он. Механодендриты надзирателя подсекли Маерику. Давление было сокрушительным.
– Теперь деконструкция неизбежна.
Он подхватил жрицу, медленно поднимая ее с пола.
– Освободи меня, – настаивал голос. – Освободи меня. Освободи меня.Освободи меня освободи меня освободи меня ОСВОБОДИ МЕНЯ.
Голова Маерики тряслась, пока она смотрела прямо в лицо надзирателю.
– Освободи меня, – прорычала жрица.
Помимо ее голоса был и другой, едва слышный, но придающий Маерики силы, которых она, как теперь знала, так давно желала. Если бы надзиратель мог удивляться, то наверняка испытал бы это чувство, после того как жрица вырвалась из его хватки с нечеловеческой силой.
– Освободи меня, – завопил голос, когда Маерика стремглав пробежала мимо бессознательного надзирателя, мчась к пульсирующему свету Генераторума Интердикцио.
– Освободи меня, – позвало создание, после того как она увернулась от сервиторов-стражей, которые попытались перехватить жрицу.
– Освободи меня, – жадно прокричало оно, когда Маерика схватила рычаг.
Внезапное воспоминание заполнило ее разум, и время на мгновение застыло. Жрица вспомнила неровную поверхность рукояти в своей хватке, багровое свечение, существо за стеклом, вперящийся в ее душу пульсирующий свет, делающий Маерику человеком, делающий ее более…
– Освободи меня, – вновь закричал голос, и теперь Маерика узнала его, поняла, для чего было нужно все это. Увидев, как ее собственная рука медленно и неотвратимо дергает рычаг, Маерика Триккс завопила тоже.
– Освободи меня, – заблеяло создание искривленными челюстями, изрыгая темные нити кровавой слюны, пока волочило себя по пустыне на поверхности Ордекс-Таага. Существо терзало одно единственное мучительное воспоминание, что повторялось из раза в раз.
– Освободи меня, – обратило оно свой крик к темным тучам, освещаемым тошнотворным зеленым светом бурлящих варп-штормов.
Создание ползло по горячему и токсичному песку, его содранные колени и руки гноились. На спине существа с плотью сливался огромный медный бойлер. Люк из толстого стекла излучал багровое свечение, которое становилось все ярче с каждым днем, пока его носитель страдал.
– Освободи меня, – простонало чудовище.
В покрытых коркой грязи глазах не осталось слез.

– Слияние Образца 209-Тета прошло успешно, повелитель, – прохрипел приземистый идолопоклонник, не смея поднять взгляд на своего сеньора. – Отчеты показывают, что существо сбежало в пустыню вокруг шпиля, после того, как разрушило литейную. Уровень потерь приемлемый. Сейчас образец питается благодаря носителю и становится сильнее с каждым днем, пока находится в заключении.
– Отлично.
Голос фигуры на троне, едва видимой в сумрачном зале, был тихим, но сильным. Неоспоримая власть выделяла его среди грохота мощных машин и лязга свисающих с потолка шипастых цепей.
– И все-таки досадно, что создание сбежало. Клянусь, чертовы жрецы делают это специально, просто чтобы позлить меня.
– Да, повелитель, – поспешно согласился идолопоклонник. – Следует ли мне принять меры по поимке существа?
– Нет, – после короткой паузы решила фигура на троне. – Пусть еще немного пострадает. Оно должно стать сильнее, прежде чем мы установим его в машину. Позволь ему пообщаться со своим носителем еще несколько дней, а уже потом поймаем.
– Да, мастер. Мы будем наблюдать за созданием до тех пор, пока вы не решите, что оно… созрело.
Идолопоклонник чопорно поклонился и притаился в тенях похожего на пещеру зала.
Магнати Ваерск подался вперед и подпер голову кулаком, наблюдая за тем, как идолопоклонник исчезает. Черты лица падшего дворянина отражали мрачное предчувствие. Теперь осталось совсем недолго до того момента, как его планы претворяться в жизнь. Скоро эта убогая планета выполнит свое предназначение и поможет Дому Лукарис обрушить на Галактику справедливое возмездие.