Список и раздача переводов по Warhammer Fantasy Battles

Обновление от 09.09.2026

Легенда: 1. Материалы сгруппированы по циклам и фракциям в предпочтительном и/или хронологическом порядке. Различные подциклы или не связанные между собой произведения разделены «---». 2. Названия романов оставлены «Без форматирования», «Курсивом» выделены рассказы и новеллы, а «Подчеркивание» означает комиксы. 3. Пометка «Бронь/в процессе» говорит о том, что переводчик уже работает над текстом или собирается в скором времени начать. Если хотите закрепить за собой текст и избежать двойной работы, дайте об этом знать в телеграм-канале https://t.me/warpfrog. 4. Команда Warpfrog будет рада выложить на сайте любой добросовестный перевод (обращаться также в телеграм-канал), но некоторые тексты опубликованы на других площадках, и поэтому обозначены здесь как «переведено вне Warpfrog». Важно, что официально изданные произведения (обозначены как «Издано официально») не выкладываются на Warpfrog.

Время легенд / Time of Legends

История Раскола / The Sundering

• Аэнарион / Aenarion (рассказ)

• Малекит / Malekith (роман)

• Кроваворукий / The Bloody-Handed (повесть)

• Король теней / Shadow King (роман)

• Тёмный путь / The Dark Path (рассказ)

• Каледор / Caledor (роман)

• Расплата / Never Forgive (рассказ)

The War of Vengeance

• The Great Betrayal (роман)

• Master of Dragons (роман)

• The Curse of the Phoenix Crown (роман)

Возвышение Нагаша / The Rise of Nagash

• Колдун Нагаш / Nagash the Sorcerer (роман)

• Нагаш непобежденный / Nagash the Unbroken (роман)

• Нагаш бессмертный / Nagash Immortal (роман)

• Сбор костей / Picking The Bones (рассказ)

Легенда о Зигмаре / Legend of Sigmar

• Молотодержец / Heldenhammer (роман)

• Империя / Empire (роман)

• Король-бог / God King (роман)

• Рождение легенды / Birth of a Legend (рассказ)

• Боги из плоти и крови / Gods of Flesh and Blood (рассказ)

• Да падёт великий топор! / Let the Great Axe Fall (рассказ)

• Брат меча / Sword Guardian (рассказ)

Чёрная чума / Skaven Wars: The Black Plague

• Мёртвая зима / Dead Winter (роман)

• Отравленная Империя / Blighted Empire (роман)

• Волк Сигмара / Wolf of Sigmar (роман)

• Испытание веры / A Question of Faith (рассказ)

• Чумной доктор / Plague Doktor (рассказ)

• Чумной жрец / Plague Priest (рассказ)

• Последний человек / The Last Man (рассказ)

Кровь Нагаша / Blood of Nagash

• Неферата / Neferata (роман)

• Master of Death (роман)

• Клыки гадюки / The Fangs Of The Asp (рассказ)

• Хозяин Моркейна / The Master Of Mourkain (рассказ)

Эпоха легенд / Age of Legend

• Маленькая победа / A Small Victory (рассказ)

• Кровавый ворон / Bloodraven (рассказ)

• Город мёртвых самоцветов / City of Dead Jewels (рассказ)

• Их город / The City Is Theirs (рассказ)

• Последняя атака / The Last Charge (рассказ)

• Девятая книга / The Ninth Book (рассказ)

• Боги требуют / The Gods Demand (рассказ)

• Чумной доктор / Plague Doktor (рассказ)

• Второе Солнце / The Second Sun (рассказ)

• Аэнарион / Aenarion (рассказ)

Король-вурдалак / Ghoul King

• Король-вурдалак. Часть I. Покоритель червей / Ghoul King. Part 1. Conqueror of Worms (рассказ)

• Король-вурдалак. Часть II. Империя личинок / Ghoul King. Part 2. Empire of Maggots (рассказ)

Отдельные произведения

The Doom of Dragonback (роман)

Великая Пасть / The Great Maw (рассказ)

Warhammer Fantasy Battles

Готрек и Феликс / Gotrek & Felix

• Истребитель троллей / Trollslayer (роман)

• Истребитель скавенов / Skavenslayer (роман)

• Истребитель демонов / Daemonslayer (роман)

• Истребитель драконов / Dragonslayer (роман)

• Истребитель зверья / Beastslayer (роман)

• Истребитель вампиров / Vampireslayer (роман)

• Истребитель великанов / Giantslayer (роман)

• Истребитель орков / Orcslayer (роман)

• Истребитель людей / Manslayer (роман)

• Истребитель эльфов / Elfslayer (роман)

• Истребитель шаманов / Shamanslayer (роман)

• Истребитель зомби / Zombieslayer (роман)

---

• Дорога черепов / Road of Skulls (роман)

• Город проклятых / City of the Damned (роман)

• Царица змей / The Serpent Queen (роман)

---

• Истребитель родичей / Kinslayer (роман)

• Истребитель / Slayer (роман)

• Запоминатели / Rememberers (рассказ)

Сборники рассказов

Готрек и Феликс: Антология / Gotrek and Felix: The Anthology

• Честь Истребителя / Slayer's Honour (рассказ)

• Бочонок «Винтерса» / A Cask of Wynters (рассказ)

• Место тихих собраний / A Place of Quiet Assembly (рассказ)

• Сожравший родню / Kineater (рассказ)

• Пророчество / Prophecy (рассказ)

• Талисман Тилийца / The Tilean's Talisman (рассказ)

• Последние приказы / Last Orders (рассказ)

• Похититель разума / Mind-Stealer (рассказ)

• Две короны Рас Карима / The Two Crowns of Ras Karim (рассказ)

• Похороны Готрека Гурниссона / The Funeral of Gotrek Gurnisson (рассказ)

Готрек и Феликс Забытые истории / Gotrek and Felix Lost Tales

• Кладбищенский совет / Charnel Congress (повесть)

• Расплата / The Reckoning (повесть)

• В долину смерти / Into the Valley of Death (повесть)

• Проклятье Вечного / Curse of the Everliving (рассказ)

• Брак на час / Marriage of Moment (рассказ)

• Давай потягаемся! / The Contest (рассказ)

• Борода Бертольда / Berthold's Beard (рассказ)

Готрек и Феликс: Мифы и легенды / Gotrek & Felix: Myths and Legends

• Смерть и слава! / Death And Glory (рассказ)

• Повелитель нежизни / Lord of Undeath (рассказ)

• Потерянные родичи / The Lost Kinsmen (рассказ)

Отдельные повести и рассказы

• Дочь Красной Руки / Redhand's Daughter (повесть)

• Убийца штормового бога / Slayer Of The Storm God (повесть)

• Кровавое развлечение / Blood Sport (рассказ)

• Обервальдский потрошитель / The Oberwald Ripper (рассказ)

• Красный снег / Red Snow (рассказ)

Приключения Флорена и Лоренцо / Adventures of Florin & Lorenzo

• The Burning Shore (роман)

• От кюизин. Высокая кухня / Haute Cuisine (рассказ)

• Wild Kingdoms (роман)

• Savage City (роман)

• Положение обязывает / Noblesse Oblige (рассказ)

• Кошка из колючей проволоки / The Barbed Wire Cat (рассказ)

Посол Империи / The Ambassador Chronicles

• Посол / The Ambassador (роман)

• Зубы Урсуна / Ursun's Teeth (роман)

Ангелика Флейшер / Angelika Fleischer

• Honour of the Grave (роман)

• Sacred Flesh (роман)

• Liar's Peak (роман)

• Head Hunting (рассказ)

• Meat & Bone (рассказ)

Архаон Избранный / Archaon Everchosen

• Archaon: Everchosen (роман)

• Archaon: Lord of Chaos (роман)

• The Fall and the Rise (рассказ)

Badenov's Band

• The Dead and the Damned (роман)

• Mark of the Beast (роман)

• The Nagenhof Bell (роман)

Чёрные Сердца / Blackhearts

• Неосмотрительность Хетсау / Hetzau's Follies (рассказ)

• Проклятие Валнира / Valnir's Bane (роман)

• Гнилой фрукт / Rotten Fruit (рассказ)

• Сломанное копье / The Broken Lance (роман)

• Tainted Blood (роман)

Blood on the Reik

• Death's Messenger (роман)

• Death's City (роман)

• Death's Legacy (роман)

Blood Bowl

• Blood Bowl (роман)

• Blood Bowl: Dead Ball (роман)

• Blood Bowl: Death Match (роман)

• Rumble in the Jungle (роман)

• Dismember the Titans (рассказ)

Смерть на поле / Death on the Pitch (сборник):

• Manglers Never Lose (рассказ)

• Fixed (рассказ)

• Da Bank Job (рассказ)

• Комментаторская рубка / The Hack Attack (рассказ)

• «Высококлассные подменные чары Мазлока» / Mazlocke's Cantrip of Superior Substitution (рассказ)

• Гордость и убеждения / Pride and Penitence (рассказ)

• Ключ от всех дверей / The Skeleton Key (рассказ)

• Scrape to Victory (рассказ)

• Doc Morgrim's Vow (рассказ)

• A Last Sniff of Glory (рассказ)

• Foul Play (рассказ)

• Пироги Хоппо / Hoppo's Pies (рассказ)

Бруннер Охотник за головами / Brunner The Bounty Hunter

• Чего стоит месть / What Price Vengeance? (рассказ)

• Blood Money (роман)

• Blood and Steel (роман)

• Blood of the Dragon (роман)

• Лечебница / Sickhouse (рассказ)

• Wolfshead (рассказ)

Женевьева Дьедонне / The Vampire Genevieve

• Дракенфелс / Drachenfels (роман)

• Женевьева неумершая / Genevieve Undead (роман)

• Твари в бархатных одеждах / Beasts in Velvet (роман)

• Серебряные ноготки / Silver Nails (роман)

Хроники Малуса Тёмного Клинка / Chronicles of Malus Darkblade

• Оплата - кровью / The Blood Price (рассказ)

• Проклятие демона / The Daemon's Curse (роман)

• Bloodstorm (роман)

• Reaper of Souls (роман)

• Warpsword (роман)

• Lord of Ruin (роман)

• Кровоход / Bloodwalker (рассказ)

• Deathblade (роман)

Daemon Gates

• Day of the Daemon (роман)

• Night of the Daemon (роман)

• Hour of the Daemon (роман)

Дворфы / Dwarfes

• Grudge Bearer (роман)

• Oathbreaker (роман)

• Honourkeeper (роман)

• Ancestral Honour (рассказ)

Эльфы / Elves

• Стражи леса / Guardians of the Forest (роман)

• Defenders of Ulthuan (роман)

• Sons of Ellyrion (роман)

• Маска смерти / Deathmasque (рассказ)

• Freedom's Home or Glory's Grave (рассказ)

• Kinstrife (рассказ)

Империя / Empire army

• Молоты Ульрика / Hammers of Ulric (роман)

• Reiksguard (роман)

• Iron Company (роман)

• Call to Arms (роман)

• Grimblades (роман)

• Warrior Priest (роман)

• As Dead as Flesh (рассказ)

• Dead Man’s Hand (рассказ)

• Sanctity (рассказ)

• Поступь смерти / The March Of Doom (рассказ)

• The Judgement of Crows (рассказ)

• Чудо в Берлау / The Miracle at Berlau (рассказ)

Fell Cargo

• Fell Cargo (роман)

• A Ship Called Rumour

• The Doom of the Sacramento

• Dry Land and Clean Drinking

• Threading the Teeth

Гилеад Лотиан / Gilead Lothain

• Gilead's Blood (роман)

• Ремесло Гилеада / Gilead’s Craft (рассказ)

• Gilead's Curse (роман)

Рыцари Бретонии / Knights of Bretonnia

• Странствующий рыцарь / Knight Errant (роман)

• Владетельный рыцарь / Knight of the Realm (роман)

• Рыцарь в поиске / Questing Knight (повесть)

• Рыцарь Грааля / Grail Knight (повесть)

• Вечный покой / Rest Eternal (рассказ)

• A Family Curse (рассказ)

• The Monster and the Maid (рассказ)

Рыцари Мананна / Knights of Manann

• Мертвый штиль / Dead Calm (рассказ)

• Зубы Штромфелса / Stromfel’s Teeth (рассказ)

• Властелины болот / Lords Of The Marsh (рассказ)

• Вечеринка мертвеца / Dead Man’s Party (рассказ)

• Пушка Бернхаймера / Bernheimer's Gun (рассказ)

Сага о Конраде / The Konrad Saga

• Конрад / Konrad (роман)

• Порождение мрака / Shadowbreed (роман)

• Клинок войны / Warblade (роман)

Мариенбург / Marienburg

• A Murder in Marienburg (роман)

• A Massacre in Marienburg (роман)

Marks of Chaos

• Mark of Damnation (роман)

• Mark of Heresy (роман)

• Fire and Earth (рассказ)

• Затянувшаяся ночь / Night Too Long (рассказ)

• No Rest for the Wicked (рассказ)

Матиас Тульман - Охотник на ведьм / Mathias Thulmann

• A Choice of Hatreds (рассказ)

• Meat Wagon (рассказ)

• Witch Work (рассказ)

• Witch Hunter (роман)

• Witch Finder (роман)

• Witch Killer (роман)

Орион / Orion

• The Vaults of Winter (роман)

• The Tears of Isha (роман)

• The Council of Beasts (роман)

Slaves to Darkness

• The Claws of Chaos (роман)

• The Blades of Chaos (роман)

• The Heart of Chaos (роман)

Стефан Куманский / Stefan Kumansky

• Star of Erengrad (роман)

• Taint of Evil (роман)

• Воинская стезя / The Path of Warriors (рассказ)

• Keepers of the Flame (роман)

Storm of Magic

• Razumov's Tomb (роман)

• Dragonmage (роман)

• The Hour of Shadows (роман)

Tales of Orfeo

• Zaragoz (роман)

• Свет преобразования / The Light of Transfiguration (рассказ)

• Plague Daemon (роман)

• Storm Warriors (роман)

Танкуоль и Костодёр / Thanquol & Boneripper

• Grey Seer (роман)

• Temple of the Serpent (роман)

• Thanquol's Doom (роман)

• Похититель разума / Mind-Stealer (рассказ)

• Танкуоль-победитель / Thanquol Triumphant (рассказ)

• Thanquol's Epilogue (рассказ)

Тирион и Теклис / Tyrion & Teclis

• Кровь Аэнариона / Blood of Aenarion (роман)

• Sword of Caledor (роман)

• Bane of Malekith (роман)

• Charandis (рассказ)

Ульрика-Вампир / Ulrika The Vampire

• Bloodborn (роман)

• Bloodforged (роман)

• Bloodsworn (роман)

Вампирские войны / Vampire Wars

• Холодный поцелуй смерти / Death's Cold Kiss (рассказ)

• Наследие / Inheritance (роман)

• Доминион / Dominion (роман)

• Возмездие / Retribution (роман)

• The Court of the Crimson Queen (рассказ)

Вампиры / Vampires

• Ancient Blood (роман)

• Curse of the Necrarch (роман)

• Портрет моей бессмертной леди / Portrait of My Undying Lady (рассказ)

• The Vampire Hunters (рассказ)

• Три рыцаря / Three Knights (рассказ)

Герои Warhammer / Warhammer Heroes

Швертцхельм и Хельборг: Мечи Императора / Swords of the Emperor

• Sword of Justice (роман)

• Sword of Vengeance (роман)

• Duty and Honour (рассказ)

• Пир ужасов / Feast of Horrors (рассказ)

Валькия Кровавая / Valkia The Bloody

• Кровавое благословление / Blood Blessing (рассказ)

• Кровавый ворон / Bloodraven (рассказ)

• Рождённая кровью / Born of Blood (рассказ)

• Предвестник / Harbinger (рассказ)

• Жнец / Reaper (рассказ)

• Valkia the Bloody (роман)

Квик Похититель Голов / Queek Headtaker

• Headtaker (роман)

• Karag Durak Grudge (рассказ)

• Голоса / Voices (рассказ)

Скарсник / Skarsnik

• Король Чёрной скалы / The King Of Black Crag (рассказ)

• Skarsnik (роман)

Голгфаг Пожиратель Людей / Golgfag Maneater

• Месть Голгфага / Golgfag's Revenge (рассказ)

• The Battle of Whitestone (рассказ)

Отдельные романы

Красный Герцог / The Red Duke (роман)

Luthor Huss (роман)

Sigvald (роман)

Van Horstmann (роман)

Thorgrim (роман)

Warriors of the Chaos Wastes

• Wulfrik The Wanderer (роман)

• Palace of the Plague Lord (роман)

• Blood for the Blood God (роман)

Завант Коннигер / Zavant Konniger

• Видо тоже знает пару трюков / How Vido Learned the Trick (рассказ)

• The Problem of Three-Toll Bridge (рассказ)

• Загадка скорпионов / The Riddle of Scorpions (рассказ)

• Избранные сочинения о Заванте Коннигере / The Incomplete Zavant Konniger (сборник):

Древние тайны / Buried Secrets, or The Affair of the Araby Exhibit (рассказ)

Кровавая луна над Альтдорфом / Red Moon Over Altdorf, or The Case of the Morrsliebnacht Murders (рассказ)

The Politics of Shadow, or The Case of the Tilean Widow (рассказ)

The Horror at Alt Krantzstein, or The Case of the Twisted Man (рассказ)

The Reikerbahn Butcher or The Case of the Scarlett Cell (рассказ)

Warhammer Online: Age of Reckoning

• Empire in Chaos (роман)

• Dark Storm Gathering (роман)

• Forged by Chaos (роман)

• A Fistful of Choppas (рассказ)

• Cruel as Ice, Cold as Steel (рассказ)

• Grimnir's Paradox (рассказ)

• The Sword is Forged (рассказ)

Warhammer Total War

• All Tunnels Lead to Skavenblight (рассказ)

• Владыка Метеоритного ветра / Master of the Meteor Wind (рассказ)

• Prince of Altdorf (рассказ)

• Six Sacrifices (рассказ)

• Сын Кислева / Son of Kislev (рассказ)

• The Epic Saga of Wulfrik the Sarl (рассказ)

• The Forked Tongue (рассказ)

• The Mage and The Sorceress (рассказ)

• The Peasant Knight & The Nocturne for Mousillion (рассказ)

• The Siren of the Storm (рассказ)

• Лесные твари / Things in the Wood (рассказ)

Отдельные романы

Magestorm (роман)

Дерево-виселица / The Hanging Tree (рассказ)

---

Knight of the Blazing Sun (роман)

The First Duty (рассказ)

---

Печать Хаоса / Mark of Chaos (роман)

Всадники смерти / Riders of the Dead (роман)

Masters of Magic (роман)

Necromancer (роман)

Runefang (роман)

Vermintide (роман)

The Corrupted (роман)

The Enemy Within (роман)

The Island of Blood (роман)

The Wine of Dreams (роман)

Battle for Skull Pass (роман)

Broken Honour (роман)

Dreadfleet (роман)

Forged in Battle (роман)

Сборники рассказов

Мечи Империи / Swords of the Empire

• The Vampire Hunters (рассказ)

• Meat Wagon (рассказ)

• The Case of the Scarlet Cell (рассказ)

• Rest for the Wicked (рассказ)

• The Nagenhof Bell (рассказ)

• Мечи Империи / Swords of the Empire (повесть)

Бесконечная война / War Unending

• Мечи Империи / Swords of the Empire (повесть)

• The Small Ones (рассказ)

• Раттенкриг / Rattenkrieg (рассказ)

• Дочь Красной Руки / Redhand's Daughter (повесть)

• Портрет моей бессмертной леди / Portrait of My Undying Lady (рассказ)

• Virtue’s Reward (рассказ)

• Оплата - кровью / The Blood Price (рассказ)

• Блеск / Glow (рассказ)

• Три рыцаря / Three Knights (рассказ)

• Seventh Boon (рассказ)

• Порченная кровь / Broken Blood (рассказ)

Холодная рука предательства / The Cold Hand of Betrayal

• Kinstrife (рассказ)

• Кровь и песок / Blood and Sand (рассказ)

• На службе Зигмару / In the Service of Sigmar (рассказ)

• Состязание убийц / Perfect Assassin (рассказ)

• Лечебница / Sickhouse (рассказ)

• Small Mercy (рассказ)

• Сын Империи / Son of the Empire (рассказ)

• Холодный поцелуй смерти / Death's Cold Kiss (рассказ)

• Дар демона / The Daemon's Gift (рассказ)

Смерть и бесчестие / Death and Dishonour

• Красный снег / Red Snow (рассказ)

• Порченная кровь / Broken Blood (рассказ)

• Вечный покой / Rest Eternal (рассказ)

• The Assassin's Dilemma (рассказ)

• Положение обязывает / Noblesse Oblige (рассказ)

• The Last Ride of Heiner Rothstein (рассказ)

• The Judgement of Crows (рассказ)

• Wolfshead (рассказ)

• Чудо в Берлау / The Miracle at Berlau (рассказ)

Hammer and Bolter (сборник)

• Повелитель пиявок / Leechlord (рассказ)

• Manbane (рассказ)

• Marshlight (рассказ)

• Mountain Eater (рассказ)

• Sir Dagobert's Last Battle (рассказ)

• The Butcher's Beast (рассказ)

• The Court Beneath (рассказ)

• Боги требуют / The Gods Demand (рассказ)

• Последняя атака / The Last Charge (рассказ)

• Хвост / The Rat Catcher’s Tail (рассказ)

• The Talon of Khorne (рассказ)

• Virtue Reward (рассказ)

• Охотник / The Hunter (рассказ)

Обманутые армии / Ignorant Armies

• Таинственная ночь / Geheimnisnacht (рассказ)

• The Reavers and the Dead (рассказ)

• The Other (рассказ)

• Удача ученика / Apprentice Luck (рассказ)

• A Gardener in Parravon (рассказ)

• Звёздный челн / The Star Boat (рассказ)

• Обманутые армии / The Ignorant Armies (рассказ)

• Смех Тёмных богов / The Laughter of Dark Gods (рассказ)

Вторжение! / Invasion!

• Lies of the Flesh (рассказ)

• None so Blind (рассказ)

• Perilous Visions (рассказ)

• Premonition (рассказ)

• Очищение / Purification (рассказ)

• Sanctity (рассказ)

• River of Blood (рассказ)

• Spoils of War (рассказ)

• The Gift (рассказ)

Смех Тёмных богов / Laughter of the Dark Gods

• The Other (рассказ)

• Смех Тёмных богов / The Laughter of Dark Gods (рассказ)

• The Reavers and the Dead (рассказ)

• Призрак Иреми / The Phantom of Yremy (рассказ)

• Песня / The Song (рассказ)

• Удача ученика / Apprentice Luck (рассказ)

• Свет преобразования / The Light of Transfiguration (рассказ)

• The Spells Below (рассказ)

• Крик зверя / Cry of the Beast (рассказ)

• A Gardener in Parravon (рассказ)

• Тилейская крыса / The Tilean Rat (рассказ)

Доблестные лорды / Lords of Valour

• Faith (рассказ)

• A Choice of Hatreds (рассказ)

• Tybalt's Quest (рассказ)

• Кто скорбит по некроманту? / Who Mourns a Necromancer? (рассказ)

• Son and Heir (рассказ)

• The Judas Goat (рассказ)

• Звук, который будит вас / The Sound Which Wakes You (рассказ)

• Портрет моей бессмертной леди / Portrait of My Undying Lady (рассказ)

• The Plague Pit (рассказ)

• Ancestral Honour (рассказ)

• A Gentleman's War (рассказ)

• Первичный Ритуал / The Ultimate Ritual (рассказ)

Царство Хаоса / Realm of Chaos

• Рождение легенды / Birth of a Legend (рассказ)

• Тёмное сердце / Dark Heart (рассказ)

• The Faithful Servant (рассказ)

• Мародёры Грунссонна / Grunsonn's Marauders (рассказ)

• Ненависть / Hatred (рассказ)

• Mormacar's Lament (рассказ)

• Paradise Lost (рассказ)

• The Blessed Ones (рассказ)

• The Chaos Beneath (рассказ)

• Врата / The Doorway Between (рассказ)

• Псы зимы / The Hounds of Winter (рассказ)

• Волк в овчарне / Wolf in the Fold (рассказ)

Красная жажда / Red Thirst

• Красная жажда / Red Thirst (рассказ)

• Темные Низовья мира / The Dark Beneath the World (рассказ)

• The Spells Below (рассказ)

• Свет преобразования / The Light of Transfiguration (рассказ)

• Песня / The Song (рассказ)

• The Voyage South (рассказ)

Истории Старого Света / Tales of the Old World

• Рождение легенды / Birth of a Legend (рассказ)

• Ненависть / Hatred (рассказ)

• Мародёры Грунссонна / Grunsonn's Marauders (рассказ)

• Врата / The Doorway Between (рассказ)

• Mormacar's Lament (рассказ)

• The Blessed Ones (рассказ)

• The Chaos Beneath (рассказ)

• Paradise Lost (новелла)

• Волк в овчарне / Wolf in the Fold (рассказ)

• The Faithful Servant (рассказ)

• Faith (рассказ)

• A Choice of Hatreds (рассказ)

• Tybalt's Quest (рассказ)

• Кто скорбит по некроманту? / Who Mourns a Necromancer? (рассказ)

• Son and Heir (рассказ)

• Звук, который будит вас / The Sound Which Wakes You (рассказ)

• Портрет моей бессмертной леди / Portrait of My Undying Lady (рассказ)

• Ancestral Honour (рассказ)

• A Gentleman's War (рассказ)

• Первичный Ритуал / The Ultimate Ritual (рассказ)

• Freedom's Home or Glory's Grave (рассказ)

• От кюизин. Высокая кухня / Haute Cuisine (рассказ)

• Кто убил Лютера ван Грота? / The man who stabbed Luther van Groot (рассказ)

• Мёртвым сном / The Sleep Of The Dead (рассказ)

• Воинская стезя / The Path of Warriors (рассказ)

• Крысолов / Rat Trap (рассказ)

• Гнилой фрукт / Rotten Fruit (рассказ)

• The Seventh Boon (рассказ)

• Раттенкриг / Rattenkrieg (рассказ)

• Dead Man's Hand (рассказ)

• Ший-зар / Shyi-Zar (рассказ)

• Дерево-виселица / The Hanging Tree (рассказ)

• Рок, что пришёл в Вульфхафен / The Doom That Came to Wulfhafen (рассказ)

• Нежеланная встреча в Мордхейме / Ill Met in Mordheim (рассказ)

• Тотентанц / Totentanz (рассказ)

• Затянувшаяся ночь / Night Too Long (рассказ)

Путь Мёртвых / Way of the Dead

• Блеск / Glow (рассказ)

• Head Hunting (рассказ)

• The Small Ones (рассказ)

• Три рыцаря / Three Knights (рассказ)

• The Road to Damnation (рассказ)

• Mark of the Beast (рассказ)

• Урок Яхамы \ Jahama's Lesson (рассказ)

• A Good Thief (рассказ)

• Чего стоит месть / What Price Vengeance? (рассказ)

Наездники на волках / Wolf Riders

• Наездники на волках / Wolf Riders (рассказ)

• Крик зверя / Cry of the Beast (рассказ)

• Молот Звёзд / Hammer of the Stars (рассказ)

• Нет золота в Серых горах / No Gold in the Grey Mountains (рассказ)

• Гранд карнавал Пулга / Pulg's Grand Carnival (рассказ)

• Призрак Иреми / The Phantom of Yremy (рассказ)

• Тилейская крыса / The Tilean Rat (рассказ)

• Что значит быть охотником на ведьм / The way of the Witchfinder (рассказ)

Отдельные рассказы / Short stories

• Невидимый / Unseen (рассказ)

• Tomb of the Golden Idol (рассказ)

• A Fools Bargain (рассказ)

• A Matter of Evidence (рассказ)

• A Storm Rising (рассказ)

• Червоточина / Cankerworm (рассказ)

• Cold Light of Day (рассказ)

• Crimson Storm (рассказ)

• Отец и сын / Like Father, Like Son (рассказ)

• Sticks and Stones (рассказ)

• The Cuckoo of Hammerbildt (рассказ)

• The Deep (рассказ)

• The History of Bernhardt the Brave (рассказ)

• До последнего кусочка / The Last Little Bit (рассказ)

• The Winter Wind (рассказ)

• To Guard the Dead (рассказ)

• Tybalt's Battle (рассказ)

• Vespertine (рассказ)

• Путешествие Солнечного копья / Voyage of the Sunspear (рассказ)

• Walking the Dragon (рассказ)

• Wind of Change (рассказ)

• Поединок хранителей / Duel of the guardians (рассказ)

• Равнина костей / Plain of bones (рассказ)

• Death Stalks the Jungle (рассказ)

• Deathly Silence (рассказ)

Конец Времён / The End Times

• Кровь Зигмара / Sigmar's Blood (повесть)

Владыки Мёртвых / Lords of the Dead

• Возвращение Нагаша / The Return of Nagash (роман)

• Падение Альтдорфа / The Fall of Altdorf (роман)

• Костяная клетка / The Bone Cage (рассказ)

• Пробуждение дракона / Waking the Dragon (рассказ)

Рок эльфов / Doom of the Elves

• Проклятие Кхаина / The Curse of Khaine (роман)

• Льдом и мечом / With ice and sword (рассказ)

• Оборона Мариенбурга / Marienburg’s Stand (рассказ)

• Невеста Кхаина / Bride of Khaine (рассказ)

• Запоминатели / Rememberers (рассказ)

• Клинок смерти / Deathblade (роман)

• Осада Наггаронда / The Siege of Naggarond (рассказ)

Смерть Старого Света / Death of the Old World

• Возвышение Рогатой Крысы / The Rise of the Horned Rat (роман)

• Владыка Конца времен / The Lord of the End Times (роман)

Warhammer: The Old World

• Lords of the Lance (роман)

• Blood of the Bastion (роман)

Комиксы / Graphic novels

Кровь Империи / Blood of the Empire

• Condemned by Fire (комикс)

• Crown of Destruction (комикс)

• Forge of War 1–5 (комикс)

Darkblade

• Darkblade: Reign of Blood (комикс)

• Darkblade: World of Blood (комикс)

• Darkblade: Throne of Blood (комикс)

• Darkblade: Banner of Blood (комикс)

---

• Hellbrandt Grimm: Some Swift And Brutal Hand (комикс)

• Mordheim: City of the Damned — Ulli & Marquand (комикс)

• Mordheim (комикс)

• Tales from the Ten-Tailed Cat (комикс)

• The Legend of Hellbrandt Grimm (комикс)

• The Quest of Kaleb Daark (комикс)

• Warhammer Online: Prelude To War (комикс)

Path to Victory Gamebooks

• Beneath the City of the White Wolf (роман)

• Shadows over Sylvania (роман)