Геральдика Тёмного Механикума (статья)

Перевод из WARPFROG
Перейти к навигации Перейти к поиску
WARPFROG
Гильдия Переводчиков Warhammer

Геральдика Тёмного Механикума (статья)
Thh darkmechanicumheraldry1-1-featurealt-npxf7dbojy.jpg
Переводчик Luminor
Издательство Games Workshop
Серия книг Ересь Гора / Horus Heresy
Источник Warhammer Community
Год издания 2026
Подписаться на обновления Telegram-канал
Обсудить Telegram-чат
Скачать EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект

В связи с выпуском богатого многообразия моделей Механикума для игр Legions Imperialis и Age of Darkness, художники буквально завалили нас просьбами предоставить больше примеров каноничных цветовых схем для этих союзных предателям сил.

Мы отправили наш лучший отряд искателей в тыл Warhammer Studio, чтобы как следует разжиться информацией. В настоящей статье из двух частей команда Horus Heresy представляет ряд цветовых схем и символов для использования в коллекциях как Legions Imperialis, так и в Age of Darkness.


Thh darkmechanicumheraldry1-feb24 image1wide-jzvsno9qld.jpg


Геральдика Тёмного Механикума

В то время как основная геральдика Механикума давным-давно утвердилась по большей части в красном, чёрном, белом и различных металлических тонах, геральдика предательского Механикума – и, на другом конце спектра поклонения Хаосу, так называемого «Тёмного Механикума» - тяготеет к более мрачной, зловещей палитре. Сохранение цветовой гаммы в этом диапазоне поддерживает знакомый внешний вид и характер фракции, но в то же время Империум, само собой – огромнейшая территория, и всегда остаётся место для вариаций, что мы и собираемся исследовать.

Как правило, Механикум (будь то лоялисты или предатели) и так называемый «Истинный» Тёмный Механикум придерживаются довольно узкой цветовой гаммы, однако существуют возможности для использования схем, выходящих за рамки вышеупомянутой палитры. Например, силы Механикума, непосредственно входящие в состав легиона Космодесанта, Легио титанов, рыцарского дома или независимой когорты Кибернетики могут использовать более яркие геральдические мотивы, нередко используемые подобными воинствами. Другой вариант, который мы немного рассмотрим в данной статье – это техника, предназначенная для службы конкретной Губительной cиле.


Тёмный Механикум

Подобно Механикуму, из которого он и возник, так называемый Тёмный Механикум не был единым целым, а представлял собой разрозненное собрание идеологий и мелких королевств. Сторонники этого нового порядка считали себя истинными наследниками мантии Омниссии, поскольку стремились к всезнанию и просветлению во всём; многие называли себя «Новым Механикумом», громко заявляя о своём намерении установить новый порядок.

Многообразие тех, кого называют Тёмным Механикумом, делает оценку носителей этого имени практически невозможной без дополнительных уточнений. Наиболее подходящими для этого титула являются те, кто охотно оказывал магистру войны помощь в обмен на знания, которые Император объявил запретными, а также на обряды и ритуалы, рождённые из договоров с обитающими за завесой реальности сущностями. С помощью льстивых обещаний нового порядка Гор предлагал всем, кого тяготило бремя установленных Императором ограничений, путь неограниченных инноваций. Секты, которые поколениями трудились в тени, восставали, подстрекая своих собратьев к измене, или свергая существующий порядок, чтобы установить новый режим.

По мере того, как вихрь войны набирал обороты, жажда знаний этих сект росла, заставляя многих обращаться к оккультизму для достижения своих целей – и таким образом ужасающие кошмары эпохи Раздора вновь обрушились на Галактику. Иные, новые ужасы обрели жизнь в кузнях Тёмного Механикума, превратившихся в вертепы извращённых инноваций, где равно почитались тёмные науки и древние таинства; плодам их трудов было несть числа, и они несли погибель всему живому.


Thh darkmechanicumheraldry1-feb24 image4-x84hpd9itv.jpg


Общие цветовые схемы

Ниже представлены три примера цветовых схем, не привязанных к конкретному миру-кузнице или Силе (оба варианта тому будут показаны позже), но вполне типичных для армии любого магоса Тёмного Механикума или Тагматы. Если вы желаете придумать уникальную геральдику для возглавляющих вашу армию магосов, любой из этих вариантов станет прекрасной отправной точкой. Мы решили выбрать тёмные и зловещие цвета, что вполне уместно для данной фракции.

Мы включили в дизайн этих транспортных средств ряд особых знаков, стремясь вызвать ощущение эзотерической символики. Сочетание подобных символов служит выражением мощи, заключённой в транспортном средстве, и представляет собой смесь научных и магических концепций.


Thh darkmechanicumheraldry1-feb24 triaros1-dfojukhhec.jpg

Бронированный конвейер «Триарос» с бронёй цвета чёрного железа и латунной отделкой.


Thh darkmechanicumheraldry1-feb24 triaros2-tybrgavyau.jpg

Бронированный конвейер «Триарос» с потёртой золотой бронёй и отделкой цвета чёрного железа.


Thh darkmechanicumheraldry1-feb24 triaros3-fvyyxhlhf1.jpg

Бронированный конвейер «Триарос» со стальной бронёй, бронзовой отделкой и дополнительными прожилками ржавчины.


Цвета Изначального Уничтожителя

Ещё один способ определить цветовую схему техники – это посмотреть, была ли она посвящена служению той или иной Губительной силе (например, богам Хаоса Кхорну, Нурглу, Тзинчу и Слаанеш). Это открывает возможности для использования цветов, обычно не встречающихся в армиях Механикума, таких, как зелёный и синий (подходящие для Нургла и Тзинча соответственно). Подобные схемы больше подходят для применения ближе к концу Ереси Гора, когда индивидуальные особенности войск Хаоса, столь хорошо сформировавшиеся к 41-му тысячелетию, ещё только начинают проявляться.

Каждая из этих схем, специфичных для упомянутых фракций, также включает в себя вариант соответствующего символа Хаоса. Они выполнены в гибридном стиле Хаоса / Механикума, и, опять же, пока что их придётся рисовать от руки.


Thh darkmechanicumheraldry1-feb24 triaros4-vjxqwpqnka.jpg

Бронированный конвейер «Триарос», посвящённый сущности, известной среди её последователей как Кхорн. Броня чёрная, с латунной отделкой, бока машины запачканы пролитой кровью.


Thh darkmechanicumheraldry1-feb24 triaros5-jsqujkrb3w.jpg

Бронированный конвейер «Триарос» с геральдикой Слаанеш. Броня этого транспорта украшена имитацией белого мрамора, а отделка выполнена из золота.


Thh darkmechanicumheraldry1-feb24 triaros6-xfeuldwx3b.jpg

Этот бронированный конвейер «Триарос», посвящён сущности, известной некоторым под именем Нургла, поэтому его чёрная броня и золотая отделка сильно изношены, их покрывают пятна ржавчины, грязи и слизи.


Thh darkmechanicumheraldry1-feb24 triaros7-6bt3ei1g3p.jpg

Необычная сине-золотая расцветка этого бронированного конвейера «Триарос» указывает на то, что он посвящён силе, известной как Тзинч – поэтому транспорт окрашен в цвета, напоминающие проявления эмпиреев (т.е. демонов), призываемых под этим именем.


Thh darkmechanicumheraldry2-mar16 artwide-jzkdkjmzdn.jpg


В предыдущей статье мы рассмотрели варианты цветовых схем Тёмного Механикума, заимствованных из личной геральдики правящих магосов, а также расцветки, характерные для поклонников богов Хаоса. Приведённые ниже примеры связаны с конкретными мирами-кузницами Тёмного Механикума, предлагая единые цветовые схемы для любых войск из таких мест.


Циклотрат

Циклотрат, один из самых плодовитых и могущественных миров-кузниц Тёмного Механикума, под покровительством Гора господствовал на большей части территорий северных окраин Империума и использовал все формы запретных технологий. Его Тагмата, подчинявшаяся печально известному архимагосу Драйкавачу, специализировалась на применении нечестивых боевых автоматов и могучих рыцарей, оснащённых устройствами, работа которых зачастую оказывалась столь же опасной для союзников, как и для врагов[1].


Thh darkmechanicumheraldry2-mar16 a-cyclothrathe-ggzfjkivio.jpg

Бронированный конвейер «Триарос» в разделённой на четыре части и выполненной в чёрной и серовато-металлической цветовой гамме геральдической расцветке Циклотрата[2].


Ретлакси

Этот мир-кузница долгое время служил пристанищем для отрядов Легио Мортис, и был частью планов изменника Кельбор-Хала по уничтожению Империума. Будучи расположенным вдали от Марса и Терры, Ретлакси служил одним из главных производственных центров для выпуска творений падших магосов, производивших множество многоногих боевых машин, сражавшихся бок о бок с осквернёнными титанами Легио Мортис.


Thh darkmechanicumheraldry2-mar16 b-retlaxi-ikonqrpwwi.jpg

Бронированный конвейер «Триарос» с красно-чёрно-белой геральдикой Ретлакси, имеющей общее наследие с цветовой схемой Легио Мортис.


Сарум

В годы, предшествовавшие Ереси Гора, Сарум был небольшим миром-кузницей незначительного влияния, известный своими разнородными и кровавыми культовыми практиками. С началом Ереси Гора его приверженность силе Хаоса, известной как Кхорн, стала очевидной, а связи с Пожирателями Миров предоставили ему возможность завоеваний и уничтожения своих врагов. Вооружённые топорами сарумские жрецы и снаряжённые для ближнего боя ужасающие автоматы стали настоящим кошмаром для всех, кто им противостоял.


Thh darkmechanicumheraldry2-mar16 c-sarum-ncwfejweu8.jpg

Бронированный конвейер «Триарос» цвета необработанного металла с кроваво-красной геральдикой Сарума[3].


Урдеш

Урдеш, небольшой мир-кузница на окраине сегментума Соляр, служил убежищем для диверсантов, атаковавших владения лоялистов. Отряды повстанцев, состоящие из техножрецов и осквернённых автоматов, тайно переправлялись через линию фронта во владения лоялистов, сея хаос и саботируя оборону врага. Их лидеры были известны своей преданностью гедонистической сущности Хаоса, позднее ставшей известной как Слаанеш, и использованием в бою полчищ осквернённых технотрэллов.


Thh darkmechanicumheraldry2-mar16 d-urdesh-pvbgbygtxu.jpg

Бронированный конвейер «Триарос», украшенный глянцевой чёрной бронёй и роскошной золотой отделкой Урдеша[4].


Ксана II

Зачастую остававшаяся незамеченной на страницах истории Ксана II долгое время служила оплотом нестандартных технологических исследований, неоднократно порицаемых Марсом. Хотя силы лоялистов помешали её развитию в первые годы Ереси Гора, магосы Ксаны II сосредоточились на наделении боевых машин демонической анимой и проявили немалое мастерство в создании воздушных боевых машин.


Thh darkmechanicumheraldry2-mar16 e-xana-exlgzqdogt.jpg

Бронированный конвейер «Триарос» в геральдической окраске Ксаны II цвета слоновой кости с синевато-серой отделкой; аналогичная цветовая схема используется ксантитским рыцарским домом Малинакс[5].


Эстабан III

Эстабан III, один из двух миров-кузниц в системе Эстабан, был ключевым промышленным центром Империума благодаря своим обширным орбитальным верфям, но вместе с тем служил резиденцией тайного культа Телеологики – фракции внутри Механикума, посвящённой аспекту Хаоса, известному более поздним исследователям как Тзинч. Его адепты распространили свои еретические убеждения на несколько других миров и даже в рядах Легио Темпестус, а с началом Ереси Гора обратили внушительные ресурсы своего мира и мощь его культа на службу Гору и делу предателей. Наряду со своим родственным миром-кузницей Эстабан VII[6], Эстабан III служил одним из немногих доменов предателей в сегментуме Соляр и стал ключевым источником космических кораблей и боевых машин для наступления Гора на Терру.


Thh darkmechanicumheraldry2-mar16 f-estaban-pkmwbq6up7.jpg

Бронированный конвейер «Триарос» в сине-чёрной броне с серебряной отделкой Эстабана III, схема окраски которого перекликается с геральдикой Легио Темпестус[7].

  1. Подразумеваются рыцари-рабы дома Атраксов, служившие архимагосу Драйкавачу и Циклотрату с 753.М30.
  2. Более подробно о мире-кузнице Циклотрат можно почитать в книжках-кампейнах «Ересь Гора, том 4: Завоевание / Horus Heresy Book Four, Conquest» и «Осада Хтонии / The Siege of Cthonia», а также статьях «Пришествие магистра войны», «Рождение Механикума» и «Битва за Твердыню Злых Ветров».
  3. Более подробно о мире-кузнице Сарум можно почитать в романах «Рабы Тьмы / Slaves to Darkness» и «Отголоски вечности / Echoes of Eternity», а также статьях «Легио Аудакс (Угольные Волки)», «Рождение Механикума», «Пожиратели Миров» (из книги «Ересь Гора, том 1: Предательство / Horus Heresy Book One, Betrayal»), «Клык и коготь» и «В глубинах Тредециммии».
  4. Более подробно о мире-кузнице Урдеш в годы Ереси Гора можно почитать в статье о его защитниках-титанах, «Легио Дамициум (Несломленные Лорды)», и кампейне «Железный Катаклизм». Любопытно, что в какой-то момент времени между М31 и М40 Урдеш был возвращён в лоно Империума Человечества, полностью переосвящён и интегрирован в производство техники для нужд Имперской Гвардии. Планета играет значительную роль в книжном цикле «Крестовый поход в Миры Саббат», так или иначе фигурируя в таких произведениях, как «Арногаур», «Танитское оружие» «Урдеш» и др.
  5. Более подробно о мире-кузнице Ксана II и её защитниках, рыцарском доме Малинакс и легионе титанов Легио Вультурум, можно почитать в повести «Чёрные Щиты: Ложная война / Blackshields: The False War», а также статьях «Вторжение на Ксану», «Слуги магистра войны» (из книги-кампейна «Ересь Гора, том 7: Пекло / Horus Heresy Book Seven, Inferno»), «Невозможная битва», «Дом Малинакс», «Адский клинок», «Адский коготь», «Темные Ангелы» (из книги-кампейна «Ересь Гора, том 9: Крестовый поход / Horus Heresy Book Nine, Crusade»), «Легио Вультурум (Кровавое Вороньё)» и «Битва за Ризу».
  6. См. статью «Легио Магна (Пылающие Черепа)».
  7. Больше информации об Эстабане III в годы Ереси Гора содержится в статье «Легио Темпестус (Повелители Бури)».