Ересь Гора / Horus Heresy (серия): различия между версиями

Перевод из WARPFROG
Перейти к навигации Перейти к поиску
м
(не показаны 3 промежуточные версии этого же участника)
Строка 6: Строка 6:
 
|Серия книг        =
 
|Серия книг        =
 
|Предыдущая книга  =
 
|Предыдущая книга  =
|Следующая книга  =[[Ересь Гора: Осада Терры / Horus Heresy: Siege of Terra (серия)]]
+
|Следующая книга  =[[Ересь Гора: Осада Терры / Horus Heresy: Siege of Terra (серия)|Ересь Гора: Осада Терры / Horus Heresy: Siege of Terra]]
 
|Год издания      =
 
|Год издания      =
 
}}
 
}}
Строка 19: Строка 19:
 
Первейшие и главнейшие из них – примархи, сверхлюди, под чьим командованием армии космодесантников Императора одерживали победу за победой. Они неудержимы и возвышенны, они шедевр генетических экспериментов Императора. Космические десантники — сильнейшие бойцы человечества за всю его историю, каждый из них способен превзойти сотню простых людей в сражении.
 
Первейшие и главнейшие из них – примархи, сверхлюди, под чьим командованием армии космодесантников Императора одерживали победу за победой. Они неудержимы и возвышенны, они шедевр генетических экспериментов Императора. Космические десантники — сильнейшие бойцы человечества за всю его историю, каждый из них способен превзойти сотню простых людей в сражении.
  
Организованные в огромные армии числом в десятки тысяч солдат, именуемые Легионами, космодесантники и примархи покоряют галактику во имя Императора.
+
Организованные в огромные армии числом в десятки тысяч солдат, именуемые легионами, космодесантники и примархи покоряют галактику во имя Императора.
  
Первый среди примархов – Гор, прозванный Славным, Ярчайшая Звезда, любимец Императора, подобный родному сыну для него. Он Магистр Войны, верховный командующий всей военной мощью Императора, покоритель тысячи тысяч миров и завоеватель галактики. Он несравненный воин и великий дипломат.
+
Первый среди примархов – Гор, прозванный Славным, Ярчайшая Звезда, любимец Императора, подобный родному сыну для него. Он магистр войны, верховный командующий всей военной мощью Императора, покоритель тысячи тысяч миров и завоеватель галактики. Он несравненный воин и великий дипломат.
  
 
Когда по Империуму распространится пламя войны, все защитники человечества пройдут свое последнее испытание.
 
Когда по Империуму распространится пламя войны, все защитники человечества пройдут свое последнее испытание.
==='''Основные (номерные) книги серии:'''===
+
 
 +
 
 +
==='''Основные (номерные) книги серии'''===
 +
 
 
{{Начало серии}}
 
{{Начало серии}}
 
{{Книга серии|HH book (1).jpg||1. Возвышение Хоруса (роман)}}
 
{{Книга серии|HH book (1).jpg||1. Возвышение Хоруса (роман)}}
Строка 81: Строка 84:
 
{{Книга серии|HH book (54).jpg|Погребенный кинжал / The Buried Dagger (роман)|54. Погребенный кинжал (роман)}}
 
{{Книга серии|HH book (54).jpg|Погребенный кинжал / The Buried Dagger (роман)|54. Погребенный кинжал (роман)}}
 
{{Конец серии}}
 
{{Конец серии}}
==='''Отдельные книги:'''===
+
 
 +
 
 +
==='''Отдельные книги'''===
 +
 
 
{{Начало серии}}
 
{{Начало серии}}
 
{{Книга серии|Honoured1.jpg|Славные / The Honoured (новелла)|Славные (новелла)}}
 
{{Книга серии|Honoured1.jpg|Славные / The Honoured (новелла)|Славные (новелла)}}
Строка 88: Строка 94:
 
{{Книга серии|Dreadwing.jpg|Крыло Ужаса / Dreadwing (новелла)|Крыло Ужаса (новелла)}}
 
{{Книга серии|Dreadwing.jpg|Крыло Ужаса / Dreadwing (новелла)|Крыло Ужаса (новелла)}}
 
{{Конец серии}}
 
{{Конец серии}}
==='''Сборники рассказов:'''===
+
 
 +
 
 +
==='''Сборники рассказов'''===
 +
 
 
{{Начало серии}}
 
{{Начало серии}}
 
{{Книга серии|CthoniasReckoning.jpg|Расплата Хтонии / Cthonia's Reckoning (сборник)|Расплата Хтонии (сборник)}}
 
{{Книга серии|CthoniasReckoning.jpg|Расплата Хтонии / Cthonia's Reckoning (сборник)|Расплата Хтонии (сборник)}}
 
{{Книга серии|LupercalsWar.jpeg|Война Луперкаля / Lupercal's War (сборник)|Война Луперкаля (сборник)}}
 
{{Книга серии|LupercalsWar.jpeg|Война Луперкаля / Lupercal's War (сборник)|Война Луперкаля (сборник)}}
 
{{Конец серии}}
 
{{Конец серии}}
==Аудиорассказы==
+
 
 +
 
 +
==='''Аудиорассказы'''===
 +
 
 
'''Отголоски Империума / Echoes of Imperium:'''
 
'''Отголоски Империума / Echoes of Imperium:'''
  
Строка 124: Строка 136:
 
---
 
---
  
Высокомерие Монархии / Hubris of Monarchia (аудиорассказ) - переведено вне Warpfrog
+
[[Высокомерие Монархии / Hubris of Monarchia (аудиорассказ)]]
  
 
[[Храм ночи / Nightfane (аудиорассказ) | Храм ночи / Nightfane (аудиорассказ)]]
 
[[Храм ночи / Nightfane (аудиорассказ) | Храм ночи / Nightfane (аудиорассказ)]]
  
==Рассказы==
+
 
 +
==='''Рассказы'''===
  
 
[[Два метафизических клинка / Two Metaphysical Blades (рассказ) | Два метафизических клинка / Two Metaphysical Blades (рассказ)]]
 
[[Два метафизических клинка / Two Metaphysical Blades (рассказ) | Два метафизических клинка / Two Metaphysical Blades (рассказ)]]
Строка 158: Строка 171:
 
[[Поля изобилия / The Fields of Abundance (рассказ)]]
 
[[Поля изобилия / The Fields of Abundance (рассказ)]]
  
[[The Shel'tain Affair (рассказ)]]
+
[[Происшествие в Шел'тайне / The Shel'tain Affair (рассказ)]]
  
 
[[Превосходство / Primacy (рассказ)|Превосходство]] / [[Первородство / Primacy (рассказ)]]
 
[[Превосходство / Primacy (рассказ)|Превосходство]] / [[Первородство / Primacy (рассказ)]]
Строка 168: Строка 181:
 
[[Последний лоялист / The Last Loyalist (рассказ)]]
 
[[Последний лоялист / The Last Loyalist (рассказ)]]
  
==='''Артбуки:'''===
+
 
 +
==='''Артбуки'''===
 +
 
 
{{Начало серии}}
 
{{Начало серии}}
 
{{Книга серии|Visions 2013.jpg|Образы Ереси (2013) / Visions of Heresy (2013) (артбук)|Образы Ереси (2013) (артбук)}}
 
{{Книга серии|Visions 2013.jpg|Образы Ереси (2013) / Visions of Heresy (2013) (артбук)|Образы Ереси (2013) (артбук)}}

Версия 01:26, 18 октября 2024

WARPFROG
Гильдия Переводчиков Warhammer

Ересь Гора / Horus Heresy (серия)
HH book (1).jpg
Издательство Black Library
Следующая книга Ересь Гора: Осада Терры / Horus Heresy: Siege of Terra
Подписаться на обновления Telegram-канал
Обсудить Telegram-чат
Скачать EPUB, FB2, MOBI
Поддержать проект

Это эпоха легенд.

Могучие герои сражаются за право править галактикой. Огромные армии Императора Земли покорили галактику в ходе Великого крестового похода. Мириады чужих рас были сокрушены лучшими воинами Императора и стерты из книги истории.

Рассвет новой эры превосходства человечества манит к себе.

Сверкающие цитадели из мрамора и золота знаменуют многочисленные победы Императора. Миллионы миров отмечены триумфальными сооружениями, хранящими память о легендарных свершениях могущественных и смертоносных воинов.

Первейшие и главнейшие из них – примархи, сверхлюди, под чьим командованием армии космодесантников Императора одерживали победу за победой. Они неудержимы и возвышенны, они шедевр генетических экспериментов Императора. Космические десантники — сильнейшие бойцы человечества за всю его историю, каждый из них способен превзойти сотню простых людей в сражении.

Организованные в огромные армии числом в десятки тысяч солдат, именуемые легионами, космодесантники и примархи покоряют галактику во имя Императора.

Первый среди примархов – Гор, прозванный Славным, Ярчайшая Звезда, любимец Императора, подобный родному сыну для него. Он магистр войны, верховный командующий всей военной мощью Императора, покоритель тысячи тысяч миров и завоеватель галактики. Он несравненный воин и великий дипломат.

Когда по Империуму распространится пламя войны, все защитники человечества пройдут свое последнее испытание.


Основные (номерные) книги серии


Отдельные книги


Сборники рассказов


Аудиорассказы

Отголоски Империума / Echoes of Imperium:

- Герольд Сангвиния / Herald of Sanguinius (аудиорассказ)

- Стратагема / Stratagem (аудиорассказ)

- Очевидец / The Watcher (аудиорассказ)

- Повелители Теней / The Shadowmasters (рассказ)


Отголоски Откровения / Echoes of Revelation:

- Вечный / Perpetual (аудиорассказ)

- Разделенная душа / The Soul, Severed (аудиорассказ)

- Валерий / Valerius (аудиорассказ)


Эндрид Хаар

Чёрные Щиты: Ложная война / Blackshields: The False War (аудиорассказ)

Чёрные Щиты: Красная дань / Blackshields: The Red Fief (аудиорассказ)

Чёрные Щиты: Разорванная цепь / Blackshields: The Broken Chain (аудиорассказ)

---

Высокомерие Монархии / Hubris of Monarchia (аудиорассказ)

Храм ночи / Nightfane (аудиорассказ)


Рассказы

Два метафизических клинка / Two Metaphysical Blades (рассказ)

Пролог к Никее / Prologue to Nikaea (рассказ)

Возродитель / Restorer (рассказ)

Старые раны, новые шрамы / Old Wounds, New Scars (рассказ)

В бездну / Abyssal (рассказ)

Последний совет / The Last Council (рассказ)

Роза, вспоенная кровью / A Rose Watered with Blood (рассказ)

Несущий скорбь / Bringer of Sorrow (рассказ)

Видения тьмы / Visions of Darkness (рассказ)

Танец змея / The Serpent's Dance (рассказ)

Зал Молний / The Lightning Hall (рассказ)

Пожиратель Грёз / Eater of Dreams (рассказ)

Любовь к судьбе / Amor Fati (рассказ)

Поля изобилия / The Fields of Abundance (рассказ)

Происшествие в Шел'тайне / The Shel'tain Affair (рассказ)

Превосходство / Первородство / Primacy (рассказ)

Облик / Visage (рассказ)

Девять / The Nine (рассказ)

Последний лоялист / The Last Loyalist (рассказ)


Артбуки